Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
suite/chatzilla/chrome/chatzilla.properties:msg.err.invalid.url
Locale | Translation | |
---|---|---|
cs | „%S“ není platná adresa nebo aplias proadresu a proto nemůže být otevřena. | 🔍 |
de | "%S" ist weder eine gültige URL noch ein Alias für eine URL und konnte daher nicht geladen werden. | 🔍 |
el | Το ``%S'' δεν είναι έγκυρο URL ούτε ψευδώνυμο για URL και επομένως, δεν μπορεί να φορτωθεί. | 🔍 |
en-GB | ``%S'' is not a valid url nor an alias for a url, and therefore could not be loaded. | 🔍 |
en-US | ``%S'' is not a valid url nor an alias for a url, and therefore could not be loaded. | 🔍 |
es-AR | ``%S'' no es una URL válida ni un alias para una URL y por lo tanto no se puede cargar. | 🔍 |
es-ES | ``%S'' no es una URL válida ni un alias para una URL y, por tanto, no ha podido cargarse. | 🔍 |
fi | ``%S'' ei ole hyväksyttävä osoite tai osoitteen alias, joten sitä ei voitu ladata. | 🔍 |
fr | « %S » n’est pas une URL valide ni un alias d’URL et ne peut être chargée. | 🔍 |
hu | A(z) „%S” nem érvényes webcím vagy webcímálnév, ezért nem lehet betölteni. | 🔍 |
it | ``%S'' non è un url valido né un alias per un url, pertanto non può essere caricato. | 🔍 |
ja | ``%S'' は有効な URL (または別名) ではないため、読み込みできませんでした。 | 🔍 |
nb-NO | ``%S'' er ikke en gyldig URL eller alias for en URL, og kunne derfor ikke lastes inn. | 🔍 |
nl | ‘%S’ is geen geldige url en geen alias voor een url, en kon daarom niet worden geladen. | 🔍 |
pl | „%S” nie jest prawidłowym adresem URL lub aliasem adresu, więc nie może być wczytany. | 🔍 |
pt-BR | ``%S'' não é um URL válido nem um alias para um URL, e por isso não pôde ser carregado. | 🔍 |
pt-PT | ``%S'' não é um URL válido nem um alias para um url, e como tal não pode ser carregado. | 🔍 |
ru | ``%S'' не является действительным url или псевдонимом для url, и поэтому не может быть загружен. | 🔍 |
sk | ``%S'' nie je platná adresa URL ani alias pre adresu URL a preto nemôže byť načítaná. | 🔍 |
sv-SE | ``%S'' är varken en giltig url eller en alias för en url, och kunde därför inte hämtas. | 🔍 |
zh-CN | ``%S'' 不是有效的 url,也不是 url 的别名,因此无法加载。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.