BETA

Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/about/aboutAddons.ftl:detail-private-required-label

Locale Translation  
ach Mito nongo Dirica me Mung 🔍
ar تطلب الوصول إلى النوافذ الخاصة 🔍
be Патрабуе доступ да прыватных акон 🔍
bg Изисква достъп до поверителни прозорци 🔍
bn ব্যক্তিগত উইন্ডোতে প্রবেশ প্রয়োজন 🔍
br Goulenn haeziñ d'ar prenestroù prevez 🔍
ca Necessita accés a les finestres privades 🔍
ca-valencia Necessita accés a les finestres privades 🔍
cak Nrajo' Okem pa Ichinan Tzuwäch 🔍
ckb پێویستی بە چوونەناوە بۆ پەنجەرەی تایبەت 🔍
cs Vyžaduje přístup k anonymním oknům 🔍
cy Angen Mynediad at Ffenestri Preifat 🔍
da Har altid adgang til private vinduer 🔍
de Benötigt Zugriff auf private Fenster 🔍
dsb Pomina se pśistup k priwatnym woknam 🔍
el Απαιτεί πρόσβαση στα ιδιωτικά παράθυρα 🔍
en-CA Requires Access to Private Windows 🔍
en-GB Requires Access to Private Windows 🔍
en-US Requires Access to Private Windows 🔍
eo Ĝi postulas aliron al privataj fenestroj 🔍
es-AR Requiere acceso a ventanas privadas 🔍
es-CL Requiere acceso a ventanas privadas 🔍
es-ES Necesita acceder a ventanas privadas 🔍
es-MX Requiere acceso a ventanas privadas 🔍
et Nõuab ligipääsu privaatsetele akendele 🔍
eu Leiho pribatuetarako sarbidea behar du 🔍
fa نیازمند دسترسی به پنجره‌های ناشناس است 🔍
fi Vaatii pääsyn yksityisiin ikkunoihin 🔍
fr Nécessite un accès aux fenêtres privées 🔍
fur Al domande l'acès ai barcons privâts 🔍
fy-NL Fereaske tagong ta priveefinsters 🔍
gd Feumaidh seo cothrom air uinneagan prìobhaideach 🔍
gl Require acceso a xanelas privadas 🔍
gn Oikotevẽ ovetã ñemíme jeike 🔍
he דורשת גישה לחלונות פרטיים 🔍
hr Zahtjeva pristup u privatnim prozorima 🔍
hsb Wužaduje sej přistup k priwatnym woknam 🔍
hu Hozzáférés szükséges a privát ablakokhoz 🔍
hy-AM Պահանջվում է մուտք դեպի անձնական պատուհան 🔍
hye Պահանջում է Մուտք Գաղտնի Պատուհաններ 🔍
ia Require accesso a fenestras private 🔍
id Membutuhkan Akses ke Jendela Pribadi 🔍
is Krefst aðgangs að huliðsgluggum 🔍
it Richiede accesso alle finestre anonime 🔍
ja プライベートウィンドウへのアクセスが必要です 🔍
ja-JP-mac プライベートウインドウへのアクセスが必要です 🔍
ka საჭიროებს პირად ფანჯრებთან წვდომას 🔍
kab Yesra anekcum ɣer isfuyla usligen 🔍
kk Жекелік терезелеріне қатынау рұқсатын талап етеді 🔍
ko 사생활 보호 창에 대한 접근 필요 🔍
lt Reikalinga prieiga prie privačiojo naršymo langų 🔍
nb-NO Krever tilgang til private vinduer 🔍
nl Vereist toegang tot privévensters 🔍
nn-NO Krev tilgang til private vindauge 🔍
oc Requerís l'accès a las fenèstras privadas 🔍
pa-IN ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਵਿੰਡੋਆਂ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ 🔍
pl Wymaga dostępu do okien prywatnych 🔍
pt-BR Requer acesso a janelas privativas 🔍
pt-PT Requer acesso a janelas privadas 🔍
rm Basegna access a fanestras privatas 🔍
ro Necesită acces la ferestre private 🔍
ru Требует доступа к приватным окнам 🔍
sat ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱴ ᱣᱤᱱᱰᱳ ᱨᱮ ᱟᱫᱮᱨ ᱦᱚᱠ ᱫᱟᱨᱠᱟᱨ 🔍
sc Rechedet atzessu a is ventanas privadas 🔍
sco Needs Ingang tae Private Windaes 🔍
si පෞද්. කවුළු වෙත ප්‍රවේශය අවශ්‍ය වේ 🔍
sk Vyžaduje prístup k súkromným oknám 🔍
skr نجی ونڈوز تائیں رسائی دی ضرورت ہے۔ 🔍
sl Zahteva dostop do zasebnih oken 🔍
sq Lyp Hyrje në Dritare Private 🔍
sr Захтева приступ приватним прозорима 🔍
sv-SE Kräver åtkomst till privata fönster 🔍
szl Potrzebuje dostympu do prywatnych ôkiyn 🔍
tg Дастрасӣ ба равзанаҳои хусусӣ лозим аст 🔍
th จำเป็นต้องเข้าถึงหน้าต่างแบบส่วนตัว 🔍
tl Nangangailangan ng Access sa mga Private Window 🔍
tr Gizli pencerelere erişmesi gerekiyor 🔍
trs Da'ui na'nïn riña Windows huìi 🔍
uk Потребує доступу до приватних вікон 🔍
ur نجی ونڈوز تک رسائی کی ضرورت ہے 🔍
uz Maxfiy oynalarga kirishni talab qiladi 🔍
vi Yêu cầu quyền truy cập vào cửa sổ riêng tư 🔍
zh-CN 会自动于隐私浏览窗口中运作 🔍
zh-TW 自動於隱私瀏覽視窗運作 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.