Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl:support-blocklisted-bug
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| an | Blocada per problemas conoixius d'o <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| ar | على قائمة الحجب بسبب المشاكل المعروفة: <a data-l10n-name="bug-link">علة { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| be | Заблакавана з-за вядомых праблем: <a data-l10n-name="bug-link">апісанне { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| cak | Pa ri rucholajem q'atoj ruma k'ayewal etaman kiwa: <a data-l10n-name="bug-link">{ $bugNumber }</a> | 🔍 |
| cs | Zablokováno kvůli známým problémům: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| cy | Ar y Rhestr Rhwystro oherwydd materion hysbys: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| da | Blokeret på grund af kendte problemer: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| de | Aufgrund bekannter Probleme blockiert: <a data-l10n-name="bug-link">Bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| dsb | W blokěrowańskej lisćinje znatych problemow dla: <a data-l10n-name="bug-link">programowa zmólka { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| el | Αποκλείστηκε λόγω γνωστών ζητημάτων: <a data-l10n-name="bug-link">σφάλμα { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| en-CA | Blocklisted due to known issues: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| en-GB | Blocklisted due to known issues: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| en-US | Blocklisted due to known issues: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| eo | Blokita pro konataj problemoj: <a data-l10n-name="bug-link">eraro{ $bugNumber }</a> | 🔍 |
| es-AR | En lista de bloqueo debido a problemas conocidos: <a data-l10n-name="bug-link">{ $bugNumber }</a> | 🔍 |
| es-CL | En lista de bloqueo debido a problemas conocidos: <a data-l10n-name="bug-link">{ $bugNumber }</a> | 🔍 |
| es-ES | Lista bloqueada debido a problemas conocidos: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| es-MX | En lista de bloqueo debido a problemas conocidos: <a data-l10n-name="bug-link">{ $bugNumber }</a> | 🔍 |
| et | Teadaolevate probleemide tõttu blokitud: <a data-l10n-name="bug-link">viga { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| eu | Zerrenda beltzean arazo ezagunak direla-eta: <a data-l10n-name="bug-link">{ $bugNumber } buga</a> | 🔍 |
| fi | Estolistalla tunnetuista ongelmista johtuen: <a data-l10n-name="bug-link">vika { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| fr | Mis en liste de blocage en raison de problèmes connus : <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| fur | Blocât par problemis cognossûts: <a data-l10n-name="bug-link">erôr { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| fy-NL | Blokkearre fanwegen bekende problemen: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| gd | Chaidh a chur air liosta-bhacaidh air sàilleibh duilgheadasan aithnichte: <a data-l10n-name="bug-link">buga { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| gl | Lista bloqueada por problemas coñecidos: <a data-l10n-name="bug-link">erro { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| gn | Tysýi jokopyre apañuãi ojekuaáva rupi: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| he | נחסם עקב בעיות ידועות: <a data-l10n-name="bug-link">תקלה { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| hsb | W blokowanskej lisćinje znatych problemow dla: <a data-l10n-name="bug-link">programowy zmylk { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| hu | Ismert problémák miatt blokkolva: <a data-l10n-name="bug-link">{ $bugNumber }. hiba</a> | 🔍 |
| hye | Արգելափակուած է յայտնի խնդիրների պատճառով. <a data-l10n-name="bug-link"> վրիպակ { $bugNumber } </a> | 🔍 |
| ia | Inserite in lista del blocadas per note problemas: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| id | Dicekal karena masalah yang diketahui: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| is | Sett á bannlista vegna þekktra vandamála: <a data-l10n-name="bug-link">villa { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| it | Bloccato per problemi noti: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| ja | 既知の問題によりブロックリストに追加: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| ja-JP-mac | 既知の問題によりブロックリストに追加: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| ka | შეზღუდულთა სიაშია, შემდეგი მიზეზის გამო: <a data-l10n-name="bug-link">ხარვეზი { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| kab | Tabdart tettusewḥel ssebba n wugur yettwassnen: <a data-l10n-name="bug-link">abug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| kk | Белгілі мәселелерге байланысты бұғатталған: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| ko | 알려진 문제로 인해 차단됨: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| lt | Užblokuota dėl žinomų problemų: <a data-l10n-name="bug-link">klaida { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| nb-NO | Blokkert på grunn av kjente problemer: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| nl | Geblokkeerd vanwege bekende problemen: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| nn-NO | Blokkert på grunn av kjende problem: <a data-l10n-name="bug-link">feilrapport { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| oc | Botat en lista negra a causa d’un problèma conegut : <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| pa-IN | ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਮਸਲਿਆਂ ਕਰਕੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਈ: <a data-l10n-name="bug-link">ਬੱਗ { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| pl | Zablokowano z powodu znanych problemów: <a data-l10n-name="bug-link">zgłoszenie { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| pt-BR | Incluído na lista de bloqueio devido a problemas conhecidos: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| pt-PT | Bloqueado devido a problemas conhecidos: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| rm | Bloccà pervia da sbagls enconuschents: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| ro | Pus pe lista de blocare din cauza problemelor cunoscute: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| ru | Занесено в чёрный список из-за известных проблем: <a data-l10n-name="bug-link">баг { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| sat | ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱠᱟᱨᱚᱬ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱠᱚᱴ ᱠᱟᱱᱟ : <a data-l10n-name="bug-link">ᱵᱷᱩᱞ{ $bugNumber }</a> | 🔍 |
| sc | Blocadu pro more de problemas connotos: <a data-l10n-name="bug-link">faddina { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| sco | Blocklistit due tae kent issues: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| sk | Zablokované kvôli známym problémom: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| skr | معلوم مسائل دی وجہ توں بلاک لسٹ کیتا ڳیا ہے: <a data-l10n-name="bug-link">بگ { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| sl | Dodano na seznam zavrnjenih zaradi znanih težav: <a data-l10n-name="bug-link">hrošč { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| sq | Shtuar në listë bllokimesh për shkak çështjesh të njohura: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| sr | Блокирано због познатих проблема: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| sv-SE | Blockerad på grund av kända problem: <a data-l10n-name="bug-link">bugg { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| szl | Zaszperowane skuli poznanych problymōw: <a data-l10n-name="bug-link">bug{ $bugNumber }</a> | 🔍 |
| tg | Ба сабаби мушкилиҳои маълум ба рӯйхати сиёҳ ворид карда шудааст: <a data-l10n-name="bug-link">мушкилии { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| th | ถูกเพิ่มในรายการปิดกั้นเนื่องจากมีปัญหาที่ทราบสาเหตุ: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| tl | Naka-blocklist dahil sa mga kilalang isyu: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| tr | Bilinen sorunlar nedeniyle engellendi: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| uk | Заблоковано, у зв'язку з відомими проблемами: <a data-l10n-name="bug-link">звіт { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| vi | Bị chặn trong danh sách do các sự cố đã biết: <a data-l10n-name="bug-link">mã lỗi { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| zh-CN | 由于已知问题，被列入屏蔽列表：<a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
| zh-TW | 由於有已知問題，被加入封鎖名單: <a data-l10n-name="bug-link">bug { $bugNumber }</a> | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.