BETA

Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/about/aboutWebrtc.ftl:about-webrtc-save-page-complete-msg

Locale Translation  
ach Kigwoko potbuk i: { $path } 🔍
an A pachina s'ha alzau en: { $path } 🔍
ar حُفظت الصفحة إلى: { $path } 🔍
az Səhifə { $path } bölməsinə saxlandı 🔍
be Старонка захавана ў: { $path } 🔍
bg Страницата е запазена в: { $path } 🔍
bn { $path } এ পাতা সংরক্ষণ হবে 🔍
br Pajenn enrollet e: { $path } 🔍
bs Stranica spašena u: { $path } 🔍
ca La pàgina s'ha desat a: { $path } 🔍
ca-valencia La pàgina s'ha guardat a: { $path } 🔍
cak Yakon ruxaq pa: { $path } 🔍
cs Stránka uložena do: { $path } 🔍
cy Cadwyd y dudalen i: { $path } 🔍
da Side gemt som: { $path } 🔍
de Seite gespeichert als: { $path } 🔍
dsb Bok jo se składł do: { $path } 🔍
el Η σελίδα αποθηκεύτηκε στην διαδρομή: { $path } 🔍
en-CA Page saved to: { $path } 🔍
en-GB Page saved to: { $path } 🔍
en-US Page saved to: { $path } 🔍
eo Paĝo konservita kiel: { $path } 🔍
es-AR Página guardada en: { $path } 🔍
es-CL Página guardada en: { $path } 🔍
es-ES Página guardada como: { $path } 🔍
es-MX Página guardada en: { $path } 🔍
et Page saved to: { $path } 🔍
eu Orria hona gordeta: { $path } 🔍
fa صفحه در این محل ذخیره شد:{ $path } 🔍
ff Helo danndaama to: { $path } 🔍
fi Sivu tallennettu kohteeseen: { $path } 🔍
fr Page enregistrée à l’emplacement suivant : { $path } 🔍
fur Pagjine salvade in:{ $path } 🔍
fy-NL Side bewarre yn: { $path } 🔍
ga-IE Sábhaladh an leathanach i: { $path } 🔍
gd Chaidh an duilleag a shàbhaladh an-seo: { $path } 🔍
gl Gardouse a páxina en: { $path } 🔍
gn Kuatiarogue ñeñongatuha: { $path } 🔍
gu-IN પૃષ્ઠ પર સાચવ્યું: { $path } 🔍
he הדף נשמר אל: { $path } 🔍
hi-IN { $path } को पृष्ठ सहेज गया: 🔍
hr Stranica spremljena u: { $path } 🔍
hsb Strona je so składowała do: { $path } 🔍
hu Oldal mentve ide: { $path } 🔍
hy-AM Էջը պահպանվել է՝ { $path } 🔍
hye Էջը պահպանուել է՝ { $path } 🔍
ia Pagina salvate a: { $path } 🔍
id Halaman disimpan ke: { $path } 🔍
is Síða vistuð á: { $path } 🔍
it Pagina salvata in: { $path } 🔍
ja ページを保存しました: { $path } 🔍
ja-JP-mac ページを保存しました: { $path } 🔍
ka გვერდი შეინახა აქ: { $path } 🔍
kab Asebter yettwakles di: { $path } 🔍
kk Бет сақталған жері: { $path } 🔍
km បាន​រក្សា​​ទុក​ទំព័រ​ទៅ៖ { $path } 🔍
kn ಪುಟವನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ: { $path } 🔍
ko 페이지 저장됨: { $path } 🔍
lij Pagina sarvâ in: { $path } 🔍
lo ໄດ້ບັນທຶກຫນ້າໄປໄວ້ທີ່: { $path } 🔍
lt Tinklalapis įrašytas į: { $path } 🔍
ltg Lopa saglobuota: { $path } 🔍
lv Lapa saglabāta: { $path } 🔍
mr पृष्ठ यात जतन केले: { $path } 🔍
ms Halaman disimpan di: { $path } 🔍
my စာမျက်နှာအားသိမ်း - { $path } 🔍
nb-NO Siden lagret til: { $path } 🔍
ne-NP { $path } मा पाना सङ्ग्रह गरियो 🔍
nl Pagina opgeslagen in: { $path } 🔍
nn-NO Side lagra til: { $path } 🔍
oc Pagina enregistrada a l'emplaçament seguent : { $path } 🔍
pa-IN ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ ਗਿਆ: { $path } 🔍
pl Strona zapisana jako { $path } 🔍
pt-BR Página salva em: { $path } 🔍
pt-PT Página guardada em: { $path } 🔍
rm Memorisà la pagina sut: { $path } 🔍
ro Pagină salvată în: { $path } 🔍
ru Страница сохранена в: { $path } 🔍
sat ᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱥᱟᱺᱪᱟᱣ ᱮᱱᱟ: { $path } 🔍
si පිටුව සුරකින ලද්දේ: { $path } 🔍
sk Stránka uložená do: { $path } 🔍
skr ورقہ ایندے اوتے ہتھیکڑا کیتا ڳیا ہے: { $path } 🔍
sl Stran shranjena na: { $path } 🔍
son Moo gaabundi ne: { $path } 🔍
sq Faqe e ruajtur te: { $path } 🔍
sr Страница је снимљена на: { $path } 🔍
sv-SE Sida sparad till: { $path } 🔍
ta { $path } என்பதில் பக்கம் சேமிக்கப்பட்டது 🔍
te పేజీ దాయబడింది: { $path } 🔍
tg Саҳифа ба масири зерин нигоҳ дошта шуд: { $path } 🔍
th ได้บันทึกหน้าลงใน: { $path } 🔍
tl Ang pahina ay inisave sa: { $path } 🔍
tr Sayfa { $path } konumuna kaydedildi 🔍
trs Pajinâ nanun sà' riña: { $path } 🔍
uk Сторінку збережено до: { $path } 🔍
ur صفحہ محفوظ از: { $path } 🔍
uz Sahifa saqlandi: { $path } 🔍
vi Đã lưu trang vào: { $path } 🔍
xh Iphepha ligcinwe kwi-{ $path } 🔍
zh-CN 页面已保存到: { $path } 🔍
zh-TW 已將頁面儲存至: { $path } 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.