All translations for this string:

Locale	Translation
ach	Kicwalo kakube mamegi me gam.	🔍
af	'n Aflaaiskakel is gestuur.	🔍
am	የማውረድ አገናኝዎ ተልኳል።	🔍
an	S'ha ninviau o tuyo enlaz d'escarga.	🔍
ar	تم إرسال رابط التنزيل الخاص بك.	🔍
ast	Unvióse l'enllaz de descarga.	🔍
az	Endirmə keçidiniz göndərildi.	🔍
azz	Tein mitsonuika kampa tiontatemouis mitsonpanoltilijkejya.	🔍
be	Ваша спасылка на сцягванне была адпраўлена.	🔍
bg	Препратката за изтегляне беше изпратен.	🔍
bn	আপনার ডাউনলোড লিঙ্কটি পাঠানো হয়েছে।	🔍
br	Kaset eo bet ho ere pellgargadur.	🔍
bs	Vaš link za preuzimanje je poslan.	🔍
ca	S'ha enviat l'enllaç de baixada.	🔍
cak	Xtaq ri ruximonel aqasanik.	🔍
cs	Váš odkaz ke stažení byl odeslán.	🔍
cy	Anfonwyd eich dolen llwytho i lawr.	🔍
da	Dit download link blev sendt.	🔍
de	Ihr Download-Link wurde gesendet.	🔍
dsb	Waš ześěgnjeński wótkaz jo se pósłał.	🔍
el	Έγινε αποστολή του συνδέσμου λήψης.	🔍
en	Your download link was sent.	🔍
en-CA	Your download link was sent.	🔍
en-GB	Your download link was sent.	🔍
eo	La elŝuta ligilo estis sendita.	🔍
es-AR	Tu enlace de descarga fue enviado.	🔍
es-CL	Tu enlace de descarga ha sido enviado.	🔍
es-ES	Se ha enviado tu enlace de descarga.	🔍
es-MX	Tu enlace de descarga ha sido enviado.	🔍
et	Allalaadimise link on saadetud	🔍
eu	Deskargatzeko lotura bidali zaizu.	🔍
fa	پیوند دریافت شما ارسال شد.	🔍
ff	Jokkol gaawte neldaama.	🔍
fi	Latauslinkki lähetettiin.	🔍
fr	Votre lien de téléchargement a été envoyé.	🔍
fy-NL	Jo downloadkeppeling is ferstjoerd.	🔍
ga-IE	Seoladh do nasc íoslódála.	🔍
gd	Chaidh an ceangal luchdaidh a chur.	🔍
gl	Enviouse a ligazón de descarga.	🔍
gn	Ne juajuha ñemboguejy rehegua ohóma.	🔍
gu-IN	તમારું ડાઉનલોડ લિંક મોકલવામાં આવ્યો હતો.	🔍
he	קישור ההורדה נשלח.	🔍
hi-IN	आपका डाउनलोड लिंक भेज दिया गया था।	🔍
hr	Poveznica za preuzimanje je poslana.	🔍
hsb	Waš sćehnjenski wotkaz je so pósłał.	🔍
hu	A letöltési hivatkozás elküldve.	🔍
hy-AM	Ներբեռնելու հղումը ուղարկվել է:	🔍
ia	Tu ligamine pro discargar ha essite inviate.	🔍
id	Tautan unduhan Anda telah dikirim.	🔍
is	Búið er að senda niðurhalstengilinn.	🔍
it	Link inviato.	🔍
ja	ダウンロードリンクが送信されました。	🔍
ka	ჩამოსატვირთი ბმული გამოიგზავნა.	🔍
kab	Aseɣwen-ik n usider yettwazen.	🔍
kk	Сіздің жүктеп алу сілтемеңіз жіберілді.	🔍
kn	ನಿಮ್ಮ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌‌ ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ಕಳಿಸಲಾಯ್ತು.	🔍
ko	다운로드 링크를 보냈습니다.	🔍
lij	O colegamento de descaregamento o l'é stæto mandou.	🔍
lo	Link ດາວໂຫຼດທ່ານຖືກສົ່ງແລ້ວ.	🔍
lt	Jums išsiųstas parsisiuntimo saitas.	🔍
lv	Lejupielādes saite ir nosūtīta.	🔍
ml	നിങ്ങളുടെ ഡൌണ്‍ലോഡ് ലിങ്ക് അയച്ചു.	🔍
mr	आपली डाउनलोड दुवा पाठवली आहे.	🔍
ms	Muat turun pautan telah dihantar.	🔍
my	သင့်ဒေါင်းလုဒ်ရယူ လင်ခ့်အား ပေးပို့ပြီး	🔍
nb-NO	Nedlastingslenken din er sendt.	🔍
ne-NP	तपाईँको डाउनलोड लिङ्क पठाइएको छ।	🔍
nl	Uw downloadkoppeling is verzonden.	🔍
nn-NO	Nedlastingslenka di er sendt.	🔍
oc	Vòstre ligam de telecargament es estat mandat.	🔍
pa-IN	ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਊਨਲੋਡ ਸਿੰਕ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ।	🔍
pl	Wysłano odnośnik pobierania.	🔍
pt-BR	O link para baixar foi enviado.	🔍
pt-PT	A sua ligação de transferência foi enviada.	🔍
rm	La colliaziun per telechargiar è vegnida tramessa.	🔍
ro	A fost trimis linkul pentru descărcare.	🔍
ru	Вам была отправлена ссылка на загрузку.	🔍
si	ඔබගේ බාගැනීමේ සබැඳිය යැවිණි.	🔍
sk	Odkaz na stiahnutie bol odoslaný.	🔍
skr	تہاݙا ڈاؤن لوڈ لنک بھیڄ ݙتا ڳئے۔	🔍
sl	Povezava s prenosom poslana.	🔍
sq	Lidhja për shkarkim u dërgua.	🔍
sr	Веза за преузимање је послата.	🔍
sv-SE	Din hämtningslänk har skickats.	🔍
ta	உங்கள் பதிவிறக்க இணைப்பு அனுப்பப்பட்டது.	🔍
te	మీ డౌన్లోడ్ లింక్ పంపబడింది.	🔍
th	ส่งลิงก์ดาวน์โหลดของคุณแล้ว	🔍
tl	Ang iyong pag-download na link ay ipinadala.	🔍
tr	İndirme bağlantınız gönderildi.	🔍
uk	Ваше посилання для завантаження надіслане.	🔍
ur	آپکے ڈاؤن لوڈ کا ربط بھیج دیا گیا ہے۔	🔍
vi	Đã gửi đường dẫn tải xuống của bạn.	🔍
xh	Ilinki yakho yokudawnlowuda ithunyelwe.	🔍
zh-CN	您的下载链接已发送。	🔍
zh-TW	已送出您的下載鏈結。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: