Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
toolkit/chrome/global/printdialog.properties:summaryShrinkToFitTitle
Locale | Translation | |
---|---|---|
ach | Jwik Wek Odony | 🔍 |
af | Krimp om te pas | 🔍 |
an | Achustar a la pachina | 🔍 |
ar | قلّص لملاءمة حجم الصفحة | 🔍 |
az | Səhifəyə görə nizamla | 🔍 |
be | Сціснуць да шырыні | 🔍 |
bg | Смаляване до прилягане | 🔍 |
bn | মাপসই করতে সঙ্কুচিত করুন | 🔍 |
br | Strizhañ da genglotañ | 🔍 |
brx | गोरोब होनो थनथ्र हो | 🔍 |
bs | Smanji da stane | 🔍 |
ca | Encongeix per encabir-hi | 🔍 |
ca-valencia | Encongeix per encabir-hi | 🔍 |
cak | Tinuk'ub'ëx rik'in ruxaq | 🔍 |
ckb | ڕاکێشان بۆ گونجاندنی باش | 🔍 |
cs | Na šířku stránky | 🔍 |
cy | Lleihau i'r Maint | 🔍 |
da | Skaler til side | 🔍 |
de | Auf Seitengröße verkleinern | 🔍 |
dsb | Wjelikosć boka | 🔍 |
el | Προσαρμογή στη σελίδα | 🔍 |
en-CA | Shrink To Fit | 🔍 |
en-GB | Shrink To Fit | 🔍 |
en-US | Shrink To Fit | 🔍 |
eo | Etigi por adapti | 🔍 |
es-AR | Ajustar al ancho de página | 🔍 |
es-CL | Ajustar al ancho de página | 🔍 |
es-ES | Ajustar a la página | 🔍 |
es-MX | Ajustar a la página | 🔍 |
et | Eiratakse skaleerimist ja mahutatakse lehele | 🔍 |
eu | Eskalatu sar dadin | 🔍 |
fa | کوچککردن به اندازهٔ موجود | 🔍 |
ff | Famɗin Ngam Heƴnude | 🔍 |
fi | Sovita sivulle | 🔍 |
fr | Ajuster la largeur de la page | 🔍 |
fur | Adate ae pagjine | 🔍 |
fy-NL | Ferlytsje oant sidebreedte | 🔍 |
ga-IE | Laghdaigh go cuí | 🔍 |
gd | Crùb gu freagarrachd | 🔍 |
gl | Compactar para axustar | 🔍 |
gn | Kuatiaroguére ñemoĩporã | 🔍 |
gu-IN | બંધબેસાડવા માટે સંકોચો | 🔍 |
he | כווץ להתאמה | 🔍 |
hi-IN | बैठाने के लिए सिकोड़ें | 🔍 |
hr | Smanji na veličinu prozora | 🔍 |
hsb | Wulkosć strony | 🔍 |
hu | Helykitöltés | 🔍 |
hy-AM | Փոքրացնել Տեղավորելու Համար | 🔍 |
hye | Փոքրացնել տեղաւորելու համար | 🔍 |
ia | Adaptar se al largor | 🔍 |
id | Jadikan Supaya Muat dengan Ukuran Kertas | 🔍 |
is | Minnka svo passi á síðu | 🔍 |
it | Adatta alla pagina | 🔍 |
ja | 用紙に合わせて縮小 | 🔍 |
ja-JP-mac | 用紙に合わせて縮小 | 🔍 |
ka | გვერდზე მორგება | 🔍 |
kab | Ṣeggem tehri n usebter | 🔍 |
kk | Сыйғанша кішірейту | 🔍 |
km | បង្រួមឲ្យសម | 🔍 |
kn | ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವಂತೆ ಕುಗ್ಗಿಸು | 🔍 |
ko | 페이지에 맞게 축소 | 🔍 |
lij | Riduxi pe adatâ | 🔍 |
lo | ຍໍ້ໃຫ້ພໍດີ | 🔍 |
lt | Priderinti prie puslapio pločio | 🔍 |
ltg | Samazynupt, kab ītylptu | 🔍 |
lv | Samazināt, lai ietilptu | 🔍 |
mk | На цел лист | 🔍 |
mr | बसवण्याकरीता छोटे करा | 🔍 |
ms | Mengecil Untuk Muat | 🔍 |
my | အံကိုက်ဖို့ စိတ်ကြိုက်ဖန်တီးပါ | 🔍 |
nb-NO | Krymp til å passe | 🔍 |
ne-NP | ठीक हुनलाई खुम्चनुहोस् | 🔍 |
nl | Passend maken | 🔍 |
nn-NO | TIlpass til sida | 🔍 |
oc | Adaptar a la pagina | 🔍 |
pa-IN | ਫਿੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁੰਘੜੋ | 🔍 |
pl | Dostosuj wymiary, by wypełnić | 🔍 |
pt-BR | Diminuir até caber | 🔍 |
pt-PT | Encolher para caber | 🔍 |
rm | Adattar a la grondezza da la pagina | 🔍 |
ro | Micșorează pentru încadrare în pagină | 🔍 |
ru | Сжать по размеру | 🔍 |
sat | ᱠᱷᱟᱯ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱳᱛᱟ | 🔍 |
sc | Adata a sa pàgina | 🔍 |
sco | Shrink Tae Fit | 🔍 |
sk | Prispôsobiť oknu | 🔍 |
skr | فٹ کرݨ کیتے سنگوڑو | 🔍 |
sl | Skrči, da ustreza | 🔍 |
son | Kaccandi ka sasawandi | 🔍 |
sq | Tkurre Ta Nxërë | 🔍 |
sr | Уклопи на страну | 🔍 |
sv-SE | Anpassa sidbredd | 🔍 |
szl | Zmyńsz, coby pasowało | 🔍 |
ta | பொருந்தும்படி சுருக்கு | 🔍 |
te | అమరునట్లు ష్రింక్ చేయుము | 🔍 |
tg | Барои ғунҷидан ба равзана хурд кунед | 🔍 |
th | ย่อให้พอดี | 🔍 |
tl | Paliitin para Sumakto | 🔍 |
tr | Sayfaya sığdır | 🔍 |
trs | Nagi'iaj lij da' Ginu Hue'ej | 🔍 |
uk | Стиснути за розміром | 🔍 |
ur | موزوں کرنے کے لیے سکیڑیں | 🔍 |
uz | Joylashguncha choʻzish | 🔍 |
vi | Co lại cho vừa | 🔍 |
wo | Yamale yaatuwaayu kaadar bi | 🔍 |
xh | Finyeza Ukuze Kulingane | 🔍 |
zh-CN | 调整到适合 | 🔍 |
zh-TW | 縮放至適合大小 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.