Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
suite/chrome/mailnews/messenger.dtd:replyToSenderAndNewsgroupCmd.label
Locale | Translation | |
---|---|---|
be | Адказаць адпраўніку і навінакупе | 🔍 |
bs | Odgovori pošiljaocu i interesnoj grupi | 🔍 |
ca | Respon al remitent i al grup de discussió | 🔍 |
cs | Odpovědět odesílateli a do skupiny | 🔍 |
de | Antwort an Absender und Newsgroup | 🔍 |
el | Απάντηση στον αποστολέα και την ομάδα συζήτησης | 🔍 |
en-GB | Reply to Sender and Newsgroup | 🔍 |
en-US | Reply to Sender and Newsgroup | 🔍 |
es-AR | Responder al remitente y grupo de noticas | 🔍 |
es-ES | Responder al remitente y al grupo de noticias | 🔍 |
fi | Vastaa molempiin | 🔍 |
fr | Répondre à l’exp. et dans le groupe | 🔍 |
gl | Responder ao remitente e ao grupo de novas | 🔍 |
hu | Válasz a feladónak és a hírcsoportnak | 🔍 |
it | Rispondi al mittente e nel gruppo | 🔍 |
ja | 送信者とニュースグループに返信 | 🔍 |
ka | პასუხი გამომგზავნს და ჯგუფს | 🔍 |
lt | Atsakyti siuntėjui ir naujienų grupei | 🔍 |
ms | Balas kepada Pengirim dan Kumpuan Berita | 🔍 |
nb-NO | Svar til avsender og temagruppe | 🔍 |
nl | Afzender en nieuwsgroep beantwoorden | 🔍 |
pl | Odpowiedz nadawcy i grupie dyskusyjnej | 🔍 |
pt-BR | Responder ao remetente e ao grupo de notícias | 🔍 |
pt-PT | Responder ao remetente e ao grupo | 🔍 |
ro | Reply to Sender and Newsgroup | 🔍 |
ru | Ответить отправителю и в группу новостей | 🔍 |
sk | Odpovedať odosielateľovi a do diskusnej skupiny | 🔍 |
sv-SE | Svar till avsändaren och gruppen | 🔍 |
tr | Gönderene ve haber grubuna yanıtla | 🔍 |
zh-CN | 回复发送人和新闻组 | 🔍 |
zh-TW | 回覆給寄件者與新聞群組 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.