Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/products/vpn/platforms/mobile.ftl:vpn-mobile-privacy-copy
Locale | Translation | |
---|---|---|
ar | يُشفِّر تطبيق { -brand-name-mozilla-vpn } اتصالك بالإنترنت ويخفي عنوان IP على هاتفك المحمول أو جهازك اللوحي باستخدام بروتوكول ®{ -brand-name-wireguard } المتقدم. | 🔍 |
bs | Aplikacija { -brand-name-mozilla-vpn } šifruje vašu internet vezu i sakriva IP adresu na vašem mobilnom telefonu ili tabletu koristeći { -brand-name-wireguard }® napredni protokol. | 🔍 |
cs | Aplikace sítě { -brand-name-mozilla-vpn } v mobilním telefonu nebo tabletu šifruje vaše internetové připojení a skrývá IP adresu za použití pokročilého protokolu { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
cy | Mae'r ap { -brand-name-mozilla-vpn } yn amgryptio'ch cysylltiad rhyngrwyd ac yn cuddio'r cyfeiriad IP ar eich ffôn symudol neu dabled gan ddefnyddio protocol uwch { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
de | Die App { -brand-name-mozilla-vpn } verschlüsselt Ihre Internetverbindung und verbirgt die IP-Adresse Ihres Mobiltelefons oder Tablets mithilfe des erweiterten Protokolls { -brand-name-wireguard } ®. | 🔍 |
dsb | Nałoženje { -brand-name-mozilla-vpn } waš internetny zwisk koděrujo a chowa wašu IP-adresu na wašom mobilnem telefonje abo tableśe z pomocu rozšyrjonego protokola { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
el | Το { -brand-name-mozilla-vpn } κρυπτογραφεί τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο και κρύβει τη διεύθυνση IP σας στην κινητή σας συσκευή με το προηγμένο πρωτόκολλο { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
en | The { -brand-name-mozilla-vpn } app encrypts your internet connection and hides the IP address on your mobile phone or tablet using { -brand-name-wireguard }® advanced protocol. | 🔍 |
en-CA | The { -brand-name-mozilla-vpn } app encrypts your internet connection and hides the IP address on your mobile phone or tablet using { -brand-name-wireguard }® advanced protocol. | 🔍 |
en-GB | The { -brand-name-mozilla-vpn } app encrypts your internet connection and hides the IP address on your mobile phone or tablet using { -brand-name-wireguard }® advanced protocol. | 🔍 |
es-AR | La aplicación { -brand-name-mozilla-vpn } cifra tu conexión a internet y oculta la dirección IP en tu teléfono móvil o tableta usando el protocolo avanzado { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
es-CL | La aplicación { -brand-name-mozilla-vpn } encripta tu conexión a internet y oculta la dirección IP de tu teléfono móvil o tablet usando el protocolo avanzado de { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
es-ES | La aplicación { -brand-name-mozilla-vpn } cifra tu conexión a internet y oculta la dirección IP de tu móvil o tableta usando el avanzado protocolo { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
es-MX | La aplicación { -brand-name-mozilla-vpn } encripta tu conexión a internet y oculta la dirección IP de tu teléfono móvil o tablet usando el protocolo avanzado de { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
fi | { -brand-name-mozilla-vpn } -sovellus salaa Internet-yhteytesi ja piilottaa matkapuhelimesi tai tablet-laitteesi IP-osoitteen käyttämällä edistynyttä { -brand-name-wireguard }® -yhteyskäytäntöä. | 🔍 |
fr | { -brand-name-mozilla-vpn } chiffre votre connexion à Internet et masque votre adresse IP sur votre ordinateur de bureau ou portable grâce au protocole avancé { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
fy-NL | De { -brand-name-mozilla-vpn }-app fersiferet jo ynternetferbining en ferstoppet it IP-adres op jo mobile telefoan of tablet troch gebrûk te meitsjen fan it avansearre { -brand-name-wireguard }®-protokol. | 🔍 |
gn | { -brand-name-mozilla-vpn } rembiporu’i ombopapapy ñandutípe jeike ha oñomi pe ne pumbyry IP kundaharape térã tabléta oiporúvo pe taperekoite oikóva { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
hi-IN | { -brand-name-mozilla-vpn } ऐप आपका इंटरनेट कनेक्शन एन्क्रिप्ट करता है और { -brand-name-wireguard }® एडवांस्ड प्रोटोकॉल की मदद से आफके मोबाइल फ़ोन या टैबलेट का आईपी एड्रेस छुपा देता है। | 🔍 |
hsb | Nałoženje { -brand-name-mozilla-vpn } waš internetny zwisk zaklučuje a chowa wašu IP-adresu na wašim mobilnym telefonje abo tableće z pomocu rozšěrjeneho protokola { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
hu | A { -brand-name-mozilla-vpn } alkalmazás titkosítja az internetkapcsolatát és elrejti az IP-címét a mobiltelefonján vagy táblagépén a speciális { -brand-name-wireguard }® protokoll használatával. | 🔍 |
ia | Le app { -brand-name-mozilla-vpn } crypta tu connexion a internet e cela le adresse IP sur tu telephono o tabletta mobile per le protocollo avantiate { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
id | Aplikasi { -brand-name-mozilla-vpn } mengenkripsi koneksi internet Anda dan menyembunyikan alamat IP di ponsel atau tablet Anda menggunakan protokol { -brand-name-wireguard }® yang canggih. | 🔍 |
it | L’app { -brand-name-mozilla-vpn } critta la tua connessione a Internet e nasconde l’indirizzo IP del tuo smartphone o tablet usando il protocollo avanzato { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
ja | { -brand-name-mozilla-vpn } アプリは、高度な { -brand-name-wireguard }® プロトコルを使用して、インターネット接続を暗号化し、スマートフォンやタブレットの IP アドレスを隠します。 | 🔍 |
ka | { -brand-name-mozilla-vpn }-აპლიკაცია შიფრავს თქვენს ინტერნეტკავშირს და ფარავს IP-მისამართს თქვენს მობილურზე ან პლანშეტზე მაღალი დონის { -brand-name-wireguard }® ოქმით. | 🔍 |
lo | ແອັບ { -brand-name-mozilla-vpn } ເຂົ້າລະຫັດການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານ ແລະ ເຊື່ອງທີ່ຢູ່ IP ຢູ່ໃນໂທລະສັບມືຖື ຫຼື ແທັບເລັດຂອງທ່ານໂດຍໃຊ້ { -brand-name-wireguard }® ໂປຣໂຕຄໍຂັ້ນສູງ. | 🔍 |
ms | Aplikasi { -brand-name-mozilla-vpn } mengenkrip sambungan internet anda dan menyembunyikan alamat IP dalam telefon mudah alih atau tablet anda menggunakan protokol { -brand-name-wireguard }® termaju. | 🔍 |
nl | De { -brand-name-mozilla-vpn }-app versleutelt uw internetverbinding en verbergt het IP-adres op uw mobiele telefoon of tablet met behulp van het geavanceerde { -brand-name-wireguard }®-protocol. | 🔍 |
pt-BR | O aplicativo { -brand-name-mozilla-vpn } criptografa a conexão com a internet e oculta seu endereço IP no celular ou tablet, usando o avançado protocolo { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
pt-PT | A app { -brand-name-mozilla-vpn } encripta a sua ligação à Internet e esconde o endereço IP do seu dispositivo móvel ou table ao utilizar o protocolo avançado { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
rm | L'applicaziun { -brand-name-mozilla-vpn } criptescha tia connexiun cun l'internet e zuppenta l'adressa IP da tes telefonin u tablet cun agid dal protocol avanzà { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
ru | Приложение { -brand-name-mozilla-vpn } шифрует ваше соединение с Интернетом и скрывает IP-адрес вашего мобильного телефона или планшета с помощью продвинутого протокола { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
sk | Aplikácia { -brand-name-mozilla-vpn } zašifruje vaše internetové pripojenie a skryje IP adresu vo vašom mobilnom telefóne alebo tablete pomocou pokročilého protokolu { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
skr | { -brand-name-mozilla-vpn } ایپ تہاݙے انٹرنیٹ کنکشن کوں ڳجھا کریندی ہے تے { -brand-name-wireguard }® جدید پروٹوکل دا استعمال کریندے ہوئے تہاݙے موبائل فون یا ٹیبلیٹ تے IP ایڈریس لُکا ݙیندی ہے۔ | 🔍 |
sl | Aplikacija { -brand-name-mozilla-vpn } šifrira vašo povezavo z internetom in skrije vaš naslov IP na telefonu ali tablici z uporabo naprednega protokola { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
sq | Aplikacioni { -brand-name-mozilla-vpn } fshehtëzon lidhjen tuaj internet dhe e fsheh adresën tuaj IP në telefonin tuaj celular apo tabletin tuaj, duke përdorur protokollin e përparuar { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
sr | { -brand-name-mozilla-vpn } шифрује вашу интернет везу и маскира вашу IP адресу на мобилном телефону или таблету путем { -brand-name-wireguard }® напредног протокола. | 🔍 |
sv-SE | Appen { -brand-name-mozilla-vpn } krypterar din internetanslutning och döljer IP-adressen på din mobiltelefon eller surfplatta med { -brand-name-wireguard }® avancerade protokoll. | 🔍 |
uk | Програма { -brand-name-mozilla-vpn } шифрує ваше з'єднання з Інтернетом та приховує IP-адресу на вашому мобільному телефоні або планшеті за допомогою надійного протоколу { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
vi | Ứng dụng { -brand-name-mozilla-vpn } mã hóa kết nối internet của bạn và ẩn địa chỉ IP trên điện thoại di động hoặc máy tính bảng của bạn bằng giao thức nâng cao { -brand-name-wireguard }®. | 🔍 |
zh-CN | { -brand-name-mozilla-vpn } 应用程序使用 { -brand-name-wireguard }® 高级协议加密您的互联网连接,并隐藏您手机或平板电脑的 IP 地址。 | 🔍 |
zh-TW | { -brand-name-mozilla-vpn } 應用程式會使用 { -brand-name-wireguard }® 進階通訊協定來加密您的網際網路連線並隱藏您手機或平板電腦上的 IP 地址。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.