BETA

Transvision

All translations for this string:

toolkit/chrome/global/commonDialogs.properties:EnterCredentials

Locale Translation  
an Este puesto te ye demandando que inicies sesión. 🔍
ast Esti sitiu pídete qu'anicies sesión. 🔍
be Гэты сайт просіць вас увайсці. 🔍
bg Страницата иска да влезете. 🔍
ca Aquest lloc us demana que inicieu la sessió. 🔍
ca-valencia Este lloc vos demana que inicieu la sessió. 🔍
cak Re ruxaq nuk'utuj nutikirisaj molojri'ïl. 🔍
cs Tento server vás žádá o přihlášení. 🔍
cy Mae'r wefan hon yn gofyn i chi fewngofnodi. 🔍
da Dette websted beder dig om at logge ind. 🔍
de Diese Website fordert Sie auf, sich anzumelden. 🔍
dsb Toś to sedło was pšosy se pśizjawiś. 🔍
el Αυτός ο ιστότοπος ζητά να κάνετε σύνδεση. 🔍
en-CA This site is asking you to sign in. 🔍
en-GB This site is asking you to sign in. 🔍
en-US This site is asking you to sign in. 🔍
eo Tiu ĉi retejo petas al vi komenci seancon. 🔍
es-AR Este sitio está pidiendo iniciar sesión. 🔍
es-CL Este sitio te pide que te conectes. 🔍
es-ES Este sitio le pide que inicie sesión. 🔍
es-MX Este sitio te pide que inicies sesión. 🔍
et See sait palub sul sisse logida. 🔍
eu Guneak saioa hasteko eskatzen dizu. 🔍
fa این سایت از شما می خواهد که وارد شوید. 🔍
fi Tämä sivusto pyytää sinua kirjautumaan sisään. 🔍
fr Ce site vous demande de vous connecter. 🔍
fur Il sît al sta domandant che tu jentris. 🔍
fy-NL Dizze website freget jo om jo oan te melden. 🔍
gd Tha an làrach seo ag iarraidh ort gun clàraich thu a-steach. 🔍
gl Este sitio está a pedir que inicie sesión. 🔍
gn Ko tenda ojerure tembiapo ñepyrũ. 🔍
he אתר זה מבקש ממך להתחבר. 🔍
hr Ova web-stranica zahtijeva da se prijaviš. 🔍
hsb Tute sydło was prosy so přizjewić. 🔍
hu Az oldal arra kéri, hogy jelentkezzen be. 🔍
hy-AM Այս կայքը պահանջում է մուտք գործել: 🔍
hye Կայքը խնդրում է մուտք գործել։ 🔍
ia Iste sito te demanda de aperir session. 🔍
id Situs ini meminta Anda untuk masuk. 🔍
is Þetta vefsvæði biður þig um að skrá þig inn. 🔍
it Questo sito richiede di effettuare l’accesso. 🔍
ja このサイトがログインすることを求めています。 🔍
ja-JP-mac このサイトがログインすることを求めています。 🔍
ka საიტი საჭიროებს ანგარიშზე შესვლას. 🔍
kab Asmel-a issutur-ak·am-d ad teqqneḍ. 🔍
kk Бұл сайт сізден кіруіңізді сұрайды. 🔍
ko 이 사이트에서 로그인을 요청합니다. 🔍
lt Ši svetainė prašo jūsų prisijungti. 🔍
nb-NO Dette nettstedet ber deg om å logge inn. 🔍
nl Deze website vraagt u om aan te melden. 🔍
nn-NO Denne nettstaden ber deg om å logge inn. 🔍
oc Aqueste site vos demanda de vos connectar. 🔍
pa-IN ਇਹ ਸਾਈਟ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿ ਰਹੀ ਹੈ। 🔍
pl Ta witryna prosi o zalogowanie się. 🔍
pt-BR Este site está pedindo para você entrar na conta. 🔍
pt-PT Este site está a solicitar que inicie sessão. 🔍
rm Questa website ta dumonda da s'annunziar. 🔍
ru Этот сайт просит вас войти. 🔍
sat ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱫᱚ ᱟᱢ ᱥᱩᱦᱤ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ 🔍
sc Custu situ rechedet chi t'identìfiches. 🔍
sco This site is speirin ye tae sign in. 🔍
si මෙම අඩවිය ඔබගෙන් පිවිසීමට අසයි. 🔍
sk Táto stránka vás žiada o prihlásenie. 🔍
skr ایہ سائٹ تہاݙے سائن ان کرݨ کوں آہدی پئی ہے۔ 🔍
sl Spletno mesto zahteva, da se prijavite. 🔍
sq Ky sajt po ju kërkon të bëni hyrjen. 🔍
sr Овај сајт тражи од вас да се пријавите. 🔍
sv-SE Denna webbplats ber dig att logga in. 🔍
tg Ин сомона дархост мекунад, ки шумо ворид шавед. 🔍
th ไซต์นี้ขอให้คุณลงชื่อเข้า 🔍
tr Bu site sizden giriş yapmanızı istiyor. 🔍
uk Цей сайт просить вас увійти. 🔍
vi Trang web này yêu cầu bạn đăng nhập. 🔍
zh-CN 此网站要求您登录。 🔍
zh-TW 此網站要求您登入。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.