BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chatzilla/chrome/chatzilla.properties:msg.install.plugin.warn.name

Locale Translation  
ca S'ha canviat el nom del connector per a instal·lar de '%S' a '%S' i que coincideixi amb el codi font. 🔍
cs Jméno doplňku instalovaného z '%S' do '%S' změněno podle zdrojového kódu. 🔍
de Plugin-Name für Installation von '%S' nach '%S' wurde geändert, um mit dem Quelltext übereinzustimmen. 🔍
el Άλλαξε το όνομα του αρθρώματος για εγκατάσταση από '%S' σε '%S' για να ταιριάζει με τον πηγαίο κώδικα. 🔍
en-GB Changed plugin name for install from '%S' to '%S' to match source code. 🔍
en-US Changed plugin name for install from '%S' to '%S' to match source code. 🔍
es-AR Se cambió el nombre del plugin para su instalación de '%S' a '%S' para que coincida con el código fuente. 🔍
es-ES Cambiado nombre del plugin para su instalación de '%S' a '%S' para que coincida con el código fuente. 🔍
fi Asennettavan liitännäisen '%S' nimeksi vaihdettiin '%S' lähdekoodiin sopimisen vuoksi. 🔍
fr Nom du plugin modifié pour l’installation de '%S' en '%S' pour correspondre au code source 🔍
hu A telepítendő bővítmény neve módosítva erről: „%S”, erre: „%S”, hogy megfeleljen a forráskódnak. 🔍
it Cambiato il nome del plugin per l'installazione da '%S' a '%S' per corrispondere al codice sorgente. 🔍
ja インストールするプラグイン名をソースコードにマッチさせるため '%S' から '%S' へ変更しました。 🔍
nb-NO Endret programtilleggnavnet for installasjon fra '%S' til '%S' til å passe kildekoden. 🔍
nl De plug-innaam voor installatie is gewijzigd van ‘%S’ in ‘%S’ om overeen te komen met de broncode. 🔍
pl W celu zgodności z kodem źródłowym zmieniono nazwę wtyczki z '%S' do '%S'. 🔍
pt-BR Nome do plugin alterado para instalação, de '%S' para '%S', para corresponder ao código-fonte. 🔍
pt-PT Alterado o nome do plugin para instalar de '%S' para '%S' para corresponder ao código fonte. 🔍
ru Для установки из '%S' в '%S' в целях соответствия исходному коду изменено имя плагина. 🔍
sk Kvôli zhode so zdrojovým kódom bol zmenený názov zásuvného modulu pre inštaláciu z '%S' na '%S'. 🔍
sv-SE Bytte namnet på tillägget för installation från '%S' till '%S' för att stämma med källkoden. 🔍
tr Changed plugin name for install from '%S' to '%S' to match source code. 🔍
zh-CN 将安装的插件名称从“%S”更改为“%S”以匹配源代码。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.