Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
suite/chrome/mailnews/pref/pref-formatting.dtd:convertPlain2.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
bs | Pretvori poruku u običan tekst (oblikovanje može nestati) | 🔍 |
cs | Převést zprávu na prostý text (může se ztratit formátování) | 🔍 |
de | Die Nachricht in Reintext konvertieren (Formatierung könnte verloren gehen) | 🔍 |
el | Μετατροπή μηνύματος σε απλό κείμενο (η μορφοποίηση ενδέχεται να χαθεί) | 🔍 |
en-GB | Convert the message to plain text (formatting may be lost) | 🔍 |
en-US | Convert the message to plain text (formatting may be lost) | 🔍 |
es-AR | Convertir el mensaje a texto plano (se puede perder algún formato) | 🔍 |
es-ES | Convertir el mensaje a texto sin formato (se puede perder formato) | 🔍 |
fi | Muunna viesti pelkäksi tekstiksi (muotoilu voi kadota) | 🔍 |
fr | Convertir au format texte simple (la mise en forme peut être perdue) | 🔍 |
hu | Az üzenet átalakítása egyszerű szöveggé (formázásai elveszhetnek) | 🔍 |
it | Converti il messaggio in testo semplice (la formattazione potrebbe andare persa) | 🔍 |
ja | プレーンテキストに変換して送信する (書式が失われます) | 🔍 |
ka | წერილის, ჩვეულებრივ ტექსტურ ფაილად გარდაქმნა (გაფორმება შესაძლოა დაიკარგოს) | 🔍 |
ms | Tukar mesej ke teks biasa (format mungkin hilang) | 🔍 |
nb-NO | Konverter meldingen til ren tekst (formatering kan gå tapt) | 🔍 |
nl | Het bericht converteren naar platte tekst (opmaak kan verloren gaan) | 🔍 |
pl | Przekształcaj wiadomości na format tekstowy (formatowanie może zostać utracone) | 🔍 |
pt-BR | Converter a mensagem em texto sem formatação (a formatação poderá ser perdida) | 🔍 |
pt-PT | Converter a mensagem para texto simples (poderá perder-se alguma formatação) | 🔍 |
ru | Преобразовывать сообщение в простой текст (форматирование может быть утеряно) | 🔍 |
sk | Konvertovať na správu vo formáte čistý text (stratí sa formátovanie) | 🔍 |
sv-SE | Konvertera meddelandet till oformaterad text (formatering kan gå förlorad) | 🔍 |
zh-CN | 转换此信件为纯文本(格式可能丢失) | 🔍 |
zh-TW | 將訊息轉換為純文字格式(可能會遺失樣式) | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.