BETA

Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/updates/elevation.ftl:sandbox-missing-unprivileged-namespaces

Locale Translation  
be Некаторыя з функцый бяспекі { -brand-short-name } могуць забяспечваць меншую абарону ў вашай бягучай аперацыйнай сістэме. 🔍
cs Některé z bezpečnostních funkcí { -brand-short-name(case: "gen") } mohou na vašem aktuálním operačním systému poskytovat horší ochranu. 🔍
cy Mae'n bosib y bydd rhai o nodweddion diogelwch { -brand-short-name } yn cynnig llai o ddiogelu ar eich system weithredu bresennol. 🔍
da Nogle af sikkerhedsfunktionerne i { -brand-short-name } giver muligvis mindre beskyttelse i dit aktuelle styresystem. 🔍
de Einige der Sicherheitsfunktionen von { -brand-short-name } bieten auf Ihrem aktuellen Betriebssystem möglicherweise weniger Schutz. 🔍
dsb Někotare wěstotne funkcije { -brand-short-name } na wašom aktualnem źěłowem systemje mjenjej šćita bitujo. 🔍
el Μερικές από τις λειτουργίες ασφαλείας του { -brand-short-name } ενδέχεται να προσφέρουν λιγότερη προστασία στο τρέχον λειτουργικό σας σύστημα. 🔍
en-CA Some of { -brand-short-name }’s security features may offer less protection on your current operating system. 🔍
en-GB Some of { -brand-short-name }’s security features may offer less protection on your current operating system. 🔍
en-US Some of { -brand-short-name }’s security features may offer less protection on your current operating system. 🔍
eo Kelkaj sekurecaj trajtoj de { -brand-short-name } povus protekti vin malpli en via nuna mastruma sistemo. 🔍
es-AR Algunas de las funciones de seguridad de { -brand-short-name } pueden ofrecer menos protección en su sistema operativo actual. 🔍
es-CL Algunas de las funciones de seguridad de { -brand-short-name } pueden ofrecer menos protección bajo tu sistema operativo actual. 🔍
fi Jotkin { -brand-short-name }in turvallisuusominaisuuksista saattavat tarjota vähemmän suojaa nykyisessä käyttöjärjestelmässäsi. 🔍
fr Certaines fonctionnalités de sécurité de { -brand-short-name } peuvent offrir moins de protection sur votre système d’exploitation actuel. 🔍
fur Cualchidune des funzionalitâts di sigurece di { -brand-short-name } a podaressin dâti mancul protezion cul sisteme operatîf che tu stâs doprant. 🔍
fy-NL Guon befeiligingsfunksjes fan { -brand-short-name } biede mooglik minder beskerming op jo hjoeddeistige bestjoeringssysteem. 🔍
he חלק מיכולות האבטחה של { -brand-short-name } עשויות להציע פחות הגנה במערכת ההפעלה הנוכחית שלך. 🔍
hr Neke od sigurnosnih { -brand-short-name } funkcija mogu ponuditi slabiju zaštitu na tvom trenutačnom operacijskom sustavu. 🔍
hsb Někotre wěstotne funkcije { -brand-short-name } na wašim aktualnym dźěłowym systemje mjenje škita skića. 🔍
hu A { -brand-short-name } egyes biztonsági funkciói kevesebb védelmet nyújthatnak a jelenlegi operációs rendszeren. 🔍
ia Alcun function de securitate de { -brand-short-name } poterea offerer minus protection con le systema operative axtal. 🔍
is Sumir af öryggiseiginleikum { -brand-short-name } gætu veitt minni vernd á þessu stýrikerfi. 🔍
it Alcune delle funzioni di sicurezza di { -brand-short-name } potrebbero offrire una protezione minore con il sistema operativo in uso. 🔍
ja { -brand-short-name } の一部のセキュリティ機能は現在ご使用のオペレーティングシステムの保護機能を低下させる可能性があります。 🔍
ja-JP-mac { -brand-short-name } の一部のセキュリティ機能は現在ご使用のオペレーティングシステムの保護機能を低下させる可能性があります。 🔍
kab Kra n tmahilin n tɣellist n { -brand-short-name } zemrent ad d-muddent drus n ummesten ɣef unagraw-ik n wammud amiran. 🔍
kk { -brand-short-name } өнімінің кейбір қауіпсіздік мүмкіндіктері ағымдағы операциялық жүйеде азырақ қорғауды ұсынуы мүмкін. 🔍
ko { -brand-short-name }의 일부 보안 기능은 현재 운영 체제에서 보호 기능이 떨어질 수 있습니다. 🔍
nb-NO Noen av sikkerhetsfunksjonene i { -brand-short-name } kan gi mindre beskyttelse på ditt nåværende operativsystem. 🔍
nl Sommige beveiligingsfuncties van { -brand-short-name } bieden mogelijk minder bescherming op uw huidige besturingssysteem. 🔍
nn-NO Nokre av sikkerheitsfunksjonane i { -brand-short-name } kan gje mindre vern på operativsystemet du brukar no. 🔍
pa-IN { -brand-short-name } ਦੇ ਕੁਝ ਸੁਰੱਖਿਆ ਫ਼ੀਚਰ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ ਘੱਟ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ। 🔍
pl Część funkcji zabezpieczeń { -brand-short-name(case: "gen") } może zapewniać słabszą ochronę w używanym systemie operacyjnym. 🔍
pt-BR Alguns recursos de segurança do { -brand-short-name } podem oferecer menos proteção no seu sistema operacional. 🔍
pt-PT Algumas das funcionalidades de segurança do { -brand-short-name } podem oferecer menos proteção no seu sistema operativo atual. 🔍
rm Tschertas funcziuns da segirezza da { -brand-short-name } porschan eventualmain damain protecziun sin tes sistem operativ actual. 🔍
ru Некоторые функции безопасности { -brand-short-name } могут обеспечивать меньшую защиту на вашей текущей операционной системе. 🔍
sk Niektoré bezpečnostné funkcie { -brand-short-name(case: "gen") } môžu poskytovať menšiu ochranu vo vašom aktuálnom operačnom systéme. 🔍
sl Nekatere varnostne funkcije { -brand-short-name(sklon: "rodilnik") } lahko v trenutnem operacijskem sistemu nudijo manjšo zaščito. 🔍
sq Disa veçori sigurie të { -brand-short-name }-it mund të ofrojnë më pak mbrojtje në sistemin tuaj operativ të tanishëm. 🔍
sv-SE Vissa av { -brand-short-name }:s säkerhetsfunktioner kan erbjuda ett sämre skydd på ditt nuvarande operativsystem. 🔍
tr { -brand-short-name } tarayıcısının bazı güvenlik özellikleri mevcut işletim sisteminizde daha az koruma sunabilir. 🔍
uk Деякі функції безпеки { -brand-short-name } можуть знизити рівень захисту в поточній операційній системі. 🔍
vi Một số tính năng bảo mật của { -brand-short-name } có thể cung cấp ít khả năng bảo vệ hơn trên hệ điều hành hiện tại của bạn. 🔍
zh-CN 在当前操作系统中,{ -brand-short-name } 的部分安全功能可能无法提供完整保护。 🔍
zh-TW 在您目前的作業系統,{ -brand-short-name } 的某些安全性功能可能僅能提供較少保護。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.