BETA

Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/global/extensions.ftl:webext-perms-list-intro-unsigned

Locale Translation  
be Гэта неправеранае пашырэнне можа паставіць пад пагрозу вашу прыватнасць або скампраметаваць вашу прыладу. Дадавайце яго толькі ў тым выпадку, калі давяраеце крыніцы. 🔍
bs Ova neprovjerena ekstenzija može ugroziti vašu privatnost ili kompromitovati vaš uređaj. Dodajte je samo ako vjerujete izvoru. 🔍
cs Toto neověřené rozšíření může ohrozit vaše soukromí nebo vaše zařízení. Přidejte jej jen pokud pochází z důvěryhodného zdroje. 🔍
cy Gall yr estyniad hwn, sydd heb ei wirio, peryglu eich preifatrwydd neu beryglu'ch dyfais. Dim ond os ydych chi'n ymddiried yn y ffynhonnell y dylech ei ychwanegu. 🔍
da Denne uverificerede udvidelse kan bringe beskyttelsen af dit privatliv i fare eller udgøre en fare for din enhed. Tilføje den kun, hvis du stoler på udgiveren. 🔍
de Diese nicht verifizierte Erweiterung könnte Ihre Privatsphäre oder Ihr Gerät gefährden. Fügen Sie sie nur hinzu, wenn Sie der Quelle vertrauen. 🔍
dsb Toś to njepśeglědane rozšyrjenje mógło wašu priwatnosć nazwěsć stajiś abo waš rěd škóźeś. Pśidajśo jo jano, jolic žrědłoju dowěriśo. 🔍
el Αυτή η μη επαληθευμένη επέκταση μπορεί να θέσει το απόρρητό σας ή τη συσκευή σας σε κίνδυνο. Προσθέστε το μόνο αν εμπιστεύεστε την πηγή. 🔍
en-CA This unverified extension might put your privacy at risk or compromise your device. Only add it if you trust the source. 🔍
en-GB This unverified extension might put your privacy at risk or compromise your device. Only add it if you trust the source. 🔍
en-US This unverified extension might put your privacy at risk or compromise your device. Only add it if you trust the source. 🔍
eo Tiu ĉi nekontrolia etendaĵo povus riski vian privatecon aŭ elmeti vian aparaton. Aldonu ĝin nur se vi fidas la fonton. 🔍
es-AR Esta extensión no verificada podría poner en riesgo la privacidad o comprometer el dispositivo. Solo agréguela si confía en la fuente. 🔍
es-CL Esta extensión no verificada podría poner en riesgo tu privacidad o comprometer tu dispositivo. Añádela solamente si confías en la fuente. 🔍
es-ES Esta extensión no verificada podría poner en riesgo la privacidad o comprometer el dispositivo. Añádala solo si confía en la fuente. 🔍
fi Tämä vahvistamaton laajennus saattaa vaarantaa yksityisyytesi tai laitteesi. Lisää se vain, jos luotat lähteeseen. 🔍
fr Cette extension non vérifiée pourrait présenter un risque pour votre vie privée ou compromettre votre appareil. Ne l’ajoutez que si vous faites confiance à la source. 🔍
fur Cheste estension che no je stade verificade, e podarès meti a risi la tô riservatece o comprometi il to dispositîf. Zontile nome se tu ti fidis de sô origjin. 🔍
fy-NL Dizze net-ferifiearre útwreiding kin jo privacy of jo apparaat yn gefaar bringe. Foegje it allinnich ta as jo de boarne fertrouwe. 🔍
gn Ko jepysokue ojehechajey’ỹva ombyaikuaa nde rekoñemi térã mba’e’oka ñemomarã. Embojuaju ejeroviáramo añoite teñoiháre. 🔍
he הרחבה לא מאומתת זו עלולה לסכן את הפרטיות שלך או לפגוע במכשיר שלך. יש להוסיף אותה רק אם הגיעה ממקור מהימן. 🔍
hr Ovo nepotvrđeno proširenje može ugroziti tvoju privatnost ili kompromitirati tvoj uređaj. Dodavanje je preporučeno samo ako vjeruješ izvoru. 🔍
hsb Tute njepřepruwowane rozšěrjenje móhło wašu priwatnosć na hrački stajić abo waš grat škodźić. Přidajće jo jenož, jeli žórłu dowěrjeće. 🔍
hu Ez az ellenőrizetlen kiegészítő veszélyeztetheti az adatvédelmét, vagy kompromittálhatja az eszközét. Csak akkor adja hozzá, ha bízik a forrásban. 🔍
ia Iste extension non verificate poterea poner tu confidentialitate a risco o compromitter tu apparato. Solo adde lo si tu te fide del fonte. 🔍
it Questa estensione non verificata potrebbe mettere a rischio la tua privacy o compromettere il tuo dispositivo. Installarla solo se si ritiene la fonte attendibile. 🔍
ja この未検証の拡張機能はユーザーのプライバシーやご使用の端末を危険にさらすことがあります。提供元を信頼できる場合のみ、追加するようにしてください。 🔍
ja-JP-mac この未検証の拡張機能はユーザーのプライバシーやご使用の端末を危険にさらすことがあります。提供元を信頼できる場合のみ、追加するようにしてください。 🔍
ka ამ გადაუმოწმებელი გაფართოებით შესაძლოა, თქვენი პირადულობა საფრთხეში აღმოჩნდეს ან ხელყონ თქვენი მოწყობილობა. დაამატეთ მხოლოდ სანდო წყაროს მქონე. 🔍
ko 이 확인되지 않은 확장 기능은 개인 정보를 위험에 빠뜨리거나 기기를 손상시킬 수 있습니다. 출처를 신뢰할 수 있는 경우에만 추가하세요. 🔍
nb-NO Denne ubekreftede utvidelsen kan sette personvernet ditt i fare eller kompromittere enheten din. Legg den bare til hvis du stoler på kilden. 🔍
nl Deze niet-geverifieerde extensie kan uw privacy of uw apparaat in gevaar brengen. Voeg het alleen toe als u de bron vertrouwt. 🔍
nn-NO Denne ikkje-stadfesta utvidinga kan sette personvernet ditt i fare eller kompromittere eininga di. Legg henne berre til dersom du stolar på kjelda. 🔍
pl To niezweryfikowane rozszerzenie może narazić Twoją prywatność na ryzyko lub zainfekować urządzenie. Dodaj rozszerzanie jedynie, jeśli ufasz jego pochodzeniu. 🔍
pt-BR Esta extensão não verificada pode colocar sua privacidade em risco ou comprometer seu dispositivo. Só adicione se confiar na origem. 🔍
pt-PT Esta extensão não verificada pode colocar a sua privacidade em risco ou comprometer o seu dispositivo. Adicione-a apenas se confiar na fonte. 🔍
ru Это непроверенное расширение может поставить под угрозу вашу приватность или подвергнуть риску ваше устройство. Добавляйте его, только если вы доверяете источнику. 🔍
sk Toto neoverené rozšírenie môže ohroziť vaše súkromie alebo narušiť bezpečnosť vášho zariadenia. Pridajte ho iba v prípade, že dôverujete zdroju. 🔍
sl Ta nepreverjena razširitev lahko ogrozi vašo zasebnost ali varnost vaše naprave. Dodajte jo samo v primeru, da zaupate viru. 🔍
sv-SE Detta overifierade tillägg kan äventyra din integritet eller äventyra din enhet. Lägg bara till det om du litar på källan. 🔍
tg Ин васеъшавии тасдиқнашуда метавонад махфияти шахсӣ ё амнияти дастгоҳи шуморо дар зери хатар гузорад. Танҳо дар сурате онро илова кунед, ки агар ба манбаи он пурра эътимод дошта бошед. 🔍
th ส่วนขยายที่ยังไม่ตรวจสอบนี้อาจเสี่ยงต่อความเป็นส่วนตัวของคุณหรือเป็นอันตรายต่ออุปกรณ์ของคุณได้ ให้เพิ่มส่วนขยายนี้ก็ต่อเมื่อคุณเชื่อถือแหล่งที่มาเท่านั้น 🔍
tr Bu doğrulanmamış uzantı gizliliğinizi riske atabilir veya cihazınızın güvenliğini tehlikeye sokabilir. Yalnızca kaynağa güveniyorsanız ekleyin. 🔍
uk Це неперевірене розширення може поставити під загрозу вашу приватність або скомпрометувати ваш пристрій. Додавайте його, лише якщо довіряєте походженню. 🔍
vi Tiện ích mở rộng chưa được xác minh này có thể gây nguy hiểm cho quyền riêng tư của bạn hoặc làm hỏng thiết bị của bạn. Chỉ thêm tiện ích mở rộng này nếu bạn tin tưởng nguồn. 🔍
zh-CN 此扩展未经验证,可能使您的隐私面临风险或损害您的设备。请仅在信任其来源时才安装。 🔍
zh-TW 這套擴充套件未經驗證,可能會導致您的隱私外流或破壞您的裝置。請務必只有在信任來源時才安裝。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.