BETA

Transvision

All translations for this string:

security/manager/chrome/pipnss/nsserrors.properties:SEC_ERROR_OCSP_UNKNOWN_CERT

Locale Translation  
ach Lapok tic me OCSP pe ki kit me waraga. 🔍
af Die OCSP-bediener het geen status vir die sertifikaat nie. 🔍
an O servidor OCSP no tiene garra estau t'o certificau. 🔍
ar لا يملك خادوم OCSP حالة للشهادة. 🔍
az OCSP serveri təsdiq sənədi ilə bağlı bir status bildirişi verə bilmir. 🔍
be Сервер OCSP не мае статуса пасведчання. 🔍
bg Съръвърът за OCSP няма състояние за сертификата. 🔍
bn OCSP সার্ভারের এই সার্টিফিকেটের জন্য কোনো অবস্থা নেই। 🔍
br N'eus stad ebet evit an testeni gant an dafariad OCSP. 🔍
brx OCSP सार्भारहा चार्टिफिकेटनि थाखाय जेबो थाखोमान गैया। 🔍
bs OCSP server nema statusa za ovaj certifikat. 🔍
ca El servidor OCSP no té cap estat per al certificat. 🔍
ca-valencia El servidor OCSP no té cap estat per al certificat. 🔍
cak Ri OCSP ruk'u'x samaj majun rub'anikil richin re ruwujil b'i'aj re'. 🔍
cs Server OCSP nemá pro certifikát žádný kód stavu. 🔍
cy Nid oes gan y gweinydd OCSP statws ar gyfer y dystysgrif. 🔍
da OCSP-serveren har ingen status for dette certifikat. 🔍
de Der OCSP-Server hat keinen Status für das Zertifikat. 🔍
dsb OCSP-serwer njama status za certifikat. 🔍
el Ο διακομιστής OCSP δεν έχει την κατάσταση για το πιστοποιητικό. 🔍
en-CA The OCSP server has no status for the certificate. 🔍
en-GB The OCSP server has no status for the certificate. 🔍
en-US The OCSP server has no status for the certificate. 🔍
eo The OCSP server has no status for the certificate. 🔍
es-AR El servidor OCSP no tiene estado para el certificado. 🔍
es-CL El servidor OCSP no tiene estado para el certificado. 🔍
es-ES El servidor OCSP no tiene estado para el certificado. 🔍
es-MX El servidor OCSP no tiene estado para el certificado. 🔍
et The OCSP server has no status for the certificate. 🔍
eu OCSP zerbitzariak ez du egoerarik ziurtagiri honentzat. 🔍
fa کارگزار OSCP برای این گواهی وضعیتی برنگرداند. 🔍
ff Carwo OCSP alanaa sartifikaa kaa hay ngonka ngoota. 🔍
fi OCSP-palvelimella ei ole tämän varmenteen tilaa. 🔍
fr Le serveur OCSP n’a pas de statut pour le certificat. 🔍
fur Il servidôr OCPS nol à nissun stât pal certificât. 🔍
fy-NL De OCSP-server hat gjin steat foar it sertifikaat. 🔍
ga-IE Níl aon stádas ag an bhfreastalaí OCSP don teastas. 🔍
gd Chan eil inbhe airson an teisteanais seo aig an fhrithealaiche OCSP. 🔍
gl O servidor de OCSP non ten estado para o certificado. 🔍
gn Pe OCSP mohendahavusu ndoguerekói tekotee mboajepyrévape g̃uarã. 🔍
gu-IN OCSP સર્વરને પ્રમાણપત્ર માટે કોઈ પરિસ્થિતિ નથી. 🔍
he The OCSP server has no status for the certificate. 🔍
hi-IN OCSP सर्वर के पास प्रमाणपत्र के लिए कोई स्थिति नहीं है. 🔍
hr OCSP poslužitelj nema nijedan status za certifikat. 🔍
hsb OCSP-serwer nima status za certifikat. 🔍
hu Az OCSP-kiszolgálónak nincs státusza a tanúsítványhoz. 🔍
hy-AM Այս վկայագրի համար OCSP-սպասարկիչը չունի կարգավիճակ: 🔍
hye Այս վկայագրի համար OCSP սպասարկիչը չունի կարգավիճակ: 🔍
ia Le servitor OCSP ha nulle stato pro le certificato. 🔍
id Server OCSP tidak memiliki status untuk sertifikat ini. 🔍
is OCSP þjónn er ekki með stöðu fyrir skilríkið. 🔍
it Il server OCSP non ha uno stato per il certificato. 🔍
ja The OCSP server has no status for the certificate. 🔍
ja-JP-mac The OCSP server has no status for the certificate. 🔍
ka The OCSP server has no status for the certificate. 🔍
kab Aqeddac OCSP ur ɣur-s ara addad i weslkin. 🔍
kk OCSP серверінің бұл сертификат үшін ақпарат жоқ. 🔍
km ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​របស់ OCSP គ្មាន​ស្ថានភាព​​សម្រាប់​វិញ្ញាបនបត្រ​ឡើយ  🔍
kn OCSP ಪರಿಚಾರಕವು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೆ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. 🔍
ko OCSP 서버가 인증서에 대한 상태를 유지하고 있지 않습니다. 🔍
lij O server OCSP no gh'à stæti pe-o certificato. 🔍
lt OCSP serveris nežino šio liudijimo būsenos. 🔍
ltg OCSP serverim nav itei sertifikata statusa. 🔍
lv OCSP serverim nav šī sertifikāta statusa. 🔍
mk The OCSP server has no status for the certificate. 🔍
mr OCSP सर्व्हरकडे प्रमाणपत्र स्थिती आढळली नाही. 🔍
ms Tiada status pada pelayan OCSP untuk sijil tersebut. 🔍
my OCSP ​ဆာဗာမှာ လက်မှတ်အတွက် အနေအထားမရှိဘူး။ 🔍
nb-NO OCSP-serveren har ingen status for sertifikatet. 🔍
nl De OCSP-server heeft geen status voor het certificaat. 🔍
nn-NO OCSP-tenaren har ingen status for sertifikatet. 🔍
oc Lo servidor OCSP a pas d'estatut pel certificat. 🔍
pa-IN ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਲਈ OCSP ਦੀ ਕੋਈ ਹਾਲਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। 🔍
pl Serwer OCSP nie ma stanu dla tego certyfikatu. 🔍
pt-BR O servidor OCSP não tem status deste certificado. 🔍
pt-PT O servidor OCSP não tem o estado deste certificado. 🔍
rm Il server OCSP n'ha nagin status per il certificat. 🔍
ro Serverul OCSP nu cunoaște starea acestui certificat. 🔍
ru OCSP-сервер не имеет статуса этого сертификата. 🔍
sat OCSP ᱥᱟᱨᱚᱣᱟᱨ ᱨᱮ ᱯᱚᱨᱚᱢᱟᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱫᱚᱥᱟ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱟ ᱾ 🔍
sco The OCSP server has nae status fur the certificate. 🔍
si මා.ස.ත.කෙ. (OCSP) සේවාදායකයට සහතිකය සඳහා තත්‍වයක් නැත. 🔍
sk Server OCSP nemá stav certifikátu. 🔍
skr OCSP سرور دے کول سرٹیفکیٹ دی کوئی حیثیت کائنی۔ 🔍
sl OCSP strežnik nima stanja za ta digitalno potrdilo. 🔍
son OCSP feršikaa ši nda assariya tabatiyan-tiiraa še. 🔍
sq Shërbyesi OCSP s’ka gjendje të kësaj dëshmie. 🔍
sr OCSP сервер нема статусни код за овај сертификат. 🔍
sv-SE OCSP-servern har ingen status för certifikatet. 🔍
ta The OCSP server has no status for the certificate. 🔍
te OCSP సేవిక ధృవీకరణపత్రంకు ఎటువంచి స్థితిని కలిగిలేదు. 🔍
tg Сервери OCSP барои ин гувоҳнома ягон вазъият надорад. 🔍
th เซิร์ฟเวอร์ OCSP ไม่มีสถานะสำหรับใบรับรอง 🔍
tl Ang OCSP server ay walang status para sa certificate. 🔍
tr OCSP sunucusu sertifikayla ilgili durum bildirmiyor. 🔍
uk Сервер OCSP не має статусу для цього сертифіката. 🔍
ur OCSP پیش کار کے پاس اس تصدیق نامے سے متعلق کوئی صورت حال نہیں ہے۔ 🔍
uz OCSP serverda sertifikat uchun holat yo‘q. 🔍
vi Máy chủ OCSP không có trạng thái cho chứng chỉ. 🔍
zh-CN OCSP 服务器没有证书的状态。 🔍
zh-TW OCSP 伺服器沒有憑證狀態。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.