All translations for this string:

Locale	Translation
be	Адкрыць сырую версію	🔍
cs	Otevřít surový soubor	🔍
cy	Agor y ffeil fras	🔍
da	Åbn rå	🔍
de	Rohprotokoll öffnen	🔍
dsb	Gruby protokol wócyniś	🔍
el	Άνοιγμα ακατέργαστης μορφής	🔍
en-GB	Open raw	🔍
en-US	Open raw	🔍
eo	Malfermi krude	🔍
es-AR	Abrir datos en bruto	🔍
es-CL	Abrir sin procesar	🔍
eu	Ireki gordina	🔍
fi	Avaa raakatiedosto	🔍
fr	Ouvrir le fichier brut	🔍
gn	Embojuruja oĩmba’ỹre	🔍
he	פתיחה בתצוגה גולמית	🔍
hsb	Hruby protokol wočinić	🔍
hu	Nyers napló megnyitása	🔍
ia	Aperir le file crude	🔍
it	Apri file originale	🔍
ja	生データを開く	🔍
ja-JP-mac	生データを開く	🔍
ka	გახსნა ნედლი სახით	🔍
kk	Шикі түрде ашу	🔍
ko	원시 파일 열기	🔍
lv	Atvērt neapstrādātu	🔍
nb-NO	Åpne råfil	🔍
nl	Onbewerkt openen	🔍
nn-NO	Opne råfil	🔍
pa-IN	ਰਾਅ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ	🔍
pl	Otwórz plik	🔍
pt-BR	Abrir sem formatação	🔍
pt-PT	Abrir em bruto	🔍
ro	Deschide fișierul brut	🔍
ru	Открыть необработанное	🔍
sk	Otvoriť nespracovaný súbor	🔍
sl	Odpri neobdelano	🔍
sr	Отвори сирови приказ	🔍
sv-SE	Öppna rådatafilen	🔍
tr	Ham kaydı aç	🔍
vi	Mở bản thô	🔍
zh-TW	開啟原始紀錄	🔍