All translations for this string:

Locale	Translation
be	Каб убачыць поўны агляд усіх запісаных паказчыкаў, вы можаце выкарыстоўваць { -profiler-brand-name }. Спачатку вы павінны <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">захапіць профіль прадукцыйнасці<</a>. Пасля таго, як вы захопіце профіль, выберыце <q>Маркерную табліцу</q> і паглядзіце на маркеры ў раздзеле <q>Тэлеметрыя</q>.	🔍
cs	Chcete-li zobrazit úplné zobrazení všech zaznamenaných metrik, můžete použít { -profiler-brand-name(case: "acc") }. Nejprve musíte <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">zachytit profil výkonu</a>. Jakmile profil zachytíte, vyberte možnost <q>Graf značek</q> a podívejte se na značky v části <q>Telemetrie</q>.	🔍
cy	I weld golwg lawn o'r holl fetrigau a recordiwyd, gallwch ddefnyddio'r { -profiler-brand-name }. Yn gyntaf rhaid i chi <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">gipio proffil perfformiad</a>. Unwaith y byddwch yn dal y proffil, dewiswch <q>Siart Marciwr</q> ac edrychwch ar y marcwyr o dan <q>Telemetreg</q>.	🔍
da	For at se en komplet oversigt over optagede målinger, kan du bruge { -profiler-brand-name }. Du skal først <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">indfange en ydelsesprofil</a>. Når profilen er indfanget, skal du vælge <q>Marker Chart</q> og kigge på markørerne under <q>Telemetry</q>.	🔍
de	Um eine vollständige Ansicht aller aufgezeichneten Metriken zu sehen, können Sie den { -profiler-brand-name } verwenden. Zuerst müssen Sie <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">ein Leistungsprofil erstellen</a>. Sobald Sie das Profil aufgenommen haben, wählen Sie <q>Markierungsdiagramm</q> und sehen Sie sich die Markierungen unter <q>Telemetry</q> an	🔍
dsb	Aby dopołny naglěd wšych nagratych metrikow wiźeł, móžośo { -profiler-brand-name } wužywaś. Musyśo nejpjerwjej <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">wugbaśowy profil registrěrowaś</a>. Gaž profil registrěrujośo, wubjeŕśo <q>markowy diagram</q> a glědajśo na marki pód <q>Telemetrija</q>.	🔍
el	Για μια πλήρη προβολή όλων των καταγεγραμμένων μετρήσεων, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το { -profiler-brand-name }. Θα πρέπει πρώτα να <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">καταγράψετε ένα προφίλ επιδόσεων</a>. Μόλις καταγράψετε το προφίλ, επιλέξτε <q>Διάγραμμα δεικτών</q> και δείτε τους δείκτες για την <q>Τηλεμετρία</q>.	🔍
en-CA	To see a full view of all recorded metrics, you can use the { -profiler-brand-name }. First you must <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">capture a performance profile</a>. Once you capture the profile, select <q>Marker Chart</q> and look at the markers under <q>Telemetry</q>.	🔍
en-GB	To see a full view of all recorded metrics, you can use the { -profiler-brand-name }. First you must <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">capture a performance profile</a>. Once you capture the profile, select <q>Marker Chart</q> and look at the markers under <q>Telemetry</q>.	🔍
en-US	To see a full view of all recorded metrics, you can use the { -profiler-brand-name }. First you must <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">capture a performance profile</a>. Once you capture the profile, select <q>Marker Chart</q> and look at the markers under <q>Telemetry</q>.	🔍
eo	Por plene kaj detale vidi ĉiujn registritajn mezurojn vi povas uzi la { -profiler-brand-name }. Unue vi devas <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">kapti efikecan profilon</a>. Post tio, elektu <q>Grafikaĵo de markiloj</q> kaj rigardu la markilojn sub <q>Telemezuro</q>.	🔍
es-AR	Para ver una vista completa de todas las métricas registradas, se puede usar el { -profiler-brand-name }. Primero se debe <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">capturar un perfil de rendimiento</a>. Una vez capturado el perfil, hay que seleccionar <q>Gráfico de marcas</q> y observar las marcas bajo <q>Telemetría</q>.	🔍
es-CL	Para ver una vista completa de todas las métricas registradas, se puede usar el { -profiler-brand-name }. Primero debes <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">capturar un perfil de rendimiento</a>. Una vez capturado el perfil, selecciona <q>Gráfico de marcas</q> y observa las marcas bajo <q>Telemetría</q>.	🔍
es-ES	Para ver una vista completa de todas las métricas registradas, puede utilizar { -profiler-brand-name }. Primero debe <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">capturar un perfil de rendimiento</a>. Una vez que capture el perfil, seleccione <q>Gráfico de marcadores</q> y observe los marcadores en <q>Telemetría</q>.	🔍
es-MX	Para ver una vista completa de todas las métricas registradas, puede utilizar { -profiler-brand-name }. Primero debes <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">capturar un perfil de rendimiento</a>. Una vez que captures el perfil, selecciona <q>Gráfico de marcadores</q> y observa los marcadores en <q>Telemetría</q>.	🔍
fr	Pour avoir une vue complète de toutes les métriques enregistrées, vous pouvez utiliser le { -profiler-brand-name }. Vous devez d’abord <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">capturer un profil de performances</a>. Une fois le profil capturé, sélectionnez <q>Graphique des marqueurs</q> et observez les marqueurs sous <q>Télémétrie</q>.	🔍
fur	Par visualizâ une viodude complete des metrichis regjistradis, tu puedis doprâ { -profiler-brand-name }. Prime tu scugnis <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">tirâ dongje un profîl des prestazions</a>. Une volte cuistât il profîl, selezione <q>Grafic a marcadôrs</q> e osserve i indicadôrs in <q>Telemetrie</q>.	🔍
fy-NL	Om in folslein oersjoch fan alle opnommen statistiken te sjen, kinne jo de { -profiler-brand-name } brûke. Earst moatte jo <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">in prestaasjesprofyl fêstlizze</a>. Sadree’t jo it profyl fêstlein hawwe, selektearje <q>Marker Chart</q> en sjoch nei de markearringen ûnder <q>Telemetry</q>.	🔍
hsb	Zo byšće dospołny napohlad wšěch natočenych metrikow widźał, móžeće { -profiler-brand-name } wužiwać. Dyrbiće najprjedy <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">wukonowy profil registrować</a>. Hdyž profil registrujeće, wubjerće <q>markowy diagram</q> a hladajće na marki pod <q>Telemetrija</q>.	🔍
hu	Az összes rögzített metrika teljes nézetéhez használja a { -profiler-brand-name }t. Először egy <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">teljesítményprofilt kell rögzítenie</a>. A profil rögzítése után válassza a <q>Marker Chart</q> lehetőséget, és nézze meg a jelölőket a <q>Telemetry</q> szakasz alatt.	🔍
ia	Pro haber un vision plen de tote le indicatores registrate, tu pote usar le { -profiler-brand-name }. Primo tu debe <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">capturar un profilo de prestation</a>. Un vice que tu captura le profilo, selige <q>Diagramma a marcator</q> e reguarda le marcatores sub <q>Telemetria</q>.	🔍
it	Per visualizzare tutte le metriche registrate è possibile utilizzare { -profiler-brand-name }. Per prima cosa è necessario <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">acquisire un profilo delle prestazioni</a>. Una volta acquisito il profilo, seleziona <q>Grafico a marker</q> e osserva gli indicatori in <q>Telemetria</q>.	🔍
ja	記録されたすべてのメトリクスを確認するには { -profiler-brand-name } を使用してください。まず、<a data-l10n-name="firefox-profiler-link">パフォーマンスプロファイルを捕捉</a>してください。プロファイルを捕捉したら、<q>Marker Chart</q> を選択し、<q>Telemetry</q> の下のマーカーを確認してください。	🔍
ja-JP-mac	記録されたすべてのメトリクスを確認するには { -profiler-brand-name } を使用してください。まず、<a data-l10n-name="firefox-profiler-link">パフォーマンスプロファイルを捕捉</a>してください。プロファイルを捕捉したら、<q>Marker Chart</q> を選択し、<q>Telemetry</q> の下のマーカーを確認してください。	🔍
ka	ყველა ჩაწერილი მაჩვენებლის სრულად სანახავად შეგიძლიათ გამოიყენოთ { -profiler-brand-name }. ჯერ უნდა <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">ჩაიწეროთ წარმადობის პროფილი</a>. პროფილის ჩაწერის შემდეგ კი აირჩიოთ <q>ნიშნულების გრაფიკი</q> და გადახედოთ ნიშნულებს <q>აზომვების</q> ქვეშ.	🔍
ko	{ -profiler-brand-name }을 사용하면 기록된 모든 메트릭을 볼 수 있습니다. 먼저 <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">성능 프로필을 캡처</a>해야 합니다. 프로필을 캡처했다면 <q>마커 차트</q>를 선택하고 <q>원격 분석</q> 아래의 마커를 살펴보세요.	🔍
nl	Om een volledig overzicht van alle geregistreerde statistieken te zien, kunt u de { -profiler-brand-name } gebruiken. Eerst moet u <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">een prestatieprofiel vastleggen</a>. Nadat u het profiel hebt vastgelegd, selecteert u <q>Marker Chart</q> en bekijkt u de markeringen onder <q>Telemetrie</q>.	🔍
pl	Można użyć narzędzia { -profiler-brand-name }, aby wyświetlić pełny widok wszystkich zarejestrowanych statystyk. Najpierw należy <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">przechwycić profil wydajności</a>. Następnie wybierz <q>Marker Chart</q> i spójrz na znaczniki pod <q>Telemetria</q>.	🔍
pt-BR	Para ter uma visão completa de todas as métricas gravadas, você pode usar o { -profiler-brand-name }. Primeiro você deve <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">capturar um profile de desempenho</a>. Após capturar o profile, selecione <q>Gráfico de marcadores</q> e olhe para os marcadores em <q>Telemetry</q>.	🔍
pt-PT	Para ter uma visão completa de todas as métricas registadas, pode utilizar o { -profiler-brand-name }. Primeiro deve <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">capturar um perfil de desempenho</a>. Assim que capturar o perfil, selecione <q>Gráfico de marcadores</q> e olhe para os marcadores sob <q>Telemetria</q>.	🔍
rm	Per visualisar tut las metricas registradas, pos ti utilisar il { -profiler-brand-name }. L’emprim stos ti <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">registrar in profil da la prestaziun</a>. Uschespert che ti registreschas il profil, tscherna <q>Diagram markers</q> ed observa ils indicaturs sut <q>Telemetria</q>.	🔍
ru	Чтобы просмотреть все записанные метрики, вы можете использовать файл { -profiler-brand-name }. Сначала вы должны <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">захватить профиль производительности</a>. Записав профиль, выберите <q>Диаграмма маркеров</q> и посмотрите на маркеры в разделе <q>Телеметрия</q>.	🔍
sk	Ak chcete zobraziť úplné zobrazenie všetkých zaznamenaných metrík, môžete použiť { -profiler-brand-name }. Najprv musíte <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">zaznamenať profil výkonnosti</a>. Po zachytení profilu vyberte <q>Graf značiek</q> a pozrite sa na značky v časti <q>Telemetria</q>.	🔍
sq	Që të shihni një pamje të plotë të matjeve të regjistruara, mund të përdorni { -profiler-brand-name }. Së pari duhet të <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">prodhoni një profil funksionimi</a>. Pasi ta keni prodhuar profilin, përzgjidhni <q>Grafik Piketash</q> dhe shihni te piketat nën <q>Telemetri</q>.	🔍
sv-SE	För att se en fullständig vy över all inspelad statistik kan du använda { -profiler-brand-name }. Först måste du <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">fånga in en prestandaprofil</a>. När du har fångat in profilen väljer du <q>Markörsdiagram</q> och tittar på markörerna under <q>Telemetri</q>.	🔍
tg	Барои дидани шакли пурраи ҳамаи нишондиҳандаҳои сабтшуда, шумо метавонед аз «{ -profiler-brand-name }» истифода баред. Аввал шумо бояд <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">профили самаранокиро сабт кунед</a>. Пас аз сабт кардани профил, <q>«Диаграммаи маркерҳо»</q>-ро интихоб кунед ва ба маркерҳо дар зери <q>«Телеметрия»</q> нигаред.	🔍
th	เมื่อต้องการดูเมตริกที่บันทึกไว้แบบเต็ม คุณสามารถใช้ { -profiler-brand-name } ได้ ก่อนอื่น คุณจะต้อง<a data-l10n-name="firefox-profiler-link">ทำการแคปเจอร์โปรไฟล์ประสิทธิภาพ</a> เมื่อคุณทำการแคปเจอร์โปรไฟล์ได้แล้ว ให้เลือก <q>แผนภูมิจุดข้อมูล</q> แล้วดูที่จุดข้อมูลต่างๆ ภายใต้ <q>การวัดและส่งข้อมูลทางไกล</q>	🔍
uk	Щоб переглянути усі записані показники, ви можете скористатися { -profiler-brand-name }. Спочатку ви повинні <a data-l10n-name="firefox-profiler-link">записати профіль продуктивності</a>. Після створення профілю виберіть <q>Маркерна діаграма</q> та подивіться на маркери в розділі <q>Телеметрія</q>.	🔍
zh-CN	若要查看已记录的所有指标，可使用 { -profiler-brand-name }。首先需要<a data-l10n-name="firefox-profiler-link">捕获性能分析记录</a>，之后就可以选择<q>标记图表</q>，在<q>遥测</q>部分中查看标记。	🔍
zh-TW	您可以使用 { -profiler-brand-name } 來檢視所有紀錄指標。首先您必須<a data-l10n-name="firefox-profiler-link">捕捉效能紀錄檔</a>，捕捉完成後即可選擇<q>標記表</q>，檢視 <q>Telemetry</q> 下方的標記。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: