Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties:SSL_ERROR_RX_MALFORMED_HANDSHAKE
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | SSL ogamo bal me rekod me moto cing. | 🔍 |
| af | SSL het 'n wanvormde Handshake-rekord ontvang. | 🔍 |
| an | SSL ha recibiu un rechistro «Handshake» mal formau. | 🔍 |
| ar | استلم SSL سجل مصافحة تالف. | 🔍 |
| az | SSL xətalı bir qarşılama qeydi aldı. | 🔍 |
| be | SSL атрымаў няскладны запіс Рукапацісканне. | 🔍 |
| bg | SSL получи лошо конструиран запис Handshake. | 🔍 |
| bn | SSL, ত্রুটিপূর্ণ হ্যান্ডশেক রেকর্ড গ্রহণ করেছে। | 🔍 |
| br | Degemeret ez eus bet un danevell evit seveniñ ur c'hennask stummet fall. | 🔍 |
| brx | SSL आ मोनसे गाज्रि महरनि हेन्डशेक रेकर्ड मोनबाय। | 🔍 |
| bs | SSL je primio neispravan Handshake zapis. | 🔍 |
| ca | L'SSL ha rebut un registre de conformitat de connexió mal format. | 🔍 |
| ca-valencia | L'SSL ha rebut un registre de conformitat de connexió mal format. | 🔍 |
| cak | SSL xuk'ül jun tz'ib'anïk richin loq'k'ay, ri man ütz ta nuk'un. | 🔍 |
| cs | Při komunikaci protokolem SSL byl obdržen chybný záznam typu Handshake. | 🔍 |
| cy | Mae SSL wedi derbyn cofnod Ysgwyd Llaw anffurf. | 🔍 |
| da | SSL modtog en fejlfyldt attest af typen Handshake. | 🔍 |
| de | SSL hat einen nicht wohlgeformten Handshake-Eintrag empfangen. | 🔍 |
| dsb | SSL jo dostał wobškóźonu pówitańsku datowu sajźbu. | 🔍 |
| el | Το SSL έλαβε μια ακατάλληλη εγγραφή Handshake. | 🔍 |
| en-CA | SSL received a malformed Handshake record. | 🔍 |
| en-GB | SSL received a malformed Handshake record. | 🔍 |
| en-US | SSL received a malformed Handshake record. | 🔍 |
| eo | SSL received a malformed Handshake record. | 🔍 |
| es-AR | SSL recibió un registro de negociación de formato incorrecto. | 🔍 |
| es-CL | SSL ha recibido un registro de negociación mal formado. | 🔍 |
| es-ES | SSL ha recibido un registro de negociación mal formado. | 🔍 |
| es-MX | SSL ha recibido un registro de negociación mal formado. | 🔍 |
| et | SSL sai vigase käepigistuse kirje. | 🔍 |
| eu | SSLk gaizki eratutako diosal-erregistro bat jaso du. | 🔍 |
| fa | SSL یک رکورد Handshake نادرست دریافت کرد. | 🔍 |
| ff | SSL heɓii nanngitol Jowtaango ngol mahaaki. | 🔍 |
| fi | SSL vastaanotti virheellisesti muotoillun Handshake-paketin. | 🔍 |
| fr | SSL a reçu un enregistrement « Handshake » malformé. | 🔍 |
| fur | SLL e à vût un regjistri malformât di gjenar Handshake. | 🔍 |
| fy-NL | SSL ûntfong in ûnjildiche Handshake-record. | 🔍 |
| ga-IE | Fuair SSL taifead mídhéanta Cumarsáid Thionscantach. | 🔍 |
| gd | Fhuair SSL clàr Handshake mì-chumte. | 🔍 |
| gl | SSL recibiu un rexistro incorrecto de estabelecemento de comunicación. | 🔍 |
| gn | SSL-pe og̃uahẽ peteĩ jehaipy ñomongetarãva ñoĩporãmbáiva. | 🔍 |
| gu-IN | SSL ને મલીન હાથમિલાવો રેકોર્ડ મળ્યો. | 🔍 |
| he | SSL received a malformed Handshake record. | 🔍 |
| hi-IN | SSL एक विरूपित हैंडशेक रिकार्ड प्राप्त किया. | 🔍 |
| hr | SSL je primio neispravan zapis rukovanja. | 🔍 |
| hsb | SSL přija poškodźenu datowu sadźbu rukuzawdaća. | 🔍 |
| hu | Az SSL egy rosszul formázott Handshake rekordot kapott. | 🔍 |
| hy-AM | SSL -ը ստացավ վնասված Handshake տվյալներ: | 🔍 |
| hye | SSL -ը ստացաւ վնասուած Handshake գրառում: | 🔍 |
| ia | SSL recipeva un registro Handshake mal formate. | 🔍 |
| id | SSL menerima data Handshake dalam format yang salah. | 🔍 |
| is | SSL fékk gölluð handsala skilaboð. | 🔍 |
| it | SSL ha ricevuto un record di tipo Handshake in formato non corretto. | 🔍 |
| ja | SSL received a malformed Handshake record. | 🔍 |
| ja-JP-mac | SSL received a malformed Handshake record. | 🔍 |
| ka | SSL - მიღებულია დაზიანებული Handshake ჩანაწერი. | 🔍 |
| kab | SSL irems-d akalas Handshake ur nemsil ara akken iwata. | 🔍 |
| kk | SSL зақымдалған Handshake жазбасын алды. | 🔍 |
| km | SSL បានទទួលកំណត់ត្រាបានទទួលមិនត្រឹមត្រូវ ។ | 🔍 |
| kn | SSL ಒಂದು ಅಸಮರ್ಪಕವಾದ ಹ್ಯಾಂಡ್ಶೇಕ್ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. | 🔍 |
| ko | SSL이 잘못된 형식의 핸드셰이크 레코드를 받았습니다. | 🔍 |
| lij | O SSL o l'à resevuo in record de Handshake no valido. | 🔍 |
| lt | SSL posistemė gavo netinkamai suformuotą „Handshake“ tipo įrašą. | 🔍 |
| ltg | SSL sajieme nakorekti nūformeitu Sasveicynuošonuos īrokstu. | 🔍 |
| lv | SSL saņēma nekorekti noformētu Sasveicināšanās ierakstu. | 🔍 |
| mk | SSL прими погрешно форматиран Handshake запис. | 🔍 |
| mr | SSL कडे सदोषीत हॅन्डशेक रेकॉर्ड प्राप्त झाले. | 🔍 |
| ms | SSL menerima rekod Jabat tangan yang cacat. | 🔍 |
| my | SSL က ပုံပျက်တဲ့ လုပ်ငန်းသုံးကိရိယာ လက်ဆွဲမှု မှတ်တမ်းတခု ရရှိထားတယ်။ | 🔍 |
| nb-NO | SSL mottok et ugyldig håndhilsen-element. | 🔍 |
| nl | SSL ontving een ongeldige Handshake-record. | 🔍 |
| nn-NO | SSL tok imot eit ugyldig Handhelsings-element. | 🔍 |
| oc | SSL a recebut un enregistrament « Handshake » mal format. | 🔍 |
| pa-IN | SSL ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿਕਾਰਾ ਹੈਡਸ਼ੇਕ ਰਿਕਾਰਡ ਮਿਲਿਆ। | 🔍 |
| pl | SSL otrzymał wadliwy rekord Handshake. | 🔍 |
| pt-BR | O SSL recebeu um registro defeituoso “Handshake”. | 🔍 |
| pt-PT | O SSL recebeu um registo handshake mal formado. | 🔍 |
| rm | SSL ha recepì in'endataziun handshake furmada a moda incorrecta. | 🔍 |
| ro | SSL a primit o înregistrare malformată de confirmare a conexiunii. | 🔍 |
| ru | SSL получило искажённую запись рукопожатия. | 🔍 |
| sat | SSLᱵᱟᱝ ᱴᱷᱤᱠ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟᱜ ᱛᱤ ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱨᱮᱠᱟᱨᱚᱰ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫ ᱟ ᱾ | 🔍 |
| sc | SSL at retzidu unu registru "Handshake" male formadu. | 🔍 |
| sco | SSL received an ill-makkit Haunshake record. | 🔍 |
| sk | Protokol SSL prijal nesprávny záznam Handshake. | 🔍 |
| skr | SSL کوں ہک خراب ہینڈ شیک ریکارڈ وصول تھیا ہے۔ | 🔍 |
| sl | SSL je prejel nepravilen zapis Handshake. | 🔍 |
| son | SSL duu "War ga ban" jiširi. | 🔍 |
| sq | SSL-ja mori regjistrim Duarshtrëngimi të keqformuar. | 🔍 |
| sr | SSL је примио неисправан Handshake запис. | 🔍 |
| sv-SE | SSL mottog en vanskapt Handshake-post. | 🔍 |
| ta | SSL received a malformed Handshake record. | 🔍 |
| te | SSL చెడ్డ హాండ్షేక్ రికార్డును పొందింది. | 🔍 |
| tg | SSL сабти вайроншудаи «Дастфишорӣ»-ро қабул кард. | 🔍 |
| th | SSL ได้รับข้อมูล Handshake ที่ผิดรูปแบบ | 🔍 |
| tl | Ang SSL ay nakatanggap ng malformed Handshake record. | 🔍 |
| tr | SSL, hasarlı bir Handshake kaydı aldı. | 🔍 |
| uk | SSL отримав неправильно сформований запис Handshake. | 🔍 |
| ur | SSL کو ایک بد وضع مصافحہ ریکارڈ موصول ہوا ہے۔ | 🔍 |
| uz | SSL zararli qoʻl berib koʻrishish yozuvini qabul qildi. | 🔍 |
| vi | SSL nhận một hồ sơ Handhshake có lỗi. | 🔍 |
| xh | I-SSL ifumene ingxelo engayilwanga kakuhle yoXhawulo-zandla. | 🔍 |
| zh-CN | SSL 接收到一个异常的握手记录。 | 🔍 |
| zh-TW | SSL 收到不正常的交握記錄。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.