Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
suite/chatzilla/chrome/chatzilla.properties:pref.awayNick.label
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| be | Nickname (away) | 🔍 |
| ca | Sobrenom (absent) | 🔍 |
| cs | Přezdívka (pryč) | 🔍 |
| de | Nick (abwesend) | 🔍 |
| el | Ψευδώνυμο (εκτός υπολογιστή) | 🔍 |
| en-GB | Nickname (away) | 🔍 |
| en-US | Nickname (away) | 🔍 |
| es-AR | Apodo (ausente) | 🔍 |
| es-ES | Apodo (ausente) | 🔍 |
| fi | Lempinimi (poissa) | 🔍 |
| fr | Pseudonyme (indisponible) | 🔍 |
| it | Soprannome (da assente) | 🔍 |
| ja | 離席用ニックネーム | 🔍 |
| nb-NO | Kallenavn (borte) | 🔍 |
| nl | Schermnaam (afwezig) | 🔍 |
| pl | Pseudonim (nieobecny) | 🔍 |
| pt-BR | Apelido (ausente) | 🔍 |
| pt-PT | Nickname (ausente) | 🔍 |
| ro | Nickname (away) | 🔍 |
| ru | Псевдоним (при отсутствии) | 🔍 |
| sk | Prezývka (neprítomný) | 🔍 |
| sv-SE | Namn (borta) | 🔍 |
| tr | Nickname (away) | 🔍 |
| zh-CN | 昵称（离开） | 🔍 |
| zh-TW | 暱稱（離開） | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.