All translations for this string:

Locale	Translation
ar	قد تكون شبكة wifi العامة أحيانًا خيارك الأفضل والوحيد. ولذلك يُتيح لك تطبيق { -brand-name-mozilla-vpn } تسجيل الدخول إلى بريدك الإلكتروني في المطار وتعديل كلمات المرور الخاصة في المقهى بحُرية تامة — مما يعني أنه يمكنك عادةً فعل كل ما تفعله في المنزل بنفس راحة البال.	🔍
bs	Ponekad je javni wifi najbolja i jedina opcija. { -brand-name-mozilla-vpn } vam omogućava da se slobodno prijavite na svoj email sa aerodroma, uredite svoje lozinke u kafiću — sve što inače bezbrižno radite kod kuće.	🔍
cs	Někdy je veřejná Wi-Fi tou jedinou možností. Se sítí { -brand-name-mozilla-vpn } se můžete bez obav přihlašovat do svého e-mailu na letišti, upravovat svá hesla v kavárně – zkrátka se stejným klidem dělat vše, co běžně děláte doma.	🔍
cy	Weithiau wifi cyhoeddus yw eich unig ddewis a'r un gorau. Mae { -brand-name-mozilla-vpn } yn gadael i chi deimlo'n rhydd i fewngofnodi i'ch e-bost o'r maes awyr, golygu eich cyfrineiriau mewn siop goffi — popeth rydych chi'n ei wneud gartref fel arfer gyda'r un tawelwch meddwl.	🔍
de	Manchmal ist öffentliches WLAN Ihre beste und einzige Option. Mit { -brand-name-mozilla-vpn } können Sie sich vom Flughafen aus bei Ihrem E-Mail-Konto anmelden und Ihre Passwörter in einem Café ändern – alles, was Sie normalerweise zu Hause tun, mit der gleichen Sicherheit.	🔍
el	Μερικές φορές, τα δημόσια Wi-Fi αποτελούν τη μοναδική σας επιλογή. Το { -brand-name-mozilla-vpn } σάς βοηθά να συνδεθείτε με ασφάλεια στο email σας από το αεροδρόμιο, ή να επεξεργαστείτε τους κωδικούς πρόσβασής σας σε μια καφετέρια — όλα όσα θα κάνατε στο σπίτι σας με την ίδια σιγουριά.	🔍
en	Sometimes public wifi is your best and only option. { -brand-name-mozilla-vpn } lets you feel free to log in to your email from the airport, edit your passwords at a coffee shop — everything you normally do at home with the same peace of mind.	🔍
en-CA	Sometimes public Wi-Fi is your best and only option. { -brand-name-mozilla-vpn } lets you feel free to log in to your email from the airport, edit your passwords at a coffee shop — everything you normally do at home with the same peace of mind.	🔍
en-GB	Sometimes public wifi is your best and only option. { -brand-name-mozilla-vpn } lets you feel free to log in to your email from the airport, edit your passwords at a coffee shop — everything you normally do at home with the same peace of mind.	🔍
es-AR	A veces el wifi público es tu mejor y única opción. { -brand-name-mozilla-vpn } te permite sentir libre para ingresar a tu correo electrónico desde el aeropuerto o editar tus contraseñas en una cafetería — todo lo que normalmente hacés en casa con la misma tranquilidad.	🔍
es-CL	A veces, el wifi público es tu mejor y única opción. { -brand-name-mozilla-vpn } te permite conectarte a tu correo electrónico desde el aeropuerto, editar tus contraseñas en una cafetería — todo lo que sueles hacer en casa con la misma tranquilidad mental.	🔍
es-ES	A veces, el wifi público es tu mejor y única opción. { -brand-name-mozilla-vpn } te permite conectarte a tu correo electrónico desde el aeropuerto, editar tus contraseñas en una cafetería — todo lo que sueles hacer en casa con la misma tranquilidad.	🔍
es-MX	A veces, las redes públicas son tu mejor y única opción. { -brand-name-mozilla-vpn } te permite conectarte a tu correo electrónico desde el aeropuerto, editar tus contraseñas en una cafetería — todo lo que sueles hacer en casa con la misma tranquilidad mental.	🔍
fi	Joskus julkinen wifi on paras ja ainoa vaihtoehto. { -brand-name-mozilla-vpn }:n avulla voit vapaasti kirjautua sisään sähköpostiisi lentokentältä, muokata salasanojasi kahvilassa – kaikkea mitä teet tavallisesti kotona samalla mielenrauhalla.	🔍
fr	Parfois, un réseau Wi-Fi public est votre seul et unique choix. { -brand-name-mozilla-vpn } vous permet de vous connecter à votre messagerie depuis un aéroport, de modifier vos mots de passe dans un café et de faire exactement tout ce que vous faites chez vous, avec la même tranquillité d’esprit.	🔍
fy-NL	Somtiden is iepenbiere wifi jo bêste en iennige opsje. Mei { -brand-name-mozilla-vpn } kinne jo frijút oanmelde by jo e-mail fan it fleanfjild ôf, jo wachtwurden bewurkje by in kafee – alles wat jo normaal thús dogge mei deselde gemoedsrêst.	🔍
gn	Heta jey, wifi opavavegua añoite pe eiporukuaáva. { -brand-name-mozilla-vpn } omoneĩ eikévo ne ñanduti vevépe pepoatãguejyha guive, embosako’i ne ñe’ẽñemi taperyva’uhápe — ejapovavoínte nde róga guive py’aguapýpe.	🔍
hi-IN	कभी-कभी सार्वजनिक वाई-फ़ाई ही इंटरनेट का सबसे बढ़िया और एकमात्र विकल्प होता है। { -brand-name-mozilla-vpn } आपको निश्चिंत होकर एयरपोर्ट पर बैठे-बैठे अपने ईमेल पर लॉग इन करने, किसी कॉफ़ी शॉप में बैठे हुए अपने पासवर्ड बदलने की सुविधा देता है — यानी वे सभी काम जो आप सामान्य तौर पर अपने घर बैठे करते हैं, उसी निश्चिंतता के साथ।	🔍
hu	Néha a nyilvános Wi-Fi a legjobb és egyetlen választás. A { -brand-name-mozilla-vpn } segítségével nyugodtan bejelentkezhet az e-mail-fiókjába a repülőtéren, szerkesztheti a jelszavait egy kávézóban – mindent megtehet, amit általában otthon csinálna, ugyanazzal a nyugalommal.	🔍
ia	Alcun vices un rete wifi public es tu melior o unic option. { -brand-name-mozilla-vpn } te permitte de sentir te libere e secur quando tu accede tu e-mail ab le aeroporto, redige tu contrasignos a un cafeteria, etc. – tu pote facer tote lo que tu normalmente face a casa con le mesme tranquillitate.	🔍
id	Terkadang tak ada pilihan selain menggunakan wifi publik. { -brand-name-mozilla-vpn } membuat Anda merasakan kebebasan saat masuk ke email di bandara, mengedit sandi di kafe — semua yang biasa Anda lakukan di rumah dengan perasaan tenang.	🔍
it	A volte utilizzare una rete Wi-Fi pubblica è la scelta migliore, o semplicemente la sola possibile. Con { -brand-name-mozilla-vpn } puoi sentirti libero di accedere alle tue email in aeroporto, modificare le password mentre prendi un caffè al bar. In altre parole, tutto ciò che fai normalmente a casa, con la stessa tranquillità.	🔍
ja	パブリック Wi-Fi が唯一の最善の選択肢となることもあるでしょう。{ -brand-name-mozilla-vpn } なら、安心して空港でメールアカウントにログインしたり、カフェでパスワードを編集したりできます。自宅にいるようにいつものことが気兼ねなくできるのです。	🔍
ka	ზოგჯერ საჯარო WiFi ერთადერთი და საუკეთესო გამოსავალია. { -brand-name-mozilla-vpn } საშუალებას გაძლევთ, თავისუფლად შეხვიდეთ თქვენს ელფოსტაზე აეროპორტიდან, ჩაასწოროთ პაროლები კაფედან — და აკეთოთ ის, რასაც ჩვეულებრივ სახლში აკეთებთ აუღელვებლად.	🔍
lo	ບາງຄັ້ງ wifi ສາທາລະນະແມ່ນທາງເລືອກທີ່ດີທີ່ສຸດ ແລະ ທາງເລືອກດຽວຂອງທ່ານ. { -brand-name-mozilla-vpn } ໃຫ້ທ່ານຮູ້ສຶກສະບາຍໃຈໃນການເຂົ້າສູ່ລະບົບອີເມວຂອງທ່ານຈາກສະຫນາມບິນ, ແກ້ໄຂລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຢູ່ຮ້ານກາເຟ — ທຸກຢ່າງທີ່ທ່ານເຮັດຢູ່ເຮືອນເປັນປົກກະຕິດ້ວຍຄວາມສະຫງົບສຸກຂອງຈິດໃຈ.	🔍
ms	Ada kalanya, wifi awam adalah satu-satunya pilihan terbaik. { -brand-name-mozilla-vpn } membolehkan anda rasa bebas untuk log masuk ke e-mel anda di lapangan terbang, edit kata laluan di kedai kopi — semua yang anda biasa buat di rumah dengan ketengan minda yang sama.	🔍
nl	Soms is openbare wifi uw beste en enige optie. Met { -brand-name-mozilla-vpn } kunt u vrijuit aanmelden bij uw e-mail vanaf het vliegveld, uw wachtwoorden bewerken bij een koffiehuis – alles wat u normaal thuis doet met dezelfde gemoedsrust.	🔍
pt-BR	Às vezes, uma rede pública wifi é sua melhor ou única opção. O { -brand-name-mozilla-vpn } permite que você se sinta livre para acessar seu email no aeroporto, editar suas senhas em uma cafeteria, tudo que você normalmente faz em casa com a mesma tranquilidade.	🔍
pt-PT	Por vezes, o wifi público é a sua melhor e única opção. A { -brand-name-mozilla-vpn } permite-lhe sentir-se seguro para iniciar sessão no seu endereço de e-mail no navegador, editar as suas palavras-passe num café — tudo o que normalmente faz em casa com a mesma tranquilidade.	🔍
rm	Mintgatant è in WLAN public la meglra ed unica opziun. { -brand-name-mozilla-vpn } ta pussibilitescha dad acceder cun buna conscienza a tes conto dad e-mail davent da l'eroport, da midar tes pleds-clav en ina café – tut quai che ti fas normalmain a chasa, cun la medema tranquilitad.	🔍
ru	Иногда общедоступный Wi-Fi — ваш лучший и единственный вариант. { -brand-name-mozilla-vpn } позволяет вам свободно входить в свою электронную почту из аэропорта, редактировать свои пароли в кафе — всё, что вы обычно делаете дома, с таким же спокойствием.	🔍
sk	Niekedy je verejná Wi‑Fi vaša najlepšia a jediná možnosť. { -brand-name-mozilla-vpn } vám umožní bez obáv sa prihlásiť do e‑mailu z letiska, upravovať si heslá v kaviarni – všetko, čo bežne robíte doma s rovnakým pokojom.	🔍
skr	بعض اوقات عوامی وائی فائی تہاݙا بہترین تے کلھا آپشن ہوندا ہے۔ { -brand-name-mozilla-vpn } تہاکوں ہوائی اڈے کنوں اپݨے ای میل وِچ بلا جھجھک لاگ ان کرݨ، کافی شاپ تے اپݨے پاس ورڈز وِچ ترمیم کرݨ دی اجازت ݙیندا ہے — او سبھ کجھ جیڑھا تساں عام طور تے گھر وِچ ایں ذہنی سکون دے نال کریندے او۔	🔍
sl	Včasih je javno omrežje WiFi najboljša (ali edina) možnost. { -brand-name-mozilla-vpn } vam omogoča brezskrbno prijavo v e-pošto na letališču, urejanje gesel v kavarni – vse, kar bi doma počeli enako mirno.	🔍
sq	Ndonjëherë, wifi publik është mundësia juaj më e mirë dhe e vetmja. { -brand-name-mozilla-vpn } ju lejon të ndiheni të lirë të bëni hyrje në email-in tuaj që nga aeroporti, të përpunoni fjalëkalimet tuaj në një kafe — gjithçka që do të bënit në shtëpi me të njëjtën qetësi.	🔍
sr	Понекад вам је јавни WiFi најбоља и једина опција. { -brand-name-mozilla-vpn } вам омогућава да се пријавите на вашу е-пошту на аеродрому и измените лозинку у кафићу — баш као што бисте то безбрижно урадили код куће.	🔍
sv-SE	Ibland är offentliga wifi ditt bästa och enda alternativ. Med { -brand-name-mozilla-vpn } kan du logga in på din e-post från flygplatsen, redigera dina lösenord på ett kafé — allt du normalt gör hemma med samma sinnesro.	🔍
uk	Іноді загальнодоступний Wi-Fi — це ваш найкращий і єдиний вихід. { -brand-name-mozilla-vpn } дозволяє вам сміливо входити в електронну пошту з аеропорту, редагувати свої паролі в кав’ярні — все, що ви зазвичай робите вдома, з таким самим спокоєм.	🔍
vi	Đôi khi wifi công cộng là lựa chọn tốt nhất và duy nhất của bạn. { -brand-name-mozilla-vpn } cho phép bạn đăng nhập vào email của mình từ sân bay, chỉnh sửa mật khẩu của bạn tại một quán cà phê — mọi thứ bạn thường làm ở nhà với sự an tâm như nhau.	🔍
zh-CN	有时，公共 WI-FI 是您最好的也是唯一的选择。{ -brand-name-mozilla-vpn } 让您可以放心地在机场登录邮箱，在咖啡厅编辑密码——就和平时在家一样。	🔍
zh-TW	有的時候公共 Wi-Fi 網路是您最好也是唯一的選擇。 { -brand-name-mozilla-vpn } 讓您可以隨意在機場登入自訂信箱、在咖啡店編輯密碼 — 一切只要在家就能讓您放心。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: