All translations for this string:

Locale	Translation
be	{ $count -> [one] Гэта назаўсёды выдаліць { $count } бачны файл журнала. [few] Гэта назаўсёды выдаліць { $count } бачныя файлы журнала. *[many] Гэта назаўсёды выдаліць { $count } бачных файлаў журнала. }	🔍
cs	{ $count -> [one] Tato akce trvale smaže { $count } viditelný soubor protokolu. [few] Tato akce trvale smaže { $count } viditelné soubory protokolu. [many] Tato akce trvale smaže { $count } viditelných souborů protokolu. *[other] Tato akce trvale smaže { $count } viditelných souborů protokolu. }	🔍
cy	{ $count -> [one] Bydd hyn yn dileu { $count } ffeil cofnodion gweladwy yn barhaol. [zero] Bydd hyn yn dileu { $count } ffeiliau cofnodion gweladwy yn barhaol. [two] Bydd hyn yn dileu { $count } ffeil cofnodion gweladwy yn barhaol. [few] Bydd hyn yn dileu { $count } ffeil cofnodion gweladwy yn barhaol. [many] Bydd hyn yn dileu { $count } ffeil cofnodion gweladwy yn barhaol. *[other] Bydd hyn yn dileu { $count } ffeil cofnodion gweladwy yn barhaol. }	🔍
da	{ $count -> [one] Dette vil permanent slette { $count } synlig logfil. *[other] Dette vil permanent slette { $count } synlige logfiler. }	🔍
de	{ $count -> [one] Dies löscht { $count } sichtbare Protokolldatei dauerhaft. *[other] Dies löscht { $count } sichtbare Protokolldateien dauerhaft. }	🔍
dsb	{ $count -> [one] To { $count } widobnu protokolowu dataju na pśecej wulašujo. [two] To { $count } widobnej protokolowej dataji na pśecej wulašujo. [few] To { $count } widobne protokolowe dataje na pśecej wulašujo. *[other] To { $count } widobnych protokolowych datajow na pśecej wulašujo. }	🔍
el	{ $count -> [one] Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει οριστικά { $count } ορατό αρχείο καταγραφής. *[other] Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει οριστικά { $count } ορατά αρχεία καταγραφής. }	🔍
en-CA	{ $count -> [one] This will permanently delete { $count } visible log file. *[other] This will permanently delete { $count } visible log files. }	🔍
en-GB	{ $count -> [one] This will permanently delete { $count } visible log file. *[other] This will permanently delete { $count } visible log files. }	🔍
en-US	{ $count -> [one] This will permanently delete { $count } visible log file. *[other] This will permanently delete { $count } visible log files. }	🔍
eo	{ $count -> [one] Tio ĉi definitive forigos { $count } videblan registran dosieron de spegulado. *[other] Tio ĉi definitive forigos { $count } videblajn registrajn dosierojn de spegulado. }	🔍
es-AR	{ $count -> [one] Esto borrará permanentemente { $count } archivo de registro visible. *[other] Esto borrará permanentemente { $count } archivos de registro visibles. }	🔍
es-CL	{ $count -> [one] Esto eliminará permanentemente { $count } archivo de registro visible. *[other] Esto eliminará permanentemente { $count } archivos de registro visibles. }	🔍
eu	{ $count -> [one] Honek behin betiko ezabatuko du ikusgai dagoen erregistro-fitxategi bat. *[other] Honek behin betiko ezabatuko ditu ikusgai dauden { $count } erregistro-fitxategi. }	🔍
fa	{ $count -> [one] این کار { $count } پروندهٔ گزارش قابل مشاهده را برای همیشه حذف می‌کند. *[other] این کار { $count } پروندهٔ گزارش قابل مشاهده را برای همیشه حذف می‌کند. }	🔍
fi	{ $count -> [one] Tämä poistaa pysyvästi { $count } näkyvän lokitiedoston. *[other] Tämä poistaa pysyvästi { $count } näkyvää lokitiedostoa. }	🔍
fr	{ $count -> [one] Cette action supprimera définitivement { $count } fichier de journalisation visible. *[other] Cette action supprimera définitivement { $count } fichiers de journalisation visibles. }	🔍
fy-NL	{ $count -> [one] Dit sil { $count } sichtber lochbestân permanint wiskje. *[other] Dit sil { $count } sichtbere lochbestannen permanint wiskje. }	🔍
he	{ $count -> [one] פעולה זו תמחק לצמיתות קובץ יומן גלוי אחד. *[other] פעולה זו תמחק לצמיתות { $count } קובצי יומן גלויים. }	🔍
hsb	{ $count -> [one] To { $count } widźomnu protokolowu dataju na přeco zhaša. [two] To { $count } widźomnej protokolowej dataji na přeco zhaša. [few] To { $count } widźomne protokolowe dataje na přeco zhaša. *[other] To { $count } widźomnych protokolowych datajow na přeco zhaša. }	🔍
hu	{ $count -> [one] Ez véglegesen töröl { $count } látható naplófájlt. *[other] Ez véglegesen töröl { $count } látható naplófájlt. }	🔍
ia	{ $count -> [one] Isto delera permanentemente { $count } file de registro visibile. *[other] Isto delera permanentemente { $count } files de registro visibile. }	🔍
it	{ $count -> [one] Questa operazione eliminerà definitivamente { $count } file di registro visualizzato. *[other] Questa operazione eliminerà definitivamente { $count } file di registro visualizzati. }	🔍
ja	この操作は表示された { $count } 個のログファイルを完全に削除します。	🔍
ja-JP-mac	この操作は表示された { $count } 個のログファイルを完全に削除します。	🔍
ka	{ $count -> [one] შედეგად სამუდამოდ წაიშლება ხილული აღრიცხვის { $count } ფაილი. *[other] შედეგად სამუდამოდ წაიშლება ხილული აღრიცხვის { $count } ფაილი. }	🔍
kk	{ $count -> [one] Бұл { $count } көрінетін журнал файлын толығымен өшіреді. *[other] Бұл { $count } көрінетін журнал файлын толығымен өшіреді. }	🔍
ko	보이는 로그 파일 { $count }개를 영구히 삭제합니다.	🔍
lv	{ $count -> [zero] Tas neatgriezeniski izdzēsīs { $count } redzamās žurnāla datnes. [one] Tas neatgriezeniski izdzēsīs { $count } redzamo žurnāla datni. *[other] Tas neatgriezeniski izdzēsīs { $count } redzamās žurnāla datnes. }	🔍
nb-NO	{ $count -> [one] Dette vil slette { $count } synlig loggfil permanent. *[other] Dette vil slette { $count } synlige loggfiler permanent. }	🔍
nl	{ $count -> [one] Dit zal { $count } zichtbaar logbestand permanent verwijderen. *[other] Dit zal { $count } zichtbare logbestanden permanent verwijderen. }	🔍
nn-NO	{ $count -> [one] Dette vil slette { $count } synleg loggfil permanent. *[other] Dette vil slette { $count } synlege loggfiler permanent. }	🔍
pa-IN	{ $count -> [one] ਇਸ ਨਾਲ { $count } ਦਿੱਖ ਲਾਗ ਫ਼ਾਇਲ ਨੂੰ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਹਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। *[other] ਇਸ ਨਾਲ { $count } ਦਿੱਖ ਲਾਗ ਫ਼ਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਹਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। }	🔍
pl	{ $count -> [one] Spowoduje to trwałe usunięcie { $count } widocznego pliku dziennika. [few] Spowoduje to trwałe usunięcie { $count } widocznych plików dzienników. *[many] Spowoduje to trwałe usunięcie { $count } widocznych plików dzienników. }	🔍
pt-BR	{ $count -> [one] Excluirá permanentemente { $count } arquivo de log visível. *[other] Excluirá permanentemente { $count } arquivos de log visíveis. }	🔍
pt-PT	{ $count -> [one] Isto irá apagar permanentemente { $count } ficheiro de histórico visível. *[other] Isto irá apagar permanentemente { $count } ficheiros de históricos visíveis. }	🔍
ro	{ $count -> [one] Acțiunea va șterge permanent { $count } fișier de jurnal vizibil. [few] Acțiunea va șterge permanent { $count } fișiere de jurnal vizibile. *[other] Acțiunea va șterge permanent { $count } de fișiere de jurnal vizibile. }	🔍
ru	{ $count -> [one] Это навсегда удалит { $count } видимый файл лога. [few] Это навсегда удалит { $count } видимые файла логов. *[many] Это навсегда удалит { $count } видимых файлов логов. }	🔍
sk	{ $count -> [one] Týmto sa natrvalo odstráni { $count } viditeľný súbor s protokolom. [few] Týmto sa natrvalo odstránia { $count } viditeľné súbory s protokolom. *[other] Týmto sa natrvalo odstráni { $count } viditeľných súborov s protokolmi. }	🔍
sl	{ $count -> [one] S tem boste trajno izbrisali { $count } prikazano dnevniško datoteko. [two] S tem boste trajno izbrisali { $count } prikazani dnevniški datoteki. [few] S tem boste trajno izbrisali { $count } prikazane dnevniške datoteke. *[other] S tem boste trajno izbrisali { $count } prikazanih dnevniških datotek. }	🔍
sr	{ $count -> [one] Ово ће трајно обрисати { $count } видљиву датотеку дневника. [few] Ово ће трајно обрисати { $count } видљиве датотеке дневника. *[other] Ово ће трајно обрисати { $count } видљивих датотека дневника. }	🔍
sv-SE	{ $count -> [one] Detta kommer att permanent ta bort { $count } synlig loggfil. *[other] Detta kommer att permanent ta bort { $count } synliga loggfiler. }	🔍
tr	{ $count -> [one] Görünür durumdaki { $count } günlük dosyası kalıcı olarak silinecektir. *[other] Görünür durumdaki { $count } günlük dosyası kalıcı olarak silinecektir. }	🔍
vi	Thao tác này sẽ xoá vĩnh viễn { $count } tập tin nhật ký đang hiển thị ở đây.	🔍
zh-TW	將永久刪除 { $count } 個可見的紀錄檔。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: