BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chatzilla/chrome/chatzilla.properties:msg.nothing.to.cancel

Locale Translation  
be No connection or /list in progress, nothing to cancel. 🔍
ca No hi ha cap connexió o llista /list en procés, no hi ha res per canceŀlar. 🔍
cs Neprobíhá žádné připojování. Není co zrušit. 🔍
de Keine Verbindung oder /list in Bearbeitung, nichts abzubrechen. 🔍
el Καμία σύνδεση ή /list σε εξέλιξη, τίποτα προς ακύρωση. 🔍
en-GB No connection or /list in progress, nothing to cancel. 🔍
en-US No connection or /list in progress, nothing to cancel. 🔍
es-AR No hay ninguna conexión o /list en curso, nada que cancelar. 🔍
es-ES No hay ninguna conexión u orden /list en curso, nada que cancelar. 🔍
fi Ei yhteyttä tai /list:iä, ei mitään keskeytettävää. 🔍
fr Pas de connexion ni de /list en cours, il n’y a rien à annuler. 🔍
hu Nincs kapcsolat vagy /list van folyamatban, nincs mit megszakítani. 🔍
it Nessuna connessione o /list in corso, non c'è niente da annullare. 🔍
ja 進行中の接続や /list はなく、キャンセルするものがありません。 🔍
nb-NO Ingen tilkoblingsforsøk i gang, ingenting å avbryte. 🔍
nl Geen verbinding of /list bezig, niets om te annuleren. 🔍
pl Brak połączenia lub wykonywane jest polecenie /list. Brak operacji do anulowania. 🔍
pt-BR Nenhuma conexão nem /list em progresso, não existe nada para cancelar. 🔍
pt-PT Nenhuma ligação nem /list em curso, não existe nada para cancelar. 🔍
ro No connection or /list in progress, nothing to cancel. 🔍
ru Нет соединения или команды /list исполняемой в данный момент, нечего отменять. 🔍
sk Neprebieha žiadne pripájanie ani sa nevykonáva príkaz /list. Nie je čo zrušiť. 🔍
sv-SE Inga anslutningar är på gång, det finns inget att avbryta. 🔍
tr No connection or /list in progress, nothing to cancel. 🔍
zh-CN 没有连接或 /list 正在进行中,没有什么可取消的。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.