Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
suite/chrome/mailnews/compose/composeMsgs.properties:noSender
Locale | Translation | |
---|---|---|
bs | Pošiljalac nije odabran. Unesite svoju adresu e-pošte u postavkama računa. | 🔍 |
cs | Nebyl zadán odesílatel. Vyplňte prosím e-mailovou adresu pro účet v nastavení Pošty a Diskusních skupin. | 🔍 |
de | Kein Absender angegeben. Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse in den Mail & Newsgroup-Account-Einstellungen an. | 🔍 |
el | Δεν έχει οριστεί αποστολέας. Παρακαλώ προσθέστε τη διεύθυνση email σας στις ρυθμίσεις λογαριασμού αλληλογραφίας & ομάδων συζητήσεων. | 🔍 |
en-GB | No sender was specified. Please add your email address in the Mail & Newsgroups account settings. | 🔍 |
en-US | No sender was specified. Please add your email address in the Mail & Newsgroups account settings. | 🔍 |
es-AR | No se especificó remitente. Complete su dirección de correo electrónico en las preferencias de correo y noticias. | 🔍 |
es-ES | No se ha indicado remitente. Añada su dirección de correo en la configuración de la cuenta. | 🔍 |
fi | Lähettäjää ei ole annettu. Lisää sähköpostiosoitteesi Sähköposti- ja keskusteluryhmä-asetuksiin. | 🔍 |
fr | Aucun expéditeur spécifié. Veuillez indiquer votre adresse e-mail dans les paramètres du compte. | 🔍 |
hu | Nincs feladó megadva. Adja meg az e-mail címét a Postafiókok beállításainál. | 🔍 |
it | Non è stato specificato alcun mittente. Inserire il proprio indirizzo email nelle impostazioni account. | 🔍 |
ja | 送信者が指定されていません。アカウント設定の差出人情報にメールアドレスを入力してください。 | 🔍 |
ka | გამგზავნი არაა მითითებული. გთხოვთ, დაამატოთ თქვენი ელფოსტის მისამართი, ფოსტისა და სიახლეების ჯგუფის ანგარიშის პარამეტრებში. | 🔍 |
ms | Tiada pengirim yang dinyatakan. Sila masukkan alamat e-mel anda dalam tetapan akaun Mel & Kumpulan berita. | 🔍 |
nb-NO | Ingen avsender er angitt. Fyll inn e-postadressen i kontoinnstillingene til e-post/nyhetsgrupper. | 🔍 |
nl | Er is geen afzender ingesteld. Vul uw e-mailadres in bij de accountinstellingen. | 🔍 |
pl | Nie określono nadawcy. Wprowadź swój adres email w konfiguracji kont programu. | 🔍 |
pt-BR | Nenhum remetente foi especificado. Adicione seu endereço de email na configuração de conta de email e grupos de notícias. | 🔍 |
pt-PT | Não especificou o remetente. Por favor introduza o seu endereço de email nas definições das contas. | 🔍 |
ru | Не был указан отправитель. Введите свой адрес электронной почты в параметрах учётной записи Почты и групп новостей. | 🔍 |
sk | Nie je uvedený odosielateľ. Vyplňte svoju e-mailovú adresu v nastaveniach účtu. | 🔍 |
sv-SE | Det finns ingen avsändare angiven. Fyll i din e-postadress i kontoinställningarna för E-post & Grupper. | 🔍 |
zh-CN | 未指定发送者。请在邮件和新闻组账户设置中添加您的电子邮件地址。 | 🔍 |
zh-TW | 未指定寄件者地址。請到「郵件與新聞群組帳號設定」中加入您的電子郵件地址。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.