Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties:SSL_ERROR_CLOSE_NOTIFY_ALERT
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | SSL pia ocego kube man woko. | 🔍 |
| af | SSL-eweknie het die verbinding gesluit. | 🔍 |
| an | L'atro cabo d'a connexión SSL ha zarrau ista connexión. | 🔍 |
| ar | ند SSL أغلق هذا الاتصال. | 🔍 |
| az | SSL həmkarı bu bağlantını kəsdi. | 🔍 |
| be | SSL-пір выдаліў гэтае злучэнне. | 🔍 |
| bg | Партньорът на SSL затвори връзката. | 🔍 |
| bn | পিয়ার SSL দ্বারা এই সংযোগ বন্ধ করা হয়েছে। | 🔍 |
| br | Serret eo bet ar c'hennask-mañ gant SSL | 🔍 |
| brx | SSL पियारआ बे फोनांजाबखौ बन्द खालामबाय। | 🔍 |
| bs | SSL ravnopravni uređaj je zatvorio ovu konekciju. | 🔍 |
| ca | L'altre extrem de la connexió SSL ha tancat la connexió. | 🔍 |
| ca-valencia | L'altre extrem de la connexió SSL ha tancat la connexió. | 🔍 |
| cak | Ri jun chik rutza'm SSL okem xutz'apij re okem re'. | 🔍 |
| cs | Partner protokolu SSL uzavřel neočekávaně spojení. | 🔍 |
| cy | Mae cyfoed SSL wedi cau'r cysylltiad. | 🔍 |
| da | SSL-modparten lukkede forbindelsen. | 🔍 |
| de | Die SSL-Gegenstelle hat diese Verbindung geschlossen. | 🔍 |
| dsb | Napśeśiwne městno SSL jo toś ten zwisk zacynił. | 🔍 |
| el | Ο κόμβος SSL έχει κλείσει αυτή τη σύνδεση. | 🔍 |
| en-CA | SSL peer has closed this connection. | 🔍 |
| en-GB | SSL peer has closed this connection. | 🔍 |
| en-US | SSL peer has closed this connection. | 🔍 |
| eo | SSL peer has closed this connection. | 🔍 |
| es-AR | El par SSL ha cerrado esta conexión. | 🔍 |
| es-CL | El otro extremo de la conexión SSL ha cerrado esta conexión. | 🔍 |
| es-ES | El otro extremo de la conexión SSL ha cerrado esta conexión. | 🔍 |
| es-MX | El otro extremo de la conexión SSL ha cerrado esta conexión. | 🔍 |
| et | SSLi partner sulges ühenduse. | 🔍 |
| eu | SSL parekoak konexio hau itxi du. | 🔍 |
| fa | طرف مقابل SSL به اتصال خاتمه داد. | 🔍 |
| ff | SSL peer uddii ngol ceŋol. | 🔍 |
| fi | SSL-yhteyden toinen osapuoli päätti yhteyden. | 🔍 |
| fr | Le pair SSL a fermé cette connexion. | 🔍 |
| fur | Chel altri estrem de conession SSL al à taiade la conession. | 🔍 |
| fy-NL | SSL-peer hat dizze ferbining sluten. | 🔍 |
| ga-IE | Tá an ceangal seo dúnta ag an gcomhghleacaí SSL. | 🔍 |
| gd | Dhùin an seise SSL an ceangal seo. | 🔍 |
| gl | O elemento do mesmo nivel de SSL pechou esta conexión. | 🔍 |
| gn | Pe ambue SSL jeikekatu apýra ombotýma ko jeikekatu. | 🔍 |
| gu-IN | SSL સમકક્ષે આ જોડાણ બંધ કરી દીધું. | 🔍 |
| he | עמית SSL סגר את החיבור הזה. | 🔍 |
| hi-IN | SSL साथी ने अपना कनेक्शन बंद कर लिया है. | 🔍 |
| hr | SSL čvor je zatvorio ovu vezu. | 🔍 |
| hsb | Napřećiwne městno SSL je tutón zwisk začinił. | 🔍 |
| hu | Az SSL-partner lezárta a kapcsolatot. | 🔍 |
| hy-AM | SSL հանգույցը փակել է այս կապը: | 🔍 |
| hye | SSL֊ը փակել է այս կապը: | 🔍 |
| ia | Le par SSL claudeva iste connexion. | 🔍 |
| id | Pihak lain telah menutup sambungan ini. | 🔍 |
| is | SSL jafningi lokaði tengingu. | 🔍 |
| it | Il peer SSL ha chiuso questa connessione. | 🔍 |
| ja | SSL peer has closed this connection. | 🔍 |
| ja-JP-mac | SSL peer has closed this connection. | 🔍 |
| ka | SSL კვანძმა კავშირი დახურა. | 🔍 |
| kab | Ayugan SSL imdel tuqqna-yagi. | 🔍 |
| kk | SSL торабы бұл байланысты жапты. | 🔍 |
| km | ម៉ាស៊ីនដូចគ្នារបស់ SSL បានបិទការតភ្ជាប់នេះ ។ | 🔍 |
| kn | SSL ಪೀರ್ ಈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದೆ. | 🔍 |
| ko | SSL 상대 측에서 이 연결을 닫았습니다. | 🔍 |
| lij | O SSL peer o l'à serou sta conescion. | 🔍 |
| lt | SSL partnerinis kompiuteris užbaigė ryšį. | 🔍 |
| ltg | SSL partneris aiztaiseja savīnuojumu. | 🔍 |
| lv | SSL partneris aizvēra savienojumu. | 🔍 |
| mk | SSL врсникот ја затвори оваа врска. | 🔍 |
| mr | SSL समघटकाने ही जुळवणी बंद केली. | 🔍 |
| ms | Rakan SSL telah menutup sambungan ini. | 🔍 |
| my | SSL က ဒီချိတ်ဆက်မှုကို ပိတ်လိုက်တယ်။ | 🔍 |
| nb-NO | SSL-motparten har lukket denne tilkoblingen. | 🔍 |
| ne-NP | यस यस यल पियरले स्थापना बन्द गरयो । | 🔍 |
| nl | SSL-peer heeft deze verbinding gesloten. | 🔍 |
| nn-NO | SSL-motparten har stengd denne tilkoplinga. | 🔍 |
| oc | Lo par SSL a tampat aquesta connexion. | 🔍 |
| pa-IN | SSL ਪੀਅਰ ਨੇ ਇਹ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। | 🔍 |
| pl | Uczestnik komunikacji SSL zamknął to połączenie. | 🔍 |
| pt-BR | O sistema remoto SSL fechou esta conexão. | 🔍 |
| pt-PT | O par SSL fechou esta ligação. | 🔍 |
| rm | La cuntrapart SSL ha serrà questa connexiun. | 🔍 |
| ro | Partenerul de conexiune SSL a închis această conexiune. | 🔍 |
| ru | SSL-узел закрыл это соединение. | 🔍 |
| sat | SSL ᱡᱚᱲ ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱮ ᱵᱚᱸᱫ ᱟᱠᱟᱫ ᱟ ᱾ | 🔍 |
| sc | S'àtera parte de SSL at serradu custa connessione. | 🔍 |
| sco | SSL peer has sneckit this connection. | 🔍 |
| si | SSL සාමානය මෙම සම්බන්ධතාවය වසා ඇත. | 🔍 |
| sk | Partner protokolu SSL ukončil pripojenie. | 🔍 |
| skr | SSL ساتھی ایہ کنکشن بند کر ݙتا ہے۔ | 🔍 |
| sl | SSL vrstnik je zaprl to povezavo. | 🔍 |
| son | SSL na ciyaroo woo daabu. | 🔍 |
| sq | Ana tjetër SSL e mbylli këtë lidhje. | 🔍 |
| sr | Удаљени рачунар је са SSL затворио ову везу. | 🔍 |
| sv-SE | Den andra SSL-parten har stängt denna anslutning. | 🔍 |
| ta | SSL peer has closed this connection. | 🔍 |
| te | SSL పీర్ ఈ అనుసంధానాన్ని మూసివేసినది. | 🔍 |
| tg | Ҳамсони SSL ин пайвастро қатъ кард. | 🔍 |
| th | SSL ปลายทางได้ทำการปิดการเชื่อมต่อนี้ | 🔍 |
| tl | Isinara na ng SSL peer ang koneksiyong ito. | 🔍 |
| tr | SSL eşi bu bağlantıyı kesti. | 🔍 |
| uk | Вузол SSL закрив це з'єднання. | 🔍 |
| ur | SSL جوڑ نے اس کنکشن کو بند کر دیا ہے. | 🔍 |
| uz | SSL manba ushbu ulanishni yopdi. | 🔍 |
| vi | SSL máy ngang hàng ngắt kết nối. | 🔍 |
| zh-CN | SSL 对等端已经关闭了此连接。 | 🔍 |
| zh-TW | SSL 端點已關閉此連線。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.