All translations for this string:

Locale	Translation
ar	لم يُحمّل الملف. حاول مرة أخرى لاحقًا.	🔍
be	Зацягванне не прайшло. Паўтарыце спробу пазней.	🔍
ca	La càrrega no s'ha completat. Torna-ho a provar més tard.	🔍
cs	Nahrávání se nezdařilo. Zkuste to znovu později.	🔍
cy	Aeth y llwytho i fyny ddim drwodd. Ceisiwch eto yn nes ymlaen.	🔍
de	Der Upload wurde nicht durchgeführt. Versuchen Sie es später erneut.	🔍
dsb	Nagraśe njejo se pśewjadło. Wopytajśo pózdźej hyšći raz.	🔍
el	Η μεταφόρτωση δεν ολοκληρώθηκε. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.	🔍
en-CA	The upload didn’t go through. Try again later.	🔍
en-GB	The upload didn’t go through. Try again later.	🔍
en-US	The upload didn’t go through. Try again later.	🔍
eo	La alŝuto ne finiĝis. Provu denove poste.	🔍
es-AR	La carga no se completó. Vuelva a intentarlo más tarde.	🔍
es-CL	La carga no se realizó correctamente. Vuelve a intentarlo más tarde.	🔍
es-ES	La carga no se realizó correctamente. Vuelva a intentarlo más tarde.	🔍
es-MX	La carga no se completó. Inténtalo de nuevo más tarde.	🔍
eu	Ezin izan da fitxategia igo. Saiatu berriro geroago.	🔍
fa	بارگذاری انجام نشد. بعداً دوباره امتحان کنید.	🔍
fi	Lähetys ei onnistunut. Yritä myöhemmin uudelleen.	🔍
fr	Échec de l’envoi. Réessayez plus tard.	🔍
fy-NL	De oplaad is mislearre. Probearje it letter nochris.	🔍
gn	Pe jehupi ndoikói hekópete. Eha’ãjey upe rire.	🔍
he	ההעלאה לא הצליחה. נא לנסות שוב מאוחר יותר.	🔍
hsb	Nahraće njeje so přewjedło. Spytajće pozdźišo hišće raz.	🔍
hu	A feltöltés nem ment át. Próbálja újra később.	🔍
hy-AM	Վերբեռնումը չհաջողվեց։ Փորձեք կրկին ավելի ուշ։	🔍
ia	Le cargamento non iva ben. Retenta plus tarde.	🔍
id	Unggahan tidak berhasil. Coba lagi nanti.	🔍
it	Il caricamento non è stato completato. Riprova più tardi.	🔍
ja	アップロードに失敗しました。後でもう一度試してください。	🔍
ja-JP-mac	アップロードに失敗しました。後でもう一度試してください。	🔍
ka	ატვირთვა ვერ შედგა. სცადეთ მოგვიანებით.	🔍
kk	Жүктеу орындалмады. Кейінірек қайталап көріңіз.	🔍
ko	업로드가 되지 않았습니다. 나중에 다시 시도하세요.	🔍
mk	Поставувањето не беше завршено. Обидете се повторно подоцна.	🔍
nb-NO	Opplastingen gikk ikke gjennom. Prøv igjen senere.	🔍
nl	De upload is mislukt. Probeer het later opnieuw.	🔍
nn-NO	Opplastinga gjekk ikkje gjennom. Prøv igjen seinare.	🔍
pa-IN	ਅੱਪਲੋਡ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਫੇਰ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰਿਓ।	🔍
pl	Przesłanie się nie powiodło. Spróbuj ponownie później.	🔍
pt-BR	O envio não foi concluído. Tente novamente mais tarde.	🔍
pt-PT	O envio não passou. Tente novamente mais tarde.	🔍
ro	Încărcarea nu a reușit. Încearcă din nou mai târziu.	🔍
ru	Загрузка не прошла. Подождите некоторое время и попробуйте снова.	🔍
sk	Nahrávanie sa nepodarilo. Skúste to znova neskôr.	🔍
sl	Nalaganje ni bilo mogoče. Poskusite znova pozneje.	🔍
sr	Отпремање није успело. Покушајте поново касније.	🔍
sv-SE	Uppladdningen misslyckades. Försök igen senare.	🔍
tr	Dosya yüklenemedi. Daha sonra yeniden deneyin.	🔍
uk	Завантаження не пройшло. Спробуйте пізніше.	🔍
vi	Quá trình tải lên không thành công. Vui lòng thử lại sau.	🔍
zh-CN	上传未完成，请稍后再试。	🔍
zh-TW	檔案上傳失敗，請稍後再試。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: