All translations for this string:

Locale	Translation
ach	I tye ki catibiket ma aa kibot dul magi ma nyutu in kikome	🔍
an	Tiens certificaus d'estas organizacions que t'identifican	🔍
ar	لديك شهادات من هذه المنظّمات التي تعرّفك	🔍
ast	Tienes certificaos d'estes organizaciones que t'identifiquen	🔍
az	Sizi müəyyənləşdirən bu təşkilatlardan təsdiq sənədləriniz var	🔍
be	Вы маеце сертыфікаты наступных устаноў, якія вызначаюць вас	🔍
bg	Имате сертификати от тези организации, които ви идентифицират	🔍
bn	উল্লেখিত প্রতিষ্ঠানগুলি থেকে সনাক্তকারী সার্টিফিকেট বিদ্যমান	🔍
br	Testenioù hoc'h eus a-berzh an aozadurioù-mañ oc'h anaout ac'hanoc'h	🔍
bs	Imate certifikate od ovih organizacija koji vas identifikuju	🔍
ca	Teniu certificats d'aquestes organitzacions que us identifiquen	🔍
ca-valencia	Teniu certificats d'estes organitzacions que vos identifiquen	🔍
cak	E k'o taq ruwujil kib'i' re taq moloj re', ri nikiya' awetal	🔍
ckb	تۆ بڕوانامەت لەم ڕێکخراوانە هەیە کە تۆ دەناسن	🔍
cs	Tyto certifikáty od následujících organizací slouží k vaší osobní identifikaci	🔍
cy	Mae gennych dystysgrifau gan y cyrff hyn sy'n eich adnabod chi	🔍
da	Du har certifikater fra disse organisationer, der identificerer dig	🔍
de	Sie haben Zertifikate dieser Organisationen, die Sie identifizieren:	🔍
dsb	Maśo certifikaty wót toś tych organizacijow, kótarež was identificěruju	🔍
el	Έχετε πιστοποιητικά από αυτούς τους οργανισμούς που σας ταυτοποιούν	🔍
en-CA	You have certificates from these organizations that identify you	🔍
en-GB	You have certificates from these organisations that identify you	🔍
en-US	You have certificates from these organizations that identify you	🔍
eo	Vi havas atestilojn de tiuj ĉi organizoj, kiuj identigas vin	🔍
es-AR	Tiene certificados de estas organizaciones que lo identifican	🔍
es-CL	Tienes certificados de estas organizaciones que te identifican	🔍
es-ES	Tiene certificados de estas organizaciones que le identifican	🔍
es-MX	Tienes certificados de estas organizaciones que te identifican	🔍
et	Sul on sind tuvastavaid sertifikaate järgnevatelt asutustelt	🔍
eu	Zu identifikatzen zaituzten erakunde hauen ziurtagiriak dituzu artxibatuta	🔍
fa	شما گواهینامه‌ هایی از شرکت هایی دارید که شما هویت شما را میشناسند	🔍
ff	Aɗa jogii seedamfaaji ɗee pelle kebtinooji ma	🔍
fi	Seuraavilta organisaatioilta on sinut todentava varmenne	🔍
fr	Vous possédez des certificats de ces organisations qui vous identifient	🔍
fur	Tu âs certificâts di chestis organizazions che ti identifichin	🔍
fy-NL	Jo hawwe sertifikaten fan dizze organisaasjes, dy’t jo identifisearje	🔍
gd	Tha teisteanasan agad a bheir aithne ort fhèin o na buidhnean seo	🔍
gl	Ten certificados destas organizacións que o identifican	🔍
gn	Oguereko mboajepyréva ko’ã atyguasúpe omoha’eñóva	🔍
gu-IN	તમારી પાસે આ સંસ્થાઓનાં પ્રમાણપત્રો છે કે જે તમને ઓળખી શકે છે	🔍
he	יש לך אישורים מהארגונים האלה שמעידים על זהותך	🔍
hi-IN	आपके पास इन संगठनों से प्रमाणपत्र हैं जो आपको पहचानते हैं	🔍
hr	Imaš certifikate sljedećih organizacija koje te identificiraju	🔍
hsb	Maće certifikaty wot tutych organizacijow, kotrež was identifikuja	🔍
hu	A következő szervezetektől vannak Önt azonosító tanúsítványok	🔍
hy-AM	Դուք ունեք ձեր անձը նույնացնող վկայագրեր հետևյալ կազմակերպություններից։	🔍
hye	Դուք ունէք ձեր անձը նոյնացնող վկայագրեր հետեւեալ կազմակերպութիւններից։	🔍
ia	Tu ha certificatos de iste organisationes que te identifica	🔍
id	Anda memiliki sertifikat dari organisasi berikut ini yang mengenali Anda	🔍
is	Skilríki frá stofnunum sem auðkenna þig	🔍
it	Sono presenti certificati rilasciati dalle seguenti organizzazioni che attestano la propria identità	🔍
ja	あなたが認証を受けるため以下の証明書が登録されています	🔍
ja-JP-mac	あなたが認証を受けるため以下の証明書が登録されています	🔍
ka	თქვენ გაქვთ ამ ორგანიზაციებიდან სერტიფიკატები, რომლებითაც თქვენი ამოცნობა ხდება	🔍
kab	Γuṛ-k iselkan n tuddsiwin seg tekebbanit-agi i k-isuluyen	🔍
kk	Сізде келесі ұйымдардан алынған сізді анықтайтын сертификаттар бар	🔍
ko	사용자를 확인하는 이 기관의 인증서를 가지고 있습니다	🔍
lij	Ti gh'é sti certificati da ste organizaçioin che te identifican	🔍
lt	Turite liudijimus, išduotus šių jus identifikuojančių įstaigų	🔍
ltg	Jiusim ir jius identificiejūši sertifikati nu itom organizacejom	🔍
lv	Jums ir jūs identificējoši sertifikāti no šīm organizācijām	🔍
ml	നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയുന്ന ഈ സംഘടനകളിൽ നിന്നും നിങ്ങൾക്ക് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ ഉണ്ട്	🔍
mr	आपल्याकडे अशा संघटनांचे प्रमाणपत्र आहेत जी आपली ओळख पटवून देतात	🔍
ms	Anda memiliki sijil daripada organisasi ini yang mengenali anda	🔍
nb-NO	Du har sertifikater fra disse organisasjonene som identifiserer deg	🔍
ne-NP	यी संस्थाहरूबाट तपाईँलाई पहिचान गर्ने प्रमाणपत्रहरू तपाईँसँग छन्	🔍
nl	U hebt certificaten van deze organisaties, die u identificeren	🔍
nn-NO	Du har sertifikat frå desse organisasjonene som identifiserer deg	🔍
oc	De certificats d'aquestas organizacions vos identifican	🔍
pa-IN	ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹਨਾਂ ਸੰਗਠਨਾਂ ਤੋਂ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਹਨ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਛਾਣਦੀਆਂ ਹਨ	🔍
pl	Masz identyfikujące certyfikaty z następujących organizacji:	🔍
pt-BR	Você tem certificados dessas organizações que identificam você	🔍
pt-PT	Tem certificados destas organizações que lhe identificam	🔍
rm	Ti has certificats da questas organisaziuns che identifitgeschan tai	🔍
ro	Ai certificate de la aceste organizații care te identifică	🔍
ru	У вас хранятся сертификаты от следующих организаций, служащие для вашей идентификации	🔍
sat	ᱟᱢ ᱴᱷᱮᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱯᱚᱨᱢᱟᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱚ ᱴᱷᱮᱱ ᱟᱢᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱯ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ	🔍
sc	Tenes tzertificados de custas organizatziones chi t’identìficant	🔍
sco	Ye hae certificates fae these organisations that identify ye	🔍
si	මෙම සංවිධාන වෙතින් ඔබව හඳුනාගත හැකි සහතික ඔබ සතුව ඇත	🔍
sk	Máte certifikáty od týchto organizácií, ktoré vás identifikujú	🔍
skr	تہاݙے کول انہاں تنظیماں دے سرٹیفکیٹ ہن جیڑھے تہاݙی سنڄاݨ کریندے او۔	🔍
sl	Imate digitalna potrdila naslednjih organizacij, ki predstavljajo vas	🔍
sq	Dëshmi që ju identifikojnë keni prej këtyre enteve	🔍
sr	Имате сертификате ових организација које вас идентификују	🔍
sv-SE	Du har certifikat från dessa organisationer som identifierar dig	🔍
szl	Mosz certyfikaty ôd takich ôrganizacyjōw, co cie idyntyfikujōm	🔍
tg	Шумо аз ташкилотҳои зерин гувоҳномаҳоеро дар бар мегиред, ки шуморо муайян мекунанд	🔍
th	คุณมีใบรับรองจากองค์กรเหล่านี้ที่ระบุตัวตนคุณ	🔍
tl	May mga certificate ka mula sa mga organisasyong ito na nakakakilala sa iyo	🔍
tr	Sizi tanımlayan aşağıdaki kuruluşlardan sertifikalarınız var	🔍
trs	Nikajt si sertificadô nej yi'nïn' nan nata' dàj huat	🔍
uk	У вас є сертифікати від цих організацій, що ідентифікують вас	🔍
vi	Bạn có các chứng thực từ các tổ chức để nhận biết bạn	🔍
zh-CN	您有下列组织的证书可以识别您自己	🔍
zh-TW	您有來自下列組織的憑證可以識別您自己	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: