All translations for this string:

Locale	Translation
ach	Waraga man pe tye katic.	🔍
af	Hierdie sertifikaat is nie geldig nie.	🔍
an	Iste certificau no ye valido.	🔍
ar	هذه الشهادة غير صالحة.	🔍
az	Bu təsdiq sənədi etibarsızdır.	🔍
be	Гэты сертыфікат несапраўдны.	🔍
bg	Сертификатът не е валиден.	🔍
bn	চিহ্নিত সার্টিফিকেটটি অকার্যকর।	🔍
br	N'eo ket talvoudek an testeni-mañ.	🔍
brx	बे चार्टिफिकेटआ बाहाय जाथाव नङा।	🔍
bs	Ovaj certifikat je nevažeći.	🔍
ca	El certificat no és vàlid.	🔍
ca-valencia	El certificat no és vàlid.	🔍
cak	Man okel ta re ruwujil b'i'aj re'.	🔍
cs	Tento certifikát není platný.	🔍
cy	Nid yw'r dystysgrif yn ddilys.	🔍
da	Dette certifikat er ugyldigt.	🔍
de	Dieses Zertifikat ist nicht gültig.	🔍
dsb	Toś ten certifikat njejo płaśiwy.	🔍
el	Αυτό το πιστοποιητικό είναι άκυρο.	🔍
en-CA	This certificate is not valid.	🔍
en-GB	This certificate is not valid.	🔍
en-US	This certificate is not valid.	🔍
eo	This certificate is not valid.	🔍
es-AR	Este certificado no es válido.	🔍
es-CL	El certificado no es válido.	🔍
es-ES	Este certificado no es válido.	🔍
es-MX	Este certificado no es válido.	🔍
et	This certificate is not valid.	🔍
eu	Ziurtagiri hau ez da baliozkoa.	🔍
fa	این گواهی معتبر نیست.	🔍
ff	Oo sartifikaa moƴƴaani.	🔍
fi	Varmenne ei ole kelvollinen.	🔍
fr	Ce certificat n’est pas valide.	🔍
fur	Chest certificât nol è valit.	🔍
fy-NL	Dit sertifikaat is net jildich.	🔍
ga-IE	Níl an teastas seo bailí.	🔍
gd	Chan eil an teisteanas seo dligheach.	🔍
gl	Este certificado non é válido.	🔍
gn	Ko mboajepyréva ndoikoiete.	🔍
gu-IN	આ પ્રમાણપત્ર માન્ય નથી.	🔍
he	This certificate is not valid.	🔍
hi-IN	यह प्रमाणपत्र अवैध है.	🔍
hr	Ovaj certifikat nije važeći.	🔍
hsb	Tutónc ertifikat płaćiwy njeje.	🔍
hu	Ez a tanúsítvány nem érvényes.	🔍
hy-AM	Սերտիֆիկատը անվավեր է:	🔍
hye	Այս վկայագիրն անվաւեր է:	🔍
ia	Iste certificato es invalide.	🔍
id	Sertifikat ini tidak sah.	🔍
is	Þetta skilríki er ógilt.	🔍
it	Questo certificato non è valido.	🔍
ja	This certificate is not valid.	🔍
ja-JP-mac	This certificate is not valid.	🔍
ka	This certificate is not valid.	🔍
kab	Aselkin-agi d arameɣtu.	🔍
kk	Бұл сертификат дұрыс емес.	🔍
km	វិញ្ញាបនបត្រនេះមិនត្រឹមត្រូវទេ ។	🔍
kn	ಇದುಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವಾಗಿಲ್ಲ.	🔍
ko	이 인증서는 유효하지 않습니다.	🔍
lij	Questo certificato o no l'é valido.	🔍
lt	Šis liudijimas negaliojantis.	🔍
ltg	Itys sertifikats nav dereigs.	🔍
lv	Šis sertifikāts nav derīgs.	🔍
mk	Овој сертификат не е важечки.	🔍
mr	हे प्रमाणपत्र अवैध आहे.	🔍
ms	Sijil ini adalah tidak sah.	🔍
my	ဒီလက်မှတ်ဟာ မမှန်ကန်ဘူး။	🔍
nb-NO	Sertifikatet er ikke gyldig.	🔍
ne-NP	यो प्रमाणपत्र वैद्य छैन।	🔍
nl	Dit certificaat is niet geldig.	🔍
nn-NO	Sertifikatet er ikkje gyldig.	🔍
oc	Aqueste certificat es invalid.	🔍
pa-IN	ਇਹ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।	🔍
pl	Ten certyfikat jest nieprawidłowy.	🔍
pt-BR	Este certificado não é válido.	🔍
pt-PT	Este certificado não é válido.	🔍
rm	Quest certificat n'è betg valid.	🔍
ro	Acest certificat nu este valid.	🔍
ru	Этот сертификат недействителен.	🔍
sat	ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱚᱨᱚᱢᱟᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱛᱟᱣᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾	🔍
sc	Custu tzertificadu no est vàlidu.	🔍
sco	This certificate isnae suithfest.	🔍
si	මෙම සහතිකය වලංගු නොවේ.	🔍
sk	Certifikát je neplatný.	🔍
skr	ایہ سرٹیفکیٹ درست کائنی۔	🔍
sl	Digitalno potrdilo ni veljavno.	🔍
son	Tabatiyan-tiiraa woo ši boori.	🔍
sq	Kjo dëshmi s’është e vlefshme.	🔍
sr	Овај сертификат је неважећи.	🔍
sv-SE	Detta certifikat är inte giltigt.	🔍
ta	This certificate is not valid.	🔍
te	ఈప్రమాణ పత్రం విలువైనదికాదు.	🔍
tg	Ин гувоҳнома эътибор надорад.	🔍
th	ใบรับรองนี้ไม่ถูกต้อง	🔍
tl	Hindi wasto ang certificate na ito.	🔍
tr	Bu sertifika geçerli değil.	🔍
uk	Цей сертифікат недійсний.	🔍
ur	یہ تصدیق نامہ جائز نہیں ہے۔	🔍
uz	Sertifikat noto‘g‘ri.	🔍
vi	Chứng nhận này không hợp lệ.	🔍
zh-CN	此证书无效。	🔍
zh-TW	此憑證無效。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: