Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/send_to_device.ftl:send-to-device-send-firefox
Locale | Translation | |
---|---|---|
af | Stuur { -brand-name-firefox } na 'n slimfoon of tablet | 🔍 |
am | { -brand-name-firefox }ን ወደ ስማርት ስልክዎ ወይም ታብሌትዎ ይላኩ። | 🔍 |
an | Ninvia { -brand-name-firefox } a lo tuyo smartphone u tablet | 🔍 |
ar | أرسل { -brand-name-firefox } على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي | 🔍 |
ast | Unvia { -brand-name-firefox } al to teléfonu intelixente o tableta | 🔍 |
az | { -brand-name-firefox }-u ağıllı telefon və ya tabletinizə göndərin | 🔍 |
azz | Xikonpanoltili { -brand-name-firefox } mosmartphone oso motableta | 🔍 |
be | Адправіць { -brand-name-firefox } на ваш смартфон альбо планшэт | 🔍 |
bg | Изпратете { -brand-name-firefox } на своя смартфон или таблет | 🔍 |
bn | অাপনার স্মার্টফোন বা ট্যাবলেট এ { -brand-name-firefox } যোগ করুন। | 🔍 |
br | Kasit { -brand-name-firefox } d’ho pellgomzer pe tablezenn | 🔍 |
bs | Pošaljite { -brand-name-firefox } na vaš pametni telefon ili tablet | 🔍 |
ca | Envieu el { -brand-name-firefox } al vostre telèfon intel·ligent o tauleta | 🔍 |
cak | Tataqa' ri { -brand-name-firefox } chupam ri na'owinäq awoyonib'al o ach'atalkem | 🔍 |
cs | Zašlete si { -brand-name-firefox(case: "acc") } na svůj telefon nebo tablet | 🔍 |
cy | Anfonwch { -brand-name-firefox } i'ch ffôn neu dabled | 🔍 |
da | Send { -brand-name-firefox } til din smartphone eller tablet | 🔍 |
de | Senden Sie { -brand-name-firefox } an Ihr Smartphone oder Tablet. | 🔍 |
dsb | Pósćelśo { -brand-name-firefox } na swój smartfon abo tablet | 🔍 |
el | Στείλτε το { -brand-name-firefox } στο smartphone ή το tablet σας | 🔍 |
en | Send { -brand-name-firefox } to your smartphone or tablet | 🔍 |
en-CA | Send { -brand-name-firefox } to your smartphone or tablet | 🔍 |
en-GB | Send { -brand-name-firefox } to your smartphone or tablet | 🔍 |
eo | Sendi { -brand-name-firefox } al via inteligenta telefono aŭ tabulkomputilo | 🔍 |
es-AR | Envía { -brand-name-firefox } a tu smartphone o tablet | 🔍 |
es-CL | Envía { -brand-name-firefox } a tu smartphone o tablet | 🔍 |
es-ES | Envía { -brand-name-firefox } a tu teléfono o tableta | 🔍 |
es-MX | Envía { -brand-name-firefox } a tu teléfono inteligente o tableta | 🔍 |
et | { -brand-name-firefox }i saatmine nutitelefoni või tahvlisse | 🔍 |
eu | Bidali { -brand-name-firefox } zure smartphone edo tabletara | 🔍 |
fa | ارسال { -brand-name-firefox } بر روی تلفن همراه خود یا تبلت | 🔍 |
ff | Neldu { -brand-name-firefox } e cinndel maa walla e alluwel maa | 🔍 |
fi | Lähetä { -brand-name-firefox } puhelimeesi tai tablettiisi | 🔍 |
fr | Envoyez { -brand-name-firefox } sur votre smartphone ou tablette | 🔍 |
fy-NL | { -brand-name-firefox } nei jo snoadfoan of tablet ferstjoere | 🔍 |
ga-IE | Seol { -brand-name-firefox } chuig do ghuthán cliste nó chuig do tháibléad | 🔍 |
gd | Cuir { -brand-name-firefox } gun fhòn tapaidh no tablaid agad | 🔍 |
gl | Envía { -brand-name-firefox } ao teu móbil ou tableta | 🔍 |
gn | Embojoapy { -brand-name-firefox }-re ne pumbyryha’evéva térã ne mohendahara’i | 🔍 |
gu-IN | તમારા સ્માર્ટફોન અને ટેબ્લેટ માટે { -brand-name-firefox } મોકલો | 🔍 |
he | שליחת { -brand-name-firefox } אל הטלפון החכם או מחשב הלוח שלך | 🔍 |
hi-IN | { -brand-name-firefox } को अपने स्मार्टफ़ोन या टैबलेट पर भेजें | 🔍 |
hr | Pošalji { -brand-name-firefox } na svoj pametni telefon ili tablet | 🔍 |
hsb | Pósćelće { -brand-name-firefox } na swóje šmóratko abo tablet | 🔍 |
hu | Küldje el a { -brand-name-firefox }ot okostelefonjára vagy tabletjére | 🔍 |
hy-AM | Ուղարկել { -brand-name-firefox }-ը սմարթֆոն կամ թաբլեթ | 🔍 |
ia | Invia { -brand-name-firefox } a tu telephono intelligente o tabletta | 🔍 |
id | Kirim { -brand-name-firefox } ke ponsel cerdas atau tablet Anda | 🔍 |
is | Sendu { -brand-name-firefox } í snjallsímann eða spjaldtölvuna | 🔍 |
it | Invia al tuo smartphone o tablet il link per scaricare { -brand-name-firefox } | 🔍 |
ja | スマートフォンおよびタブレット用に { -brand-name-firefox } を送信 | 🔍 |
ka | გაგზავნეთ { -brand-name-firefox } თქვენს სმარტფონზე ან პლანშეტზე | 🔍 |
kab | Azen { -brand-name-firefox } ɣer uziraz neɣ tafelwit-ik n uselkem | 🔍 |
kk | { -brand-name-firefox } қолданбасын өз смартфоныңызға не планшетіңізге жіберіңіз | 🔍 |
kn | { -brand-name-firefox } ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ಗೆ ಕಳಿಸಿ | 🔍 |
ko | 스마트폰이나 태블릿에 { -brand-name-firefox } 설치하기 | 🔍 |
lij | Installa { -brand-name-firefox } into teu smartphone ò tablet | 🔍 |
lo | ສົ່ງ { -brand-name-firefox } ໄປທີ່ສະມາດໂຟນຫລືແທັບເລັດຂອງທ່ານ | 🔍 |
lt | Nusiųskite „{ -brand-name-firefox }“ į savo išmanųjį telefoną ar planšetę | 🔍 |
lv | Nosūtiet { -brand-name-firefox } uz savu telefonu vai planšetdatoru | 🔍 |
ml | നിങ്ങളുടെ സ്മാര്ട്ട്ഫോണ് അല്ലെങ്കില് ടാബ്ലെറ്റിലോട്ട് ഫയര്ഫോക്സ് അയക്കു | 🔍 |
mr | आपल्या स्मार्टफोन किंवा टॅब्लेटवर { -brand-name-firefox } पाठवा | 🔍 |
ms | Hantar { -brand-name-firefox } ke telefon pintar atau tablet anda | 🔍 |
my | { -brand-name-firefox } အား သင့် မိုဘိုင်းဖုန်း နှင့် tablet သို့ပို့ပါ | 🔍 |
nb-NO | Send { -brand-name-firefox } til din smarttelefon eller ditt nettbrett | 🔍 |
ne-NP | तपाईँको स्मार्टफोन अथवा ट्याब्लेटमा { -brand-name-firefox } थप्नुहोस् | 🔍 |
nl | { -brand-name-firefox } naar uw smartphone of tablet verzenden | 🔍 |
nn-NO | Send { -brand-name-firefox } til smartmobilen eller nettbrettet ditt | 🔍 |
oc | Mandatz { -brand-name-firefox } sus vòstre smartphone o tauleta | 🔍 |
pa-IN | { -brand-name-firefox } ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਮਾਰਟ-ਫੋਨ ਜਾਂ ਟੇਬਲੇਟ ਉੱਤੇ ਭੇਜੋ | 🔍 |
pl | Prześlij { -brand-name-firefox(case: "acc") } na swój telefon lub tablet | 🔍 |
pt-BR | Envie o { -brand-name-firefox } para o seu smartphone ou tablet | 🔍 |
pt-PT | Envie o { -brand-name-firefox } para o seu smartphone ou tablet | 🔍 |
rm | Trametta { -brand-name-firefox } sin tes telefonin u tablet | 🔍 |
ro | Trimite { -brand-name-firefox } pe telefon sau tabletă | 🔍 |
ru | Отправьте { -brand-name-firefox } на свой смартфон или планшет | 🔍 |
si | දුරකථනයට හෝ අත්ල පරිගණකයට { -brand-name-firefox } යවන්න | 🔍 |
sk | Odošlite si { -brand-name-firefox } do svojho telefónu či tabletu | 🔍 |
skr | آپݨے سمارٹ فون یا ٹیبلٹ تے { -brand-name-firefox } بھیڄو۔ | 🔍 |
sl | Pošljite si { -brand-name-firefox } na telefon ali tablico | 🔍 |
sq | Dërgojeni { -brand-name-firefox }-in te telefoni i mençur ose tableti juaj | 🔍 |
sr | Пошаљите { -brand-name-firefox } на ваш паметни телефон или таблет | 🔍 |
sv-SE | Skicka { -brand-name-firefox } till din smarttelefon eller surfplatta | 🔍 |
ta | உங்கள் திறன்பேசி அல்லது கைக்கணினிக்கு { -brand-name-firefox }ஐ அனுப்பவும் | 🔍 |
te | మీ స్మార్ట్ ఫోన్ లేదా టాబ్లెట్ కు { -brand-name-firefox } ను పంపండి | 🔍 |
th | ส่ง { -brand-name-firefox } ไปยังสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ | 🔍 |
tl | Magpadala ng { -brand-name-firefox } sa iyong smartphone o tablet | 🔍 |
tr | { -brand-name-firefox }’u akıllı telefon veya tabletinize gönderin | 🔍 |
uk | Надіслати { -brand-name-firefox } на свій смартфон чи планшет | 🔍 |
ur | { -brand-name-firefox } کو اپنے اسمارٹ فون یا ٹیبلٹ میں بھیجیں | 🔍 |
vi | Gửi { -brand-name-firefox } tới điện thoại hay máy tính bảng của bạn | 🔍 |
xh | Thumela i-{ -brand-name-firefox } kwi-smartphone okanye kwi-tablet yakho | 🔍 |
zh-CN | 发送 { -brand-name-firefox } 到您的智能手机或平板电脑 | 🔍 |
zh-TW | 傳送 { -brand-name-firefox } 到您的智慧型手機或平板電腦 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.