All translations for this string:

Locale	Translation
cy	NODYN PWYSIG: Os ydych yn ceisio ymweld â'r wefan hon ar fewnrwyd gorfforaethol, gall eich staff TG ddefnyddio tystysgrifau hunan-lofnodedig. Gallant eich helpu i wirio eu dilysrwydd.	🔍
dsb	WAŽNA POKAZKA: Jolic wopytujośo, se k toś tomu sedłoju we firmowem interneśe woglědaś, móžo waš personal IT samosigněrowane certifikaty wužywaś. Mógu wam pomagaś, jich awtentiskosć pśeglědowaś.	🔍
el	ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν προσπαθείτε να επισκεφτείτε αυτόν τον ιστότοπο σε ένα εταιρικό ενδοδίκτυο, οι υπάλληλοι του τμήματος IT ενδέχεται να χρησιμοποιούν αυτοϋπογεγραμμένα πιστοποιητικά. Μπορούν να σας βοηθήσουν να ελέγξετε την αυθεντικότητά τους.	🔍
en-GB	IMPORTANT NOTE: If you are trying to visit this site on a corporate intranet, your IT staff may use self-signed certificates. They can help you check their authenticity.	🔍
en-US	IMPORTANT NOTE: If you are trying to visit this site on a corporate intranet, your IT staff may use self-signed certificates. They can help you check their authenticity.	🔍
es-AR	NOTA IMPORTANTE: Si está intentando visitar este sitio en una intranet corporativa, el personal de IT puede usar certificados autofirmados. Ellos pueden ayudar a comprobar su autenticidad.	🔍
es-CL	NOTA IMPORTANTE: Si intentas visitar este sitio en una intranet corporativa, tu personal de TI podría hacer uso de certificados autofirmados. Pueden ayudarte a verificar su autenticidad.	🔍
es-ES	NOTA IMPORTANTE: Si está intentando visitar este sitio en una intranet corporativa, el personal de IT puede usar certificados autofirmados. Ellos pueden ayudar a comprobar su autenticidad.	🔍
fur	NOTE IMPUARTANTE: se tu stâs cirint di visitâ chest sît suntune intranet aziendâl, il personâl IT al podarès doprâ certificâts firmâts in autonomie. A puedin judâti a verificâ la lôr autenticitât.	🔍
fy-NL	WICHTICH OPMERKING: As jo probearje dizze side op in bedriuwsyntranet te besykjen, brûkt jo IT-ôfdieling mooglik selsûndertekene sertifikaten. Se kinne jo helpe by it kontrolearjen fan de echtheid derfan.	🔍
he	הערה חשובה: אם הינך מנסה לבקר באתר זה באינטראנט של ארגון, צוות ה־IT עשוי להשתמש באישורים אבטחה חתומים עצמית. הם יוכלו לסייע לך לבדוק את האמינות שלהם.	🔍
hsb	WAŽNA POKAZKA: Jeli pospytujeće, tute sydło we firmowym interneće wopytać, móže waš personal IT samosignowane certifikaty wužiwać. Móža wam pomhać, jich awtentiskosć přepruwować.	🔍
ia	NOTA IMPORTANTE: si tu tenta visitar iste sito sur un intranet corporative, tu personal de technologia de information (TI) pote usar certificatos auto-firmate. Illos pote adjutar te verificar lor authenticitate.	🔍
it	NOTA IMPORTANTE: se stai tentando di visitare questo sito su una intranet aziendale, il personale IT potrebbe utilizzare certificati autofirmati. Possono aiutarti a verificarne l’autenticità.	🔍
kk	МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТПЕ: Егер сіз корпоративтік интранет арқылы осы сайтқа кіргіңіз келсе, АТ қызметкерлері өздігінен қол қойылған сертификаттарды пайдалана алады. Олар сізге олардың шынайылығын тексеруге көмектеседі.	🔍
ko	중요 사항: 만약 여러분이 회사 인트라넷에서 이 사이트에 접속하려고 한다면, 여러분의 IT 직원이 자체 서명된 인증서를 사용할 수 있습니다. 그들은 사용자가 그들의 진위를 확인하는데 도움을 줄 수 있습니다.	🔍
nl	BELANGRIJKE OPMERKING: als u deze website op een bedrijfsintranet probeert te bezoeken, gebruikt uw IT-afdeling mogelijk zelfondertekende certificaten. Zij kunnen u helpen bij het controleren van de echtheid ervan.	🔍
pt-BR	NOTA IMPORTANTE: Se você estiver tentando visitar este site em uma intranet corporativa, sua equipe de TI pode ter usado certificados auto-assinados. Eles podem ajudar a verificar a autenticidade.	🔍
ru	ВАЖНО: Если вы пытаетесь посетить этот сайт через корпоративную интрасеть, ваши ИТ-специалисты могут использовать самоподписанные сертификаты. Они могут помочь вам проверить их подлинность.	🔍
sk	DÔLEŽITÁ POZNÁMKA: Ak sa pokúšate navštíviť túto stránku na podnikovom intranete, vaši IT pracovníci môžu použiť certifikáty s vlastným podpisom. Môžu vám pomôcť overiť ich pravosť.	🔍
sv-SE	VIKTIGT: Om du försöker besöka den här webbplatsen på företagets intranät kan din IT-personal använda självsignerade certifikat. De kan hjälpa dig att kontrollera deras autenticitet.	🔍
uk	ВАЖЛИВА ПРИМІТКА. Якщо ви намагаєтеся відвідати цей сайт у корпоративному інтранеті, ваш ІТ-персонал може використовувати самопідписані сертифікати. Фахівці з IT вашої організації допоможуть перевірити їх справжність.	🔍
vi	LƯU Ý QUAN TRỌNG: Nếu bạn đang cố truy cập trang web này trên mạng nội bộ của công ty, nhân viên CNTT của bạn có thể sử dụng chứng chỉ tự ký. Họ có thể giúp bạn kiểm tra tính xác thực của chúng.	🔍
zh-CN	【重要提示】如果您正尝试通过企业内网访问此网站，则您所在组织的 IT 职员可能使用了自签名证书。他们可为您检查证书的真实性。	🔍
zh-TW	請注意：若您是在企業網路內嘗試開啟此網站，您的 IT 同仁可能會使用自簽憑證。他們可以協助您確認憑證的真實性。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: