Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
suite/chrome/common/console/console.properties:evaluationContextChanged
Locale | Translation | |
---|---|---|
bs | Kontekst evaluacije konzole se promijenio, vjerovatno zato što je ciljni prozor zatvoren ili zato što ste otvorili glavni prozor iz prozora konzole browsera. | 🔍 |
cs | Kontext pro konzoli se změnil. Pravděpodobně kvůli tomu, že bylo cílové okno zavřeno, nebo proto, že jste otevřeli hlavní okno z okna konzole prohlížeče. | 🔍 |
de | Der Ausführungskontext der Konsole hat sich geändert, wahrscheinlich weil das Zielfenster geschlossen wurde oder weil Sie ein Hauptfenster aus dem Fenster der Browserkonsole geöffnet haben. | 🔍 |
el | Το πλαίσιο αξιολόγησης της κονσόλας άλλαξε, επειδή έκλεισε το παράθυρο-στόχος ή επειδή ανοίξατε ένα κύριο παράθυρο από το παράθυρο κονσόλας του προγράμματος περιήγησης. | 🔍 |
en-GB | The console’s evaluation context changed, probably because the target window was closed or because you opened a main window from the browser console’s window. | 🔍 |
en-US | The console’s evaluation context changed, probably because the target window was closed or because you opened a main window from the browser console’s window. | 🔍 |
es-AR | El contexto de evaluación de la consola cambió, probablemente porque la ventana destino fue cerrada o porque se abrió una ventana principal desde la ventana de consola del navegador. | 🔍 |
es-ES | El contexto de evaluación de la consola ha cambiado, probablemente porque la ventana de destino se ha cerrado o porque ha abierto una ventana principal desde la ventana de la consola del navegador. | 🔍 |
fi | Konsolin arviointikonteksti on muuttunut. Todennäköisin syy on kohdeikkunana sulkeminen tai uuden ikkunan avaaminen selainkonsolin ikkunasta. | 🔍 |
fr | Le contexte d’évaluation de la console a changé, probablement parce que la fenêtre cible a été fermée ou parce que vous avez ouvert une fenêtre principale depuis la fenêtre de la console du navigateur. | 🔍 |
hu | A konzol kiértékelési környezete megváltozott, valószínűleg azért, mert a cél ablak bezárásra került, vagy mert főablakot nyitott a böngészőkonzol ablakából. | 🔍 |
it | Il contesto di valutazione della console è cambiato, probabilmente perché la finestra di riferimento è stata chiusa oppure perché è stata aperta una finestra principale dalla finestra della console del browser. | 🔍 |
ja | コンソールの評価するコンテキストが変更されました。おそらく、ターゲットウィンドウが閉じられたかメインウィンドウをブラウザーコンソールのウィンドウから開いたことが原因です。 | 🔍 |
ka | კონსოლის შეფასების კონტექსტი შეიცვალა, სავარაუდოდ იმიტომ, რომ დანიშნულების ფანჯარა დაიხურა, ან იმიტომ, რომ მთავარი ფანჯარა ბრაუზერის კონსოლის ფანჯრიდან გახსენით. | 🔍 |
ms | Penilaian konteks konsol telah diubah, mungkin kerana tetingkap sasaran telah ditutup atau anda telah membuka tetingkap utama dari dalam tetingkap konsol pelayar. | 🔍 |
nb-NO | Konsollets evalueringskontekst endret, sannsynligvis på grunn av at målvinduet ble lukket eller fordi du åpnet et hovedvindu fra nettleserens konsollvindu. | 🔍 |
nl | De evaluatiecontext van de console is gewijzigd, waarschijnlijk omdat het doelvenster is gesloten of omdat u een hoofdvenster hebt geopend vanuit het browserconsolevenster. | 🔍 |
pl | Kontekst interpretacji konsoli został zmieniony, prawdopodobnie ze względu na zamknięcie okna docelowego lub otwarcia nowego głównego okna z konsoli przeglądarki. | 🔍 |
pt-BR | The console’s evaluation context changed, probably because the target window was closed or because you opened a main window from the browser console’s window. | 🔍 |
pt-PT | O contexto de avaliação da consola foi alterado, provavelmente porque a janela de destino foi fechada ou porque abriu a janela principal a partir da janela de consola do navegador. | 🔍 |
ru | Контекст выполнения в консоли изменился, вероятно потому, что целевое окно было закрыто, или потому, что вы открыли главное окно из окна консоли браузера. | 🔍 |
sk | Kontext pre konzolu sa zmenil, pravdepodobne kvôli tomu, že cieľové okno bolo zatvorené, alebo preto, že hlavné okno bolo otvorené z okna konzoly prehliadača. | 🔍 |
sv-SE | Konsolens evalueringskontext ändrades, troligen på grund av att målfönstret stängdes eller att du öppnade ett nytt fönster från webbläsarkonsolens fönster. | 🔍 |
zh-CN | 控制台的估值环境已变化,可能因为目标窗口已关闭,或者是你从浏览器控制台的窗口打开了一个主窗口。 | 🔍 |
zh-TW | 主控台的求值環境已變更,可能是因為目標視窗已關閉,或您自瀏覽器的主控台開啟了主視窗。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.