BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/mailnews/addressbook/addressBook.properties:confirmDeleteThisLDAPDir

Locale Translation  
cs Opravdu chcete smazat místní kopii této LDAP složky a všechny její offline kontakty?\n• #1 🔍
de Soll dieses lokale LDAP-Verzeichnis wirklich gelöscht werden?\n• #1 🔍
el Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε το τοπικό αντίγραφο αυτού του καταλόγου LDAP και όλων των εκτός σύνδεσης επαφών του;\n• #1 🔍
en-GB Are you sure you want to delete the local copy of this LDAP directory and all of its offline contacts?\n• #1 🔍
en-US Are you sure you want to delete the local copy of this LDAP directory and all of its offline contacts?\n• #1 🔍
es-AR ¿Seguro de que quiere eliminar la copia local de éste directorio LDAP y todos sus contactos fuera de línea?\n• #1 🔍
es-ES ¿Está seguro de que quiere eliminar la copia local de este directorio LDAP y todos sus contactos sin conexión?\n• #1 🔍
fi Oletko varma, että haluat poistaa tämän LDAP-hakemiston paikallisen kopion ja sen yhteyshenkilöt?\n• #1 🔍
fr Voulez-vous vraiment supprimer la copie locale de cet annuaire LDAP et l’ensemble des contacts hors connexion qu’il contient ?\n• #1 🔍
hu Biztos, hogy törli ezt az LDAP-címtármásolatot és az összes offline névjegyet?\n• #1 🔍
it Eliminare la copia locale della directory LDAP e tutti i suoi contatti non in linea?\n• #1 🔍
ja この LDAP ディレクトリーのローカルコピーとそこに含まれるすべてのオフライン連絡先を削除してもよろしいですか?\n• #1 🔍
ka ნამდვილად გსურთ LDAP-საქაღალდის ადგილობრივი ასლისა და ყველა მისი პირის მონაცემის წაშლა?\n• #1 🔍
nb-NO Vil du fjerne den lokale kopien av denne LDAP-katalogen og alle frakoblede kontakter?\n• #1 🔍
nl Weet u zeker dat u de lokale kopie van deze LDAP-directory en alle bijbehorende offlinecontacten wilt verwijderen?\n• #1 🔍
pt-BR Tem certeza que deseja excluir a cópia local deste diretório LDAP e todos os contatos offline dele?\n• #1 🔍
pt-PT Tem a certeza que pretende eliminar a cópia local deste diretório LDAP e todos os respetivos contactos offline?\n• #1 🔍
ru Вы уверены, что хотите удалить локальную копию этого каталога LDAP и все его автономные контакты?\n• #1 🔍
sk Naozaj chcete odstrániť miestnu kópiu tohto priečinka LDAP a všetky jeho offline kontakty?\n• #1 🔍
sv-SE Är du säker på att du vill ta bort den lokala kopian av denna LDAP-katalog och alla dess offline-kontakter?\n• #1 🔍
zh-CN 您确定要删除此 LDAP 目录和其提供的所有联系人的本地副本吗?\n• #1 🔍
zh-TW 您確定要刪除此 LDAP 目錄的本機複本,以及當中所有的離線聯絡人嗎?\n• #1 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.