Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
suite/chrome/common/pref/pref-certs.dtd:validation.requireOCSP.description
Locale | Translation | |
---|---|---|
bs | Kada veza OCSP servera ne uspije, tretirajte certifikat kao nevažećim | 🔍 |
cs | Pokud se připojení k OCSP serveru nezdaří, považovat certifikát za neplatný | 🔍 |
de | Wenn eine OCSP-Server-Verbindung fehlschlägt, das Zertifikat als ungültig betrachten | 🔍 |
el | Όταν αποτύχει μια σύνδεση διακομιστή OCSP, αντιμετώπιση πιστοποιητικού ως μη έγκυρου | 🔍 |
en-GB | When an OCSP server connection fails, treat the certificate as invalid | 🔍 |
en-US | When an OCSP server connection fails, treat the certificate as invalid | 🔍 |
es-AR | Cuando falle la conexión al servidor OCSP, trate el certificado como no válido | 🔍 |
es-ES | Cuando falle la conexión a un servidor OCSP, tratar el certificado como no válido | 🔍 |
fi | Älä hyväksy varmennetta, jos OCSP-palvelimeen ei pystytä muodostamaan yhteyttä | 🔍 |
fr | Quand la connexion à un serveur OCSP échoue, considérer le certificat comme étant invalide | 🔍 |
hu | Ha a kapcsolat az OCSP-kiszolgálóval nem jön létre, akkor a tanúsítvány érvénytelenként kezelése | 🔍 |
it | Quando non è possibile stabilire una connessione con il server OCSP, considera il certificato come non valido | 🔍 |
ja | OCSP サーバーに接続できなかった場合は証明書を無効として扱う | 🔍 |
ka | როცა OCSP სერვერთან დაკავშირება ვერ ხერხდება, სერტიფიკატის ჩათვლა უმართებულოდ | 🔍 |
lt | Nepavykus užmegzti ryšio su OCSP serveriu, laikyti liudijimą negaliojančiu | 🔍 |
ms | Apabila sambungan pelayan OCSP gagal, anggap sijil sebagai tidak sah | 🔍 |
nb-NO | Når tilkoblingen til en OCSP-server feiler, vurder sertifikatet som ugyldig | 🔍 |
nl | Wanneer een OCSP-serververbinding mislukt, het certificaat als ongeldig behandelen | 🔍 |
pl | Jeśli nie uda się połączyć z serwerem OCSP, traktuj certyfikat jako niewiarygodny | 🔍 |
pt-BR | Quando a conexão com o servidor OCSP falhar, tratar o certificado como inválido | 🔍 |
pt-PT | Quando uma ligação a um servidor OCSP falha, tratar o certificado como inválido | 🔍 |
ru | При ошибке соединения с сервером OCSP рассматривать сертификат как недействительный | 🔍 |
sk | Ak pripojenie k serveru OCSP zlyhá, označiť certifikát ako neplatný | 🔍 |
sv-SE | När anslutningen till en OCSP-server misslyckas, betrakta certifikatet som ogiltigt | 🔍 |
zh-CN | 如果 OCSP 服务器连接失败,将证书视作无效 | 🔍 |
zh-TW | 當 OCSP 伺服器連線失敗時,將憑證視為無效 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.