BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chatzilla/chrome/chatzilla.properties:msg.test.topic

Locale Translation  
be Sample Topic message, <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
ca Exemple de missatge temàtic, <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
cs Příklad Topic zprávy (nastavení tématu), <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
de Sample Topic message, <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
el Δείγμα μηνύματος θέματος, <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
en-GB Sample Topic message, <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
en-US Sample Topic message, <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
es-AR Mensaje de ejemplo de tópico, <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
es-ES Mensaje ejemplo de Topic, <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
fi Aihemalliviesti, <http://testiosoite.fi/foo.html>. 🔍
fr Sample Topic message, <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
hu Minta témaüzenet: <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
it Esempio di messaggio nuovo argomento, <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
ja Topic メッセージのサンプル: <http://testurl.com/foo.html> 🔍
nb-NO Eksempel emnemelding, <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
nl Voorbeeld onderwerpbericht, <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
pl Przykładowa wiadomość zawierająca temat <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
pt-BR Exemplo de mensagem de Tópico, <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
pt-PT Exemplo de mensagem de Tópico, <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
ro Sample Topic message, <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
ru Пример сообщения -- темы канала, <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
sk Príklad správy Topic (nastavenie témy), <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
sv-SE Exempel på ett rubrikmeddelande, <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
tr Sample Topic message, <http://testurl.com/foo.html>. 🔍
zh-CN 主题消息示例,<http://testurl.com/foo.html>。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.