Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/mozorg/about/governance/policies/participation.ftl:participation-everyone-is-encouraged
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | يتم تشجيع الجميع على طرح أسئلة حول هذه التعليمات التوجيهية. إذا كنت تُنظم فعالية أو نشاطًا، فاتصل للحصول على نصائح مُعنية بالإدماج لفعاليتك أو نشاطك أو مساحتك. نُرحب بآرائك ومُلاحظاتك وستتلقى دائمًا ردًا في غضون 24 ساعة (أو في أول يوم من الأسبوع التالي، إذا كانت عطلة نهاية الأسبوع) إذا تواصلت مع <a href="{ $mailto_questions }">cpg-questions@mozilla.com</a>. يُرجى <a href="{ $changelog }">مراجعة سِجل التغييرات</a> للحصول على تحديثات عن هذا المستند. | 🔍 |
| de | Wir möchten alle ermutigen, Fragen zu den Richtlinien zu stellen. Wenn Du eine Veranstaltung oder Aktivität organisierst, dann frag nach Tipps, um die Veranstaltung, Aktivität oder den Raum integrativ zu gestalten. Auch Deine Meinungen sind herzlich willkommen und Du wirst immer innerhalb von 24 Stunden eine Antwort erhalten (oder am nächsten Werktag, wenn Wochenende ist), wenn Du eine E-Mail an <a href="{ $mailto_questions }">cpg-questions@mozilla.com</a> schreibst. In <a href="{ $changelog }">diesem Änderungsprotokoll</a> findest Du Aktualisierungen dieses Dokuments. | 🔍 |
| en | Everyone is encouraged to ask questions about these guidelines. If you are organizing an event or activity, reach out for tips for building inclusion for your event, activity or space. Your input is welcome and you will always get a response within 24 hours (or on the next weekday, if it is the weekend) if you reach out to <a href="{ $mailto_questions }">cpg-questions@mozilla.com</a>. Please <a href="{ $changelog }">review this change log</a> for updates to this document. | 🔍 |
| es-ES | Se alienta a que cualquier persona plantee preguntas acerca de estas pautas. Si estás organizando un evento o actividad, puedes ponerte en contacto con nosotros para recibir sugerencias para mejorar la inclusión en tu evento, actividad o espacio. Agradecemos tus comentarios y siempre recibirás una respuesta en un plazo de 24 horas (o al siguiente día laborable, si es un día del fin de semana) si te pones en contacto con <a href="{ $mailto_questions }">cpg-questions@mozilla.com</a>. <a href="{ $changelog }">Revise este registro de cambios</a> para obtener las últimas actualizaciones de este documento. | 🔍 |
| fr | Tout le monde est encouragé à poser des questions à propos des présentes directives. Si vous organisez un évènement ou une activité, demandez des conseils pour créer un environnement ouvert dans votre évènement, activité ou espace. Vos commentaires sont les bienvenus et vous recevrez toujours une réponse dans les 24 heures (ou le jour ouvré suivant si vous faites votre demande pendant le week-end), en écrivant à l’adresse <a href="{ $mailto_questions }">cpg-questions@mozilla.com</a>. Veuillez <a href="{ $changelog }">consulter ce journal des modifications</a> pour les mises à jour de ce document. | 🔍 |
| hi-IN | इन दिशानिर्देशों के विषय में हर किसी को प्रश्न पूछने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है। यदि आप कोई ईवेंट या गतिविधि आयोजित कर रहे हैं तो अपने कार्यक्रम, गतिविधि या स्पेस में समावेश के सुझाव के लिए संपर्क करें। आपके द्वारा दी गई जानकारी का स्वागत है और यदि आप <a href="{ $mailto_questions }">cpg-questions@mozilla.com</a> से संपर्क करते हैं तो आपको 24 घंटे के भीतर (या अगले कामकाजी दिनों में यदि शनिवार है तो) हमेशा उत्तर मिलेगा। कृपया इस दस्तावेज़ के अपडेट के लिए इस <a href="{ $changelog }">परिवर्तन लॉग की समीक्षा करें।</a> | 🔍 |
| id | Setiap orang didorong untuk mengajukan pertanyaan mengenai panduan ini. Jika Anda mengorganisir acara atau aktivitas, dapatkan tips untuk membangun inklusi bagi acara, aktivitas, atau ruang Anda. Masukan Anda diterima dan Anda akan selalu mendapatkan tanggapan dalam waktu 24 jam (atau pada hari kerja berikutnya, jika akhir pekan) jika Anda menghubungi <a href="{ $mailto_questions }">cpg-questions@mozilla.com</a>. Harap <a href="{ $changelog }">meninjau log perubahan ini</a> untuk pembaruan dokumen ini. | 🔍 |
| it | Tutti sono incoraggiati a fare domane sulle presenti linee guida. Se si deve organizzare un evento o un’attività, è possibile contattare i responsabili delle linee guida per avere suggerimenti su come favorire l’inclusione durante l’evento, l’attività o nello spazio. Ogni contributo è benvenuto e riceverà risposta entro 24 ore (o il giorno lavorativo successivo, se inviato durante il weekend); si prega di inviare i propri contributi o domande al seguente indirizzo <a href="{ $mailto_questions }">cpg-questions@mozilla.com</a>. Si prega inoltre di <a href="{ $changelog }">consultare questo registro delle modifiche</a> per aggiornamenti sul presente documento. | 🔍 |
| ja | あらゆる方々からの本ガイドラインに関する質問を歓迎します。イベントや活動を開催する際は、イベントや活動、スペースの門戸を広く開くためのヒントについて問い合わせてください。情報・意見は <a href="{ $mailto_questions }">cpg-questions@mozilla.com</a> までお気軽にお寄せください。情報・意見提供は必ず 24 時間 (週末の場合はその次の平日) 以内に返答されます。本書の更新については、<a href="{ $changelog }">この変更履歴で確認</a>してください。 | 🔍 |
| ms | Semua orang digalakkan untuk bertanyakan soalan berkaitan dengan garis panduan ini. Jika anda merancang sebuah acara atau aktiviti, dapatkan nasihat tentang tip untuk menjadikan acara, aktiviti atau ruang anda itu inklusif. Input anda amat dialu-alukan dan anda akan mendapat maklum balas dalam masa 24 jam (atau hari bekerja berikutnya, jika ia adalah hujung minggu) jika anda menghubungi <a href="{ $mailto_questions }">cpg-questions@mozilla.com</a>. Sila <a href="{ $changelog }">lihat log perubahan ini</a> untuk kemas kini bagi dokumen ini. | 🔍 |
| nl | Iedereen wordt aangemoedigd om vragen te stellen over deze richtlijnen. Als u een evenement of activiteit organiseert, neem dan contact op voor tips voor het opnemen van inclusiviteit in uw evenement, activiteit of ruimte. Uw opmerkingen zijn welkom en u krijgt altijd binnen 24 uur een reactie (of op de volgende weekdag, als het weekend is) als u contact opneemt met <a href="{ $mailto_questions }">cpg-questions@mozilla.com</a>. Lees <a href="{ $changelog }">dit overzicht van wijzigingen</a> voor updates van dit document. | 🔍 |
| pl | Zachęcamy wszystkich do zadawania pytań na temat tych wytycznych. Jeśli organizujesz wydarzenie lub aktywność, sięgnij po wskazówki dotyczące zapewniania integracji dla wydarzenia, aktywności lub przestrzeni. Twój wkład jest mile widziany i zawsze otrzymasz odpowiedź w ciągu 24 godzin (lub w następny dzień roboczy, jeśli jest to weekend), po skontaktowaniu się z adresem <a href="{ $mailto_questions }">cpg-questions@mozilla.com</a>. Aby sprawdzić aktualizacje niniejszego dokumentu, <a href="{ $changelog }">zapoznaj się z tym dziennikiem zmian</a>. | 🔍 |
| pt-BR | Todos são encorajados a fazer perguntas sobre estas diretrizes. Se você estiver organizando um evento ou atividade, nos procure para obter dicas de como estabelecer inclusão em seu evento, atividade ou espaço. Sua opinião é bem-vinda e você sempre recebe uma resposta em até 24 horas (ou no próximo dia útil, se for final de semana) ao entrar em contato pelo email <a href="{ $mailto_questions }">cpg-questions@mozilla.com</a>. <a href="{ $changelog }">Consulte esses registros de alteração</a> para ver mudanças neste documento. | 🔍 |
| ru | Мы рекомендуем любым участникам сообщества в случае возникновения задавать вопросы об этих Правилах. Если вы организуете событие или мероприятие, обратитесь за советами, которые помогут вам организовать мероприятие, занятие или пространство в соответствии с принципами инклюзии. Мы будем рады вашему участию, и вы всегда получите ответ в течение 24 часов (или на следующий рабочий день, если это выходные), если вы обратитесь по адресу <a href="{ $mailto_questions }">cpg-questions@mozilla.com</a>. Просим <a href="{ $changelog }">ознакомиться с историей обновлений</a> данного документа. | 🔍 |
| zh-CN | 欢迎任何人提出此准则的相关问题。如果您是活动主办人，请参阅对活动或 Space 营造包容氛围的提示。当您联系 <a href="{ $mailto_questions }">cpg-questions@mozilla.com</a> 后，会在 24 小时内（如遇周末或假日，将顺延至下一个工作日）收到回复。可在<a href="{ $changelog }">此处</a>找到本文档的的更新记录。 | 🔍 |
| zh-TW | 歡迎任何人提出此準則的相關問題。如果您是活動主辦人，請參閱對活動或 Space 營造包容氣氛的提示。當您聯絡 <a href="{ $mailto_questions }">cpg-questions@mozilla.com</a> 後，您一定會在 24 小時內（如遇週末或假日，則為下一個上班日） 收到回覆。可於<a href="{ $changelog }">此處找到本文件的的更新紀錄</a>。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.