Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
toolkit/toolkit/neterror/certError.ftl:unknownSocketType-title
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Lagam ma pe kibedo ka kuro ki bot lapok tic | 🔍 |
| af | Onverwagse respons vanaf bediener | 🔍 |
| an | Respuesta inasperada d'o servidor | 🔍 |
| ar | استجابة غير متوقعة من الخادوم | 🔍 |
| ast | Rempuesta inesperada del sirvidor | 🔍 |
| az | Şəbəkədən gələn cavab yanlışdır | 🔍 |
| be | Нечаканы адказ сервера | 🔍 |
| bg | Неочакван отговор от сървъра | 🔍 |
| bn | সার্ভার থেকে অপ্রত্যাশিত উত্তর | 🔍 |
| bo | Unexpected response from server | 🔍 |
| br | Respont direizh | 🔍 |
| brx | सार्भार निफ्राय मिजिंथियै फिननाय | 🔍 |
| bs | Neočekivani odgovor od servera | 🔍 |
| ca | Resposta inesperada del servidor | 🔍 |
| ca-valencia | Resposta inesperada del servidor | 🔍 |
| cak | Man oyob'en ta re rutzijol tajin nuya' pe ri ruk'u'x samaj | 🔍 |
| ckb | وەڵامێکی چاوەڕواننەکراو لە ڕاژەوە | 🔍 |
| cs | Neplatná odpověď serveru | 🔍 |
| cy | Ymateb annisgwyl gan y gweinydd | 🔍 |
| da | Uventet svar fra server | 🔍 |
| de | Fehler: Unerwartete Antwort | 🔍 |
| dsb | Njewótčakane wótegrono ze serwera | 🔍 |
| el | Απρόσμενη απάντηση από τον διακομιστή | 🔍 |
| en-CA | Unexpected response from server | 🔍 |
| en-GB | Unexpected response from server | 🔍 |
| en-US | Unexpected response from server | 🔍 |
| eo | Neatendita respondo el servilo | 🔍 |
| es-AR | Respuesta inesperada del servidor | 🔍 |
| es-CL | Respuesta inesperada del servidor | 🔍 |
| es-ES | Respuesta inesperada del servidor | 🔍 |
| es-MX | Respuesta inesperada del servidor | 🔍 |
| et | Ootamatu vastus serverilt | 🔍 |
| eu | Zerbitzariaren erantzuna ez zen espero | 🔍 |
| fa | جواب غیرمنتظره از کارگزار | 🔍 |
| ff | Jaatol sarworde faamaaka | 🔍 |
| fi | Odottamaton vastaus palvelimelta | 🔍 |
| fr | Réponse inattendue du serveur | 🔍 |
| fur | Rispueste inspietade dal servidôr | 🔍 |
| fy-NL | Unferwacht antwurd fan de server | 🔍 |
| ga-IE | Freagra nach rabhthas ag súil leis ón bhfreastalaí | 🔍 |
| gd | Freagairt ris nach robh dùil on fhrithealaiche | 🔍 |
| gl | Resposta inesperada do servidor | 🔍 |
| gn | Mbohovái eha’ãrõ’ỹva mohendahavusúgui | 🔍 |
| gu-IN | સર્વરમાંથી અનિચ્છનિય પ્રત્યુત્તર | 🔍 |
| he | תגובה לא צפויה מהשרת | 🔍 |
| hi-IN | सर्वर से अप्रत्याशित अनुक्रिया | 🔍 |
| hr | Neočekivani odgovor od servera | 🔍 |
| hsb | Njewočakowana wotmołwa ze serwera | 🔍 |
| hu | Váratlan válasz a kiszolgálótól | 🔍 |
| hy-AM | Սպասարկիչի պատասխանը անհասկանալի է: | 🔍 |
| hye | Սպասարկչի կողմից անսպասելի պատասխան | 🔍 |
| ia | Responsa inexpectate del servitor | 🔍 |
| id | Jawaban yang tidak diharapkan dari server | 🔍 |
| is | Óvænt svar frá netþjóni | 🔍 |
| it | Risposta imprevista del server | 🔍 |
| ja | サーバーの応答が不正です | 🔍 |
| ja-JP-mac | サーバーの応答が不正です | 🔍 |
| ka | გაუთვალისწინებელი პასუხი სერვერიდან | 🔍 |
| kab | Aqeddac yerra-d yir tiririt ur nettwaṛǧi ara | 🔍 |
| kk | Сервердің жауабы күтпеген түрде | 🔍 |
| km | ចម្លើយតបពីម៉ាស៊ីនបម្រើដែលមិនបានរំពឹងទុក | 🔍 |
| kn | ಪರಿಚಾರಕದಿಂದ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ | 🔍 |
| ko | 서버에서 예기치 않은 응답 | 🔍 |
| lij | Risposta sbaliâ da-o server | 🔍 |
| lo | ການຕອບສະຫນອງທີ່ບໍ່ຄາດຄິດຈາກເຊີເວີ | 🔍 |
| lt | Netikėtas serverio atsakas | 🔍 |
| ltg | Nagaideita atbiļde nu servera | 🔍 |
| lv | Negaidīta atbilde no servera | 🔍 |
| meh | Ntu nnaka´a vatu servidor | 🔍 |
| mk | Неочекуван одговор од серверот | 🔍 |
| ml | സെര്വറില് നിന്നും പ്രതീക്ഷിക്കാത്ത പ്രതികരണം | 🔍 |
| mr | सर्व्हर कडून अनपेक्षित प्रतिसाद | 🔍 |
| ms | Respon tidak dijangka daripada pelayan | 🔍 |
| my | ဆာဗာထံမှ မမျှော်မှန်းထားသော တုံ့ပြန်ချက် | 🔍 |
| nb-NO | Uventet svar fra server | 🔍 |
| ne-NP | सर्भरबाट अनपेक्षित प्रतिक्रिया | 🔍 |
| nl | Onverwacht antwoord van server | 🔍 |
| nn-NO | Uventa svar frå tenar | 🔍 |
| oc | Responsa inesperada del servidor | 🔍 |
| pa-IN | ਸਰਵਰ ਤੋਂ ਗ਼ੈਰ-ਲੋੜੀਦਾ ਜਵਾਬ | 🔍 |
| pl | Nieoczekiwana odpowiedź serwera | 🔍 |
| pt-BR | Resposta não esperada do servidor | 🔍 |
| pt-PT | Resposta inesperada do servidor | 🔍 |
| rm | Resposta nuncorrecta | 🔍 |
| ro | Răspuns neașteptat de la server | 🔍 |
| ru | Неизвестный/неопознанный ответ сервера | 🔍 |
| sat | ᱥᱟᱹᱨᱣᱟᱹᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱝ ᱟᱝᱥᱟᱠ ᱨᱚᱲ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱾ | 🔍 |
| sc | Risposta inabetada de su serbidore | 🔍 |
| sco | Unexpectit response fae server | 🔍 |
| si | සේවාදායකයෙන් අනපේක්ෂිත ප්රතිචාරයකි | 🔍 |
| sk | Neočakávaná odpoveď servera | 🔍 |
| skr | سرور ولوں غیر متوقع جواب | 🔍 |
| sl | Nepričakovan odgovor strežnika | 🔍 |
| son | Zaabi kaŋ mana hongandi hun feršikaa do | 🔍 |
| sq | Përgjigje e papritur prej shërbyesit | 🔍 |
| sr | Неочекивани одговор сервера | 🔍 |
| sv-SE | Oväntat svar från servern | 🔍 |
| szl | Niyspodziywano ôdpowiydź ze serwera | 🔍 |
| ta | சேவையகத்திலிருந்து எதிர்பாராத பதில் | 🔍 |
| te | సేవిక నుండి అనుకోని స్పందన | 🔍 |
| tg | Ҷавоби ногаҳон аз сервер | 🔍 |
| th | การตอบสนองที่ไม่คาดคิดจากเซิร์ฟเวอร์ | 🔍 |
| tl | Hindi inaasahang tugon mula sa server | 🔍 |
| tr | Sunucudan beklenmeyen yanıt | 🔍 |
| trs | Se 'ngo nuguan' hue'ê nariki servidor | 🔍 |
| uk | Неочікувана відповідь сервера | 🔍 |
| ur | سرور کی طرف سے غیر متوقع جواب | 🔍 |
| uz | Serverdan kutilmagan javob | 🔍 |
| vi | Nhận được phản hồi lạ từ máy chủ | 🔍 |
| wo | Tontu bu kenn xalaatulwoon ci serwëër bi | 🔍 |
| xh | Impendulo engalindelekanga kwiseva | 🔍 |
| zh-CN | 服务器响应异常 | 🔍 |
| zh-TW | 伺服器回應錯誤 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.