All translations for this string:

toolkit/toolkit/neterror/netError.ftl:fp-neterror-cypher-overlap-why-dangerous-body

Locale	Translation
ar	يبدو أن هذا الموقع يستخدم برنامجًا قديمًا به مشاكل أمنية معروفة.	🔍
be	Здаецца, гэты сайт выкарыстоўвае старое праграмнае забеспячэнне з вядомымі праблемамі бяспекі.	🔍
cs	Zdá se, že tento server používá starý software se známými bezpečnostními problémy.	🔍
cy	Mae'n edrych fel bod y wefan hon yn defnyddio hen feddalwedd gyda gwendidau diogelwch hysbys.	🔍
da	Det ser ud til, at webstedet bruger gammel software med kendte sikkerhedsproblemer.	🔍
de	Anscheinend verwendet diese Website alte Software mit bekannten Sicherheitsproblemen.	🔍
dsb	Zda se, až toś to sedło staru software ze znatymi wěstotnymi problemami wužywa.	🔍
el	Φαίνεται ότι αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί παλιό λογισμικό με γνωστά ζητήματα ασφαλείας.	🔍
en-CA	It looks like this site is using old software with known security issues.	🔍
en-GB	It looks like this site is using old software with known security issues.	🔍
en-US	It looks like this site is using old software with known security issues.	🔍
eo	Tiu retejo ŝajne uzas malnovan programaron kun konataj sekurecaj problemoj.	🔍
es-AR	Parece que este sitio está usando software antiguo con problemas de seguridad conocidos.	🔍
es-CL	Parece que este sitio utiliza un software antiguo con problemas de seguridad conocidos.	🔍
es-ES	Parece que este sitio está usando software antiguo con problemas de seguridad conocidos.	🔍
es-MX	Parece que este sitio utiliza un software antiguo con problemas de seguridad conocidos.	🔍
eu	Badirudi gune honek segurtasun-arazo ezagunak dituen software zaharra darabilela.	🔍
fi	Vaikuttaa siltä, että tämä sivusto käyttää vanhaa ohjelmistoa, jossa on tunnettuja tietoturvaongelmia.	🔍
fr	Il semble que ce site utilise d’anciens logiciels présentant des failles de sécurité connues.	🔍
fur	Al somee che chest sît al dopri un software vieri cun problemis di sigurece cognossûts.	🔍
fy-NL	It liket derop dat dizze website âlde software mei bekende befeiligingsproblemen brûkt.	🔍
gn	Amalisia ko tenda oiporu software itujáva orekóva apañuái tekorosã rehegua.	🔍
he	נראה שאתר זה משתמש בתוכנה ישנה עם בעיות אבטחה ידועות.	🔍
hsb	Zda so, zo tute sydło staru software ze znatymi wěstotnymi problemami wužiwa.	🔍
hu	Úgy tűnik, hogy ez az oldal régi szoftvert használ, ismert biztonsági problémákkal.	🔍
ia	Il pare que iste sito usa vetere software con problemas de securitate cognoscite.	🔍
id	Sepertinya situs ini menggunakan perangkat lunak lama dengan masalah keamanan yang diketahui.	🔍
it	Sembra che questo sito stia utilizzando software obsoleto con vulnerabilità di sicurezza note.	🔍
ja	このサイトは既知のセキュリティの問題が修正されていない古いソフトウェアを使用しているようです。	🔍
ja-JP-mac	このサイトは既知のセキュリティの問題が修正されていない古いソフトウェアを使用しているようです。	🔍
ka	ჩანს, საიტი იყენებს ძველ პროგრამას უსაფრთხოების გამოვლენილი ხარვეზებით.	🔍
kk	Бұл сайтта қауіпсіздік ақаулары белгілі ескі бағдарламалық қамтама қолданылып жатқан сияқты.	🔍
ko	이 사이트는 보안 문제가 알려진 오래된 소프트웨어를 사용하고 있는 것 같습니다.	🔍
mk	Изгледа дека оваа страница користи стар софтвер со познати безбедносни проблеми.	🔍
nb-NO	Det ser ut som dette nettstedet bruker gammel programvare med kjente sikkerhetsproblemer.	🔍
nl	Het lijkt erop dat deze website oude software met bekende beveiligingsproblemen gebruikt.	🔍
nn-NO	Det ser ut som denne nettstaden brukar gammal programvare med kjende tryggingsproblem.	🔍
pa-IN	ਇੰਝ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਾਈਟ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਸਲਿਆਂ ਵਾਲੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਨੂੰ ਵਰਤ ਰਹੀ ਹੈ।	🔍
pl	Wygląda na to, że ta witryna korzysta ze starego oprogramowania, które ma znane problemy z bezpieczeństwem.	🔍
pt-BR	Parece que este site está usando um software antigo com problemas de segurança conhecidos.	🔍
pt-PT	Parece que este site utiliza software desatualizado com vulnerabilidades de segurança já identificadas.	🔍
ro	Se pare că acest site folosește software vechi cu probleme de securitate cunoscute.	🔍
ru	Похоже, этот сайт использует устаревшее программное обеспечение с известными проблемами безопасности.	🔍
sk	Zdá sa, že táto stránka používa starý softvér so známymi bezpečnostnými problémami.	🔍
sl	Videti je, da to spletno mesto uporablja staro programsko opremo, ki ima znane varnostne težave.	🔍
sq	Duket se ky sajt përdor “software” të vjetër, me probleme të ditura sigurie.	🔍
sr	Изгледа да овај сајт користи застарели софтвер са познатим безбедносним проблемима.	🔍
sv-SE	Det ser ut som att den här webbplatsen använder gammal programvara med kända säkerhetsproblem.	🔍
tg	Чунин ба назар мерасад, ки ин сомона нармафзори куҳнаро бо мушкилиҳои маълуми амниятӣ истифода мебарад.	🔍
th	ดูเหมือนว่าไซต์นี้จะใช้ซอฟต์แวร์รุ่นเก่าที่มีปัญหาด้านความปลอดภัยที่ทราบกันดีอยู่แล้ว	🔍
tr	Bu site, bilinen güvenlik sorunları olan eski bir yazılım kullanıyor.	🔍
uk	Здається, цей сайт використовує застаріле програмне забезпечення з відомими проблемами безпеки.	🔍
vi	Có vẻ như trang web này đang sử dụng phần mềm cũ có vấn đề bảo mật đã biết.	🔍
zh-CN	此网站似乎正在使用已知存在安全问题的旧版软件。	🔍
zh-TW	看來此網站仍在使用已知有安全性漏洞的舊版軟體。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: