BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chatzilla/chrome/chatzilla.properties:msg.prefs.object.delete

Locale Translation  
be Are you sure you want to remove the object ``%S'' and all its preferences? 🔍
ca Esteu segur que voleu eliminar l'objecte ``%S'' i totes les seves preferències? 🔍
cs Chcete skutečně odstranit objekt „%S“ a všechny jeho předvolby? 🔍
de Soll das Objekt "%S" und alle seine Einstellungen wirklich entfernt werden? 🔍
el Θέλετε να αφαιρέσετε το αντικείμενο ``%S'' και όλες τις προτιμήσεις του; 🔍
en-GB Are you sure you want to remove the object ``%S'' and all its preferences? 🔍
en-US Are you sure you want to remove the object ``%S'' and all its preferences? 🔍
es-AR ¿Está seguro de querer eliminar el objeto ``%S'' y todas sus preferencias? 🔍
es-ES ¿Seguro que desea eliminar el objeto ``%S'' y todas sus preferencias? 🔍
fi Poistetaanko kohde ``%S'' ja kaikki sille kuuluvat asetukset? 🔍
fr Voulez-vous vraiment supprimer l’objet « %S » et toutes ses préférences ? 🔍
hu Biztos, hogy eltávolítja a(z) „%S” objektumot és az összes beállítását? 🔍
it Eliminare l'oggetto ``%S'' e tutte le sue preferenze? 🔍
ja オブジェクト "%S" とその設定のすべてを削除してもよろしいですか? 🔍
nb-NO Er du sikker på at du vil fjerne objektet ``%S'' og alle dets innstillinger? 🔍
nl Weet u zeker dat u het object ‘%S’ en alle bijbehorende voorkeuren wilt verwijderen? 🔍
pl Czy na pewno chcesz usunąć obiekt „%S” i jego wszystkie preferencje? 🔍
pt-BR Tem certeza que quer remover o objeto ``%S'' e todas as suas preferências? 🔍
pt-PT Tem a certeza de que deseja remover o objeto ``%S'' e todas as suas preferências? 🔍
ro Are you sure you want to remove the object ``%S'' and all its preferences? 🔍
ru Вы уверены, что хотите удалить объект ``%S'' и все его настройки? 🔍
sk Naozaj chcete odstrániť objekt ``%S'' a všetky jeho nastavenia? 🔍
sv-SE Är du säker på att du vill ta bort objektet ''%S'' och alla dess inställningar? 🔍
tr Are you sure you want to remove the object ``%S'' and all its preferences? 🔍
zh-CN 您确定要删除对象“%S”及其所有首选项吗? 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.