Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
toolkit/toolkit/about/aboutAddons.ftl:details-notification-blocked2.message
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | { $name } kityeko kwanyo pi kelo kop ikom gwok onyo bedo mot. | 🔍 |
| af | { $name } is gedeaktiveer weens sekuriteit- of stabiliteitprobleme. | 🔍 |
| an | S'ha desactivau { $name } por problemas de seguranza u estabilidat. | 🔍 |
| ar | عُطّلت { $name } لأسباب تتعلق بالأمن أو الثبات. | 🔍 |
| ast | Desactivóse «{ $name }» pola mor de problemes de seguranza o estabilidá. | 🔍 |
| az | { $name } təhlükəsizlik və sabitlik səbəbi ilə söndürüldü. | 🔍 |
| be | { $name } забаронены, бо маюцца праблемы сумяшчальнасці або ўстойлівасці. | 🔍 |
| bg | Добавката { $name } беше изключена поради съображения за сигурност или стабилност. | 🔍 |
| bn | নিরাপত্তা ও স্থায়ীত্বজনিত কারণে { $name } নিস্ক্রিয় করা হয়েছে। | 🔍 |
| br | Diweredekaet eo bet { $name } en abeg da gudennoù a-fet diogelroez pe stabilded. | 🔍 |
| brx | { $name } खौ रैखाथि एबा दिदोमथि जेंनानि थाखाय लोरबां खालामनाय जाबाय। | 🔍 |
| bs | { $name } je onemogućen pošto uzrokuje probleme vezane za sigurnost i stabilnost. | 🔍 |
| ca | S'ha inhabilitat { $name } per motius de seguretat o d'estabilitat. | 🔍 |
| ca-valencia | S'ha inhabilitat { $name } per motius de seguretat o d'estabilitat. | 🔍 |
| cak | { $name } xkichüp ruma k'ayewal pa ruwi' chajinïk o k'ojlemal. | 🔍 |
| ckb | { $name } ناچالاک کرا لەبەر ئەوەی کە کێشەی پاراستن و جێگیری هەیە. | 🔍 |
| cs | Doplněk { $name } byl zakázán kvůli problémům se zabezpečením nebo stabilitou. | 🔍 |
| cy | Mae { $name } wedi ei analluogi o ganlyniad i faterion diogelwch a sefydlogrwydd. | 🔍 |
| da | { $name } er blevet deaktiveret af sikkerheds- eller stabilitetsgrunde. | 🔍 |
| de | { $name } wurde aus Sicherheits- und Stabilitätsgründen deaktiviert. | 🔍 |
| dsb | { $name } jo se dla problemow wěstoty abo stabilnosći znjemóžnił. | 🔍 |
| el | Το { $name } έχει απενεργοποιηθεί για λόγους ασφαλείας ή σταθερότητας. | 🔍 |
| en-CA | { $name } has been disabled due to security or stability issues. | 🔍 |
| en-GB | { $name } has been disabled due to security or stability issues. | 🔍 |
| en-US | { $name } has been disabled due to security or stability issues. | 🔍 |
| eo | { $name } estis blokita pro sekurecaj kaj stabilecaj problemoj. | 🔍 |
| es-AR | Se deshabilitó { $name } debido a problemas de seguridad o estabilidad. | 🔍 |
| es-CL | { $name } ha sido deshabilitado debido a problemas de seguridad o estabilidad. | 🔍 |
| es-ES | { $name } ha sido desactivado debido a problemas de seguridad o estabilidad. | 🔍 |
| es-MX | { $name } ha sido deshabilitado debido a problemas de seguridad o estabilidad. | 🔍 |
| et | Lisa { $name } on turvalisuse või stabiilsuse probleemide tõttu keelatud. | 🔍 |
| eu | { $name } desgaitu egin da segurtasun- edo egonkortasun-arazoengatik. | 🔍 |
| fa | { $name } به دلیل مشکلات امنیتی یا پایداری غیر فعال گردیده است. | 🔍 |
| ff | { $name } daaƴaama sabu caɗe kisal walla jamɗugol. | 🔍 |
| fi | Lisäosa { $name } poistettiin käytöstä turvallisuus- tai vakausongelmien takia. | 🔍 |
| fr | { $name } a été désactivé suite à des problèmes de sécurité ou de stabilité. | 🔍 |
| fur | { $name } al è stât disativât par vie di problemis di sigurece o stabilitât. | 🔍 |
| fy-NL | { $name } is útskeakele om reden fan feilichheid of stabiliteit. | 🔍 |
| ga-IE | Tá { $name } díchumasaithe mar gheall ar fhadhbanna slándála nó cobhsaíochta. | 🔍 |
| gd | Chaidh { $name } a chur à comas air sgàth adhbharan tèarainteachd no seasmhachd. | 🔍 |
| gl | Desactivouse o { $name } debido a problemas de estabilidade ou seguranza. | 🔍 |
| gn | { $name } oñemongéma oguereko rupi apañuãi tekorosãrã térã tekopytápe. | 🔍 |
| gu-IN | સુરક્ષા અથવા સ્થિરતા સમસ્યાઓ દરમ્યાન { $name } ને નિષ્ક્રિય કરી દેવામાં આવ્યો છે. | 🔍 |
| he | התוספת { $name } נחסמה עקב בעיות אבטחה או יציבות. | 🔍 |
| hi-IN | { $name } को सुरक्षा या स्थायित्व कारणों से निष्क्रिय किया गया है. | 🔍 |
| hr | Dodatak { $name } je blokiran zbog problema sa sigurnosti ili stabilnosti. | 🔍 |
| hsb | { $name } je so dla problemow wěstoty abo stabilnosće znjemóžnił. | 🔍 |
| hu | A(z) { $name } le lett tiltva biztonsági vagy stabilitási problémák miatt. | 🔍 |
| hy-AM | { $name }-ը անջատվել է` անվտանգություն կամ կայունություն ապահովելու նպատակով: | 🔍 |
| hye | { $name }-ը անջատուել է` անվտանգութիւն կամ կայունութիւն ապահովելու նպատակով: | 🔍 |
| ia | { $name } ha essite disactivate a causa de problemas de securitate o de stabilitate. | 🔍 |
| id | { $name } telah dimatikan karena masalah keamanan atau kestabilan. | 🔍 |
| is | { $name } hefur verið gerð óvirk vegna vandamála með öryggi eða stöðugleika. | 🔍 |
| it | { $name } è stato disattivato in quanto comporta rischi per la stabilità o la sicurezza. | 🔍 |
| ja | { $name } はセキュリティまたは安定性に問題があるため無効化されています。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | { $name } はセキュリティまたは安定性に問題があるため無効化されています。 | 🔍 |
| ka | { $name } გამორთულია უსაფრთხოების მიზნით ან არამდგრადობის გამო. | 🔍 |
| kab | { $name } yensa imi d-imuger uguren n tɣellist neɣ n urkad. | 🔍 |
| kk | { $name } қауіпсіздік не тұрақтылық мәселелер салдарынан сөндірілген. | 🔍 |
| km | { $name } ត្រូវបានបិទ ដោយសារតែបញ្ហាសុវត្ថិភាព ឬស្ថិរភាព ។ | 🔍 |
| kn | ಸುರಕ್ಷತೆ ಅಥವ ಸ್ಥಿರತೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ { $name } ಅನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. | 🔍 |
| ko | { $name }는 보안이나 안정성 문제로 인해 사용 중지됩니다. | 🔍 |
| lij | { $name } o l'é stæto dizabilitou pe problemi de stabilitæ ò seguessa. | 🔍 |
| lo | { $name } ຖືກປິດໃຊ້ງານເນື່ອງຈາກບັນຫາດ້ານຄວາມປອດໄພຫຼືສະຖຽນລະພາບ. | 🔍 |
| lt | Priedas „{ $name }“ išjungtas saugumo arba stabilumo sumetimais. | 🔍 |
| ltg | { $name } ir blokeits drūseibys i stabilitātes nūlūkūs. | 🔍 |
| lv | { $name } ir bloķēts drošības un stabilitātes nolūkos. | 🔍 |
| mk | { $name } е онеспособен поради проблем со безбедност или стабилност. | 🔍 |
| mr | { $name } सुरक्षा किंवा स्थिरता अडचणींमुळे बंद केले. | 🔍 |
| ms | { $name } telah dinyahdayakan kerana isu keselamatan atau kestabilan. | 🔍 |
| my | { $name } has been disabled due to security or stability issues. | 🔍 |
| nb-NO | { $name } er avslått av sikkerhets- eller stabilitetshensyn . | 🔍 |
| ne-NP | { $name } सुरक्षाको कारण वा स्थिरता कारण अक्षम भएको छ। | 🔍 |
| nl | { $name } is uitgeschakeld vanwege beveiligings- of stabiliteitsproblemen. | 🔍 |
| nn-NO | { $name } er slått av grunna tryggings- eller stabilitetsomsyn. | 🔍 |
| oc | { $name } es estat desactivat en seguida de problèmas de seguretat o d'estabilitat. | 🔍 |
| pa-IN | { $name } ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂ ਸਥਿਰਤਾ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਕਰਕੇ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। | 🔍 |
| pl | Dodatek „{ $name }” został wyłączony z powodu problemów z bezpieczeństwem lub stabilnością. | 🔍 |
| pt-BR | O { $name } foi desativado devido a problemas de segurança ou estabilidade. | 🔍 |
| pt-PT | { $name } foi desativado devido a problemas de estabilidade ou de segurança. | 🔍 |
| rm | { $name } è vegnì deactivà pervia da problems da segirezza u da stabilitad. | 🔍 |
| ro | { $name } a fost dezactivat din cauza unor probleme de securitate sau stabilitate. | 🔍 |
| ru | { $name } было отключено из-за проблем со стабильностью или безопасностью. | 🔍 |
| sat | { $name } ᱫᱚ ᱡᱟᱹᱯᱛᱤ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱛᱷᱤᱨ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱠᱟᱨᱚᱱ ᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱦᱚᱪᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ | 🔍 |
| sc | { $name } est istadu disativadu pro more de problemas de seguresa o de istabilidade. | 🔍 |
| sco | { $name } has been disabled acause o siccarness or stieveness issues. | 🔍 |
| si | ආරක්ෂණ හෝ ස්ථායිතා දෝෂ නිසා { $name } අබල කර ඇත. | 🔍 |
| sk | Doplnok { $name } bol zablokovaný kvôli problémom so stabilitou alebo bezpečnosťou. | 🔍 |
| skr | سیکیورٹی یا استحکام دے مسائل دی وجہ توں { $name } کوں غیر فعال کر ݙتا ڳیا ہے۔ | 🔍 |
| sl | Dodatek { $name } je onemogočen zaradi večje varnosti in zanesljivosti. | 🔍 |
| son | { $name } kay saajaw wala tabatiyan-jaŋay sabbu se. | 🔍 |
| sq | { $name } është çaktivizuar për shkak problemesh sigurie ose qëndrueshmërie. | 🔍 |
| sr | { $name } је онемогућен због проблема са безбедношћу или стабилношћу. | 🔍 |
| sv-SE | { $name } har inaktiverats av säkerhets- eller stabilitetsskäl. | 🔍 |
| szl | Rozszyrzynie { $name } je zastawiōne skuli problymōw z bezpieczyństwym abo stabilnościōm. | 🔍 |
| ta | { $name } பாதுகாப்பு அல்லது நிலைப்புத்தன்மை சிக்கல்களால் செயல்நீக்கப்பட்டது. | 🔍 |
| te | రక్షణ లేదా స్థిరత్వ సమస్యల కారణంగా { $name } అచేతనపరచబడింది. | 🔍 |
| tg | Ба сабабҳои мушкилиҳои амниятӣ ё ноустувории кор, { $name } ғайрифаъол карда шуд. | 🔍 |
| th | { $name } ถูกปิดใช้งานเนื่องจากปัญหาด้านความปลอดภัยหรือเสถียรภาพ | 🔍 |
| tl | Ang { $name } ay kasalukuyang hindi pinagana dahil sa mga isyu sa seguridad o stabilidad. | 🔍 |
| tr | { $name } güvenlik veya kararlılık gerekçesiyle devre dışı bırakıldı. | 🔍 |
| trs | { $name } naran riña man dadin' a'ui' yi'ij aga' na si guruhuaj. | 🔍 |
| uk | { $name } було вимкнено, у зв'язку з проблемами безпеки чи стабільності. | 🔍 |
| ur | { $name } سلامتی یا سٹبلٹی مسائل کی بناہ پر نا اہل کر دیا گیا ہے۔ | 🔍 |
| uz | { $name } xavfsizlik va ishonchlilik sabablariga koʻra oʻchirib qoʻyildi. | 🔍 |
| vi | { $name } đã bị vô hiệu hóa vì vấn đề bảo mật hoặc tính ổn định. | 🔍 |
| wo | { $name } suuxal nañu ko ndax ay tolof tolofi kaaraange ak yanq. | 🔍 |
| xh | I-{ $name } iqhwalelisiwe ngesizathu sokhuseleko nozinzo. | 🔍 |
| zh-CN | { $name } 由于安全或稳定性问题已被禁用。 | 🔍 |
| zh-TW | 因為安全性或穩定性因素，{ $name } 已被停用。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.