BETA

Transvision

All translations for this string:

suite/chatzilla/chrome/chatzilla.properties:msg.install.plugin.err.mixed.base

Locale Translation  
ca Aquest connector del ChatZilla té un camí base de 'init.js' que no s'utilitza a la resta dels altres fitxers. Probablement el connector no funcionarà en aquest estat. 🔍
cs Tento doplněk ChatZilly obsahuje základní cestu pro 'init.js', která není použita pro ostatní soubory. Tento doplněk není zřejmě funkční. 🔍
de Dieses ChatZilla-Plugin hat einen Basispfad für 'init.js', der nicht für alle andere Dateien verwendet wird. Dieses Plugin wird wahrscheinlich in diesem Zustand nicht funktionieren. 🔍
el Αυτό το άρθρωμα του ChatZilla έχει μια βασική διαδρομή για το «init.js» που δεν χρησιμοποιείται για όλα τα άλλα αρχεία. Αυτό το άρθρωμα δεν θα λειτουργεί μάλλον σε αυτήν την κατάσταση. 🔍
en-GB This ChatZilla plugin has a base path for 'init.js' which is not used for all other files. This plugin will probably not function in this state. 🔍
en-US This ChatZilla plugin has a base path for 'init.js' which is not used for all other files. This plugin will probably not function in this state. 🔍
es-AR Este plugin de ChatZilla tiene una ruta base para 'init.js' que no se usa para el resto de los archivos. Este plugin probablemente no funcionará en este estado. 🔍
es-ES Este plugin de ChatZilla tiene una ruta base para 'init.js' que no se usa para el resto de archivos. Este plugin probablemente no funcionará en este estado. 🔍
fi Tällä ChatZilla-liitännäisellä on 'init.js':lle kantapolku, jota kaikki muut tiedostot eivät käytä. Liitännäinen ei todennäköisesti toimi tässä tilassa. 🔍
fr Ce plugin ChatZilla a un chemin racine pour le fichier 'init.js' qui n’est pas utilisé pour tous les autres fichiers. Ce plugin ne fonctionnera probablement pas en l’état. 🔍
hu Ennek a ChatZilla-bővítménynek olyan alapútvonala van az „init.js” számára, amelyet nem használ az összes többi fájlhoz. Ez a bővítmény valószínűleg nem fog működni ebben az állapotban. 🔍
it Questo plugin ChatZilla ha un percorso di base per 'init.js' che non è utilizzato dagli altri file, pertanto non funzionerà probabilmente in questo stato. 🔍
ja この ChatZilla プラグインの 'init.js' ファイルには他のファイルで使用されていない基本パスが設定されています。このプラグインは現在の状態では機能しない可能性があります。 🔍
nb-NO Dette ChatZilla-programtillegget har en basepath for 'init.js' som ikke brukes av alle andre filer. Dette programtillegget vil trolig ikke virke i dennne tilstanden. 🔍
nl Deze ChatZilla-plug-in heeft een basispad voor ‘init.js’ dat niet voor alle andere bestanden wordt gebruikt. Deze plug-in functioneert waarschijnlijk niet in deze staat. 🔍
pl Ta wtyczka rozszerzenia ChatZilla posiada ścieżkę bazową dla 'init.js' która nie jest używana dla wszystkich innych plików. Ta wtyczka prawdopodobnie nie będzie działać w takim stanie. 🔍
pt-BR Este plugin do ChatZilla tem um caminho base de 'init.js' que não é usado por todos os outros arquivos. Este plugin provavelmente não funcionará neste estado. 🔍
pt-PT Este plugin do ChatZilla tem um caminho base para 'init.js' que não é usado para outros ficheiros. Este plugin possivelmente não funcionará neste estado. 🔍
ru Этот плагин ChatZilla содержит базовый путь для 'init.js', который не может быть использован для всех остальных файлов. Вероятно, этот плагин в текущем состоянии нормально функционировать не будет. 🔍
sk Tento zásuvný modul ChatZilly má základnú cestu k súboru 'init.js', pričom táto nie je použitá pre všetky ostatné súbory. V tomto stave pravdepodobne tento zásuvný modul nebude fungovať. 🔍
sv-SE Detta ChatZilla-tillägg har en sökväg till 'init.js' som inte används för alla övriga filer. Detta tillägg kommer troligen inte fungera i detta skick. 🔍
tr This ChatZilla plugin has a base path for 'init.js' which is not used for all other files. This plugin will probably not function in this state. 🔍
zh-CN 这个 ChatZilla 插件有一个“init.js”的基本路径,它不用于所有其他文件。此插件可能无法在此状态下运行。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.