All translations for this string:

Locale	Translation
ar	اتخذ إجراءً أمنيًا إضافيًا عندما تكون متصلًا بالإنترنت — داخل المنزل وخارجه — باستخدام تطبيق { -brand-name-mozilla-vpn }. فمقابل رسوم شهرية قليلة، يستخدم التطبيق بروتوكول ®{ -brand-name-wireguard } المتطوّر لتشفير اتصالك بالإنترنت على أجهزة الكمبيوتر والأجهزة الأخرى الخاصة بك التي تعمل بنظام تشغيل { -brand-name-linux }، مما يتيح لك بث الفيديوهات وتشغيل الألعاب والتسوق وممارسة أعمالك اليومية الأخرى عبر الإنترنت وأنت مُطمئن لأمان اتصالك بالإنترنت.	🔍
bs	Poduzmite dodatnu mjeru sigurnosti kada ste na mreži – i kod kuće i napolju i u pokretu – uz { -brand-name-mozilla-vpn }. Za malu mjesečnu naknadu, koristite napredni { -brand-name-wireguard }® protokol za šifrovanje vaše internet veze na vašem { -brand-name-linux }-baziranom računaru, kao i drugim vrstama uređaja, omogućavajući vam da strimujete emisije, igrate igrice, kupujete i idete svojim svakodnevnim životom na mreži znajući da ste sigurni.	🔍
cs	Ať se k internetu připojujete doma nebo na cestách, se sítí { -brand-name-mozilla-vpn } získáte vyšší míru zabezpečení. Za malý měsíční poplatek používá pokročilý protokol { -brand-name-wireguard }® k šifrování vašeho internetového připojení na počítači se systémem { -brand-name-linux } i na jiných typech zařízení, takže můžete streamovat pořady, hrát hry, nakupovat a věnovat se každodennímu životu online s vědomím, že jste v bezpečí.	🔍
cy	Cymerwch fesur ychwanegol o ddiogelwch pan fyddwch ar-lein — gartref ac allan o gwmpas — gyda { -brand-name-mozilla-vpn }. Am ffi fisol fechan, mae'n defnyddio protocol uwch { -brand-name-wireguard }® i amgryptio'ch cysylltiad rhyngrwyd ar eich cyfrifiadur { -brand-name-linux } yn ogystal â mathau eraill o ddyfeisiau, gan adael i chi ffrydio sioeau, chwarae gemau, siopa, a mynd ymlaen â'ch bywyd bob dydd ar-lein gan wybod eich bod chi'n ddiogel.	🔍
de	{ -brand-name-mozilla-vpn } bietet Ihnen ein zusätzliches Maß an Sicherheit, wenn Sie online sind – sowohl zu Hause als auch unterwegs. Gegen eine geringe monatliche Gebühr wird das erweiterte { -brand-name-wireguard } ® -Protokoll verwendet, um Ihre Internetverbindung auf Ihrem { -brand-name-linux }-basierten Computer sowie auf anderen Gerätetypen zu verschlüsseln, sodass Sie Sendungen streamen, Spiele spielen, einkaufen und online in Ihrem täglichen Leben arbeiten können, wissend, dass Sie sicher sind.	🔍
el	Λάβετε ένα επιπλέον μέτρο ασφαλείας — εντός και εκτός σπιτιού — με το { -brand-name-mozilla-vpn }. Με ένα μικρό μηνιαίο κόστος, αξιοποιήστε το προηγμένο πρωτόκολλο { -brand-name-wireguard }® για να κρυπτογραφήσετε τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο από τον υπολογιστή σας με { -brand-name-linux } και τις άλλες σας συσκευές, για να δείτε σειρές, να παίξετε παιχνίδια, να κάνετε αγορές και να κάνετε οποιαδήποτε άλλη εργασία με σιγουριά.	🔍
en	Take an extra measure of security when you’re online — both at home and out and about — with { -brand-name-mozilla-vpn }. For a small monthly fee, it uses advanced { -brand-name-wireguard }® protocol to encrypt your internet connection on your { -brand-name-linux }-based computer as well as other types of devices, letting you stream shows, play games, shop, and go about your daily life online knowing that you’re secure.	🔍
en-CA	Take an extra measure of security when you’re online — both at home and out and about — with { -brand-name-mozilla-vpn }. For a small monthly fee, it uses advanced { -brand-name-wireguard }® protocol to encrypt your internet connection on your { -brand-name-linux }-based computer as well as other types of devices, letting you stream shows, play games, shop, and go about your daily life online knowing that you’re secure.	🔍
en-GB	Take an extra measure of security when you’re online — both at home and out and about — with { -brand-name-mozilla-vpn }. For a small monthly fee, it uses advanced { -brand-name-wireguard }® protocol to encrypt your internet connection on your { -brand-name-linux }-based computer as well as other types of devices, letting you stream shows, play games, shop, and go about your daily life online knowing that you’re secure.	🔍
es-AR	Tené una medida extra de seguridad cuando estés en línea, tanto en casa como fuera, con la { -brand-name-mozilla-vpn }. Por una pequeña tarifa mensual, usa un protocolo avanzado de { -brand-name-wireguard }® para cifrar tu conexión a Internet en tu computadora basado en { -brand-name-linux }, así como en otros tipos de dispositivos, permitiéndote transmitir programas, jugar, comprar y continuar tu vida diaria en línea sabiendo que estás seguro.	🔍
es-CL	Toma una medida extra de seguridad cuando estés en línea — tanto en casa como afuera — con { -brand-name-mozilla-vpn }. Por una tarifa mensual baja, usa un protocolo avanzado de { -brand-name-wireguard }® para cifrar tu conexión a internet en tu computador basado en { -brand-name-linux } así como otros tipos de dispositivos, permitiéndote reproducir videos, jugar, comprar y continuar tu vida diaria en línea sabiendo que tienes la mejor seguridad.	🔍
es-ES	Toma una medida extra de seguridad cuando estés en línea — tanto en casa como fuera — con { -brand-name-mozilla-vpn }. Por una reducida tarifa mensual, usa el protocolo avanzado de { -brand-name-wireguard }® para cifrar tu conexión a internet en tu ordenador basado en { -brand-name-linux } así como otros tipos de dispositivos, permitiéndote reproducir videos, jugar, comprar y continuar tu vida diaria en línea sabiendo que tienes la mejor seguridad.	🔍
es-MX	Toma una medida extra de seguridad cuando estés en línea — tanto en casa como afuera — con { -brand-name-mozilla-vpn }. Por una tarifa mensual baja, usa un protocolo avanzado de { -brand-name-wireguard }® para cifrar tu conexión a internet en tu computador basado en { -brand-name-linux } así como otros tipos de dispositivos, permitiéndote reproducir videos, jugar, comprar y continuar tu vida diaria en línea sabiendo que tienes la mejor seguridad.	🔍
fi	Ota ylimääräinen turvatoimi, kun olet verkossa – sekä kotona että ulkona – käyttämällä { -brand-name-mozilla-vpn }:ää. Pientä kuukausimaksua vastaan se käyttää edistynyttä { -brand-name-wireguard }®-yhteyskäytäntöä Internet-yhteytesi salaamiseen { -brand-name-linux }-pohjaisella tietokoneellasi sekä muun tyyppisissä laitteissa, jolloin voit suoratoistaa ohjelmia, pelata pelejä, shoppailla ja harrastaa päivittäistä elämääsi verkossa tietäen, että olet turvassa.	🔍
fr	Que ce soit chez vous ou ailleurs, bénéficiez d’une mesure de sécurité supplémentaire lorsque vous êtes en ligne avec { -brand-name-mozilla-vpn }. Pour un coût mensuel faible, notre VPN utilise le protocole avancé { -brand-name-wireguard }® pour chiffrer votre connexion Internet sur votre ordinateur { -brand-name-linux } ainsi que sur d’autres types d’appareils, vous permettant ainsi de diffuser des contenus, de jouer à des jeux, de faire des achats et de vaquer à vos occupations en ligne en toute sécurité.	🔍
fy-NL	Nim in ekstra befeiligingsmaatregel wannear’t jo online binne – sawol thús as ûnderweis – mei { -brand-name-mozilla-vpn }. Foar in lyts moannebedrach wurdt gebrûk makke fan it avansearre { -brand-name-wireguard }®-protokol om jo ynternetferbining op jo { -brand-name-linux }-basearre kompjûter, en de measte oare apparaten, te fersiferjen, sadat jo programma's streame kinne, games spylje kinne, winkelje kinne en jo jo deistige online libben liede kinne yn de wittenskip dat jo beskerme wurde.	🔍
gn	Eñemohekorosãvéke eike rire ñandutípe — eiméramo jepe nde róga térã okápe — { -brand-name-mozilla-vpn } ndive. Ndahepyiete jehepyme’ẽ jasyguáva, eiporu taperekoite oikóva { -brand-name-wireguard }® mba’éva embopapapy hag̃ua nde jeike ñandutípe ne mohendaha { -brand-name-linux } reheguávape avei ambue mba’e’okaichagua, ikatúva omyandy ta’ãngamýi, ñembosarái, jejogua ha emboguata nde rekove ñandutípe eikuaahápe ne rekorosãha.	🔍
hi-IN	चाहे घर पर हों या बाहर — ऑनलाइन होने पर { -brand-name-mozilla-vpn } के साथ सुरक्षा की एक और परत जोड़ें। छोटे से मासिक शुल्क पर, यह आपके { -brand-name-linux } आधारित कंप्यूटर और अन्य तरह के डिवाइसों पर व्यक्तिगत डेटा को एन्क्रिप्ट करने के लिए एडवांस्ड { -brand-name-wireguard }® प्रोटोकॉल इस्तेमाल करता है और आपको निश्चिंत होकर टीवी शो देखने, गेम खेलने, खरीदारी करने और इंटरनेट पर अपने रोज़मर्रा के कम करने की सुविधा देता है।	🔍
hu	Tegyen további lépéseket az onine biztonsága érdekében – otthon és útközben egyaránt – a { -brand-name-mozilla-vpn }-nel. Az alacsony havidíjért cserébe a fejlett { -brand-name-wireguard }® protokoll titkosítja az internetkapcsolatát a { -brand-name-linux }-alapú számítógépén, valamint az egyéb eszközein, és lehetővé teszi, hogy sorozatközvetítéseket nézzen, játsszon, vásároljon, és úgy élhesse az életét, hogy biztonságban érezheti magát.	🔍
ia	Prende un mesura extra de securitate quando tu es in linea – tanto a casa como foras – con { -brand-name-mozilla-vpn }. Pro un micre tarifa mensual, illo usa le protocollo avantiate { -brand-name-wireguard }® pro cryptar tu connexion a internet sur tu computator con { -brand-name-linux } assi como altere typos de apparatos, permittente te de spectar videos, jocar jocos, facer compras e viver tu vita quotidian in linea sapiente que tu es secur.	🔍
id	Lakukan tindakan pengamanan ekstra saat Anda sedang daring — baik di rumah maupun saat menjalani aktivitas sehari-hari — dengan { -brand-name-mozilla-vpn }. Dengan biaya bulanan yang rendah, aplikasi ini menggunakan protokol { -brand-name-wireguard }® yang canggih untuk mengenkripsi koneksi internet Anda di komputer berbasis { -brand-name-linux } dan berbagai perangkat lainnya, memungkinkan Anda untuk streaming, bermain game, berbelanja, dan menjalani aktivitas daring sehari-hari dengan tenang karena Anda telah merasa aman.	🔍
it	Prendi ulteriori misure di sicurezza quando sei online, sia a casa che fuori, con { -brand-name-mozilla-vpn }. Per un limitato costo mensile, utilizza il protocollo avanzato { -brand-name-wireguard }® per crittare la connessione a Internet sul tuo computer e su altri dispositivi basati su { -brand-name-linux }, permettendoti di guardare programmi in streaming, giocare, fare acquisti e vivere la tua vita quotidiana online sapendo che sei al sicuro.	🔍
ja	自宅でも外出先でも、オンラインのときは { -brand-name-mozilla-vpn } でセキュリティ対策を強化しましょう。わずかな月額で、高度な { -brand-name-wireguard }® プロトコルを使用して、{ -brand-name-linux } ベースのコンピューターなどのデバイスのインターネット接続を暗号化し、セキュリティ保護されている安心感の中で動画のストリーミングやゲーム、ショッピングなどのオンラインアクティビティができます。	🔍
ka	მიიღეთ უსაფრთხოების დამატებითი ზომები ინტერნეტის გამოყენებისას — შინ და გარეთ — { -brand-name-mozilla-vpn }-ით. მცირეოდენი ყოველთვიური გადასახადით, მაღალი დონის { -brand-name-wireguard }® ოქმი დაგიშიფრავთ ინტერნეტკავშირს თქვენს { -brand-name-linux }-იან კომპიუტერზე, აგრეთვე სხვა სახის მოწყობილობებზეც, რის შედეგადაც შეძლებთ უყუროთ გადაცემებს, ითამაშოთ, შეიძინოთ საყიდლები და ჩვეული მიზნით გამოიყენოთ ინტერნეტი, იმის გაცნობიერებით რომ ხართ დაცული.	🔍
lo	ໃຊ້ມາດຕະການເພີ່ມເຕີມຂອງຄວາມປອດໄພເມື່ອທ່ານອອນລາຍ — ທັງຢູ່ເຮືອນ ແລະນອກເຮືອນ — ດ້ວຍ { -brand-name-mozilla-vpn }. ສໍາລັບຄ່າບໍລິການລາຍເດືອນເລັກນ້ອຍ, ມັນໃຊ້ໂປຣໂຕຄໍ { -brand-name-wireguard }® ຂັ້ນສູງເພື່ອເຂົ້າລະຫັດການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານໃນຄອມພິວເຕີທີ່ໃຊ້ { -brand-name-linux } ຂອງທ່ານເຊັ່ນດຽວກັນກັບອຸປະກອນປະເພດອື່ນໆ, ໃຫ້ທ່ານຖ່າຍທອດລາຍການຕ່າງໆ, ຫຼິ້ນເກມ, ຊື້ເຄື່ອງ, ແລະໄປກ່ຽວກັບຊີວິດປະຈໍາວັນຂອງທ່ານອອນໄລນ໌ໂດຍຮູ້ວ່າທ່ານປອດໄພ.	🔍
ms	Ambil langkah keselamatan tambahan semasa anda dalam talian — di rumah dan di luar — dengan { -brand-name-mozilla-vpn }. Dengan bayaran bulanan yang rendah, ia menggunakan protokol { -brand-name-wireguard }® tercanggih bagi mengenkrip sambungan internet anda pada komputer berasaskan { -brand-name-linux } dan juga peranti lain, membolehkan anda menstrim rancangan, bermain, berbelanja, dan melakukan aktiviti harian anda dalam talian serta yakin bahawa anda selamat.	🔍
nl	Neem een extra beveiligingsmaatregel wanneer u online bent – zowel thuis als onderweg – met { -brand-name-mozilla-vpn }. Voor een klein maandbedrag wordt het geavanceerde { -brand-name-wireguard }®-protocol gebruikt om uw internetverbinding op uw { -brand-name-linux }-gebaseerde computer, en andere soorten apparaten, te versleutelen, zodat u programma’s kunt streamen, games kunt spelen, kunt winkelen en uw dagelijkse online leven kunt leiden in de wetenschap dat u veilig bent.	🔍
pt-BR	Tome uma medida extra de segurança quando estiver online, tanto dentro como fora de casa, usando o { -brand-name-mozilla-vpn }. Por uma pequena mensalidade, ele usa o avançado protocolo { -brand-name-wireguard }® para criptografar sua conexão de internet em seu computador { -brand-name-linux }, assim como em outros tipos de dispositivo, permitindo assistir filmes e séries, jogar, fazer compras e seguir sua rotina diária online sabendo que está protegido.	🔍
pt-PT	Tome uma medida extra de segurança quando estiver na Internet — em casa e fora de casa — com a { -brand-name-mozilla-vpn }. Por uma pequena mensalidade, este utiliza o protocolo avançado { -brand-name-wireguard }® para encriptar a sua ligação à Internet no seu computador baseado em { -brand-name-linux }, bem como outros tipos de dispositivos, permitindo-lhe transmitir programas, jogue, faça compras e faça a sua vida diária online sabendo que está em segurança.	🔍
rm	Prenda ulteriuras mesiras da segirezza cura che ti es online – tant a chasa sco era en viadi – cun { -brand-name-mozilla-vpn }. Per ina tariffa mensila favuraivla utilisescha la software il protocol avanzà { -brand-name-wireguard }® per criptar tia connexiun cun l'internet sin tes computer da { -brand-name-linux } sco era sin auters tips dad apparats. Uschia pos ti streamar emissiuns, giugar games, far cumpras e viver tes mintgadi online, savend che ti es segir.	🔍
ru	Примите дополнительные меры безопасности, когда вы находитесь в Интернете — как дома, так и вне дома — с помощью { -brand-name-mozilla-vpn }. За небольшую ежемесячную плату он с помощью продвинутого протокола { -brand-name-wireguard }® шифрует интернет-соединение вашего компьютера под управлением { -brand-name-linux }, а также на других типах устройств, позволяя вам стримить шоу, играть в игры, делать покупки и заниматься своими повседневными делами в Интернете, зная, что вы в безопасности.	🔍
sk	Získajte dodatočnú mieru bezpečnosti, keď ste online – doma aj vonku – pomocou { -brand-name-mozilla-vpn }. Za malý mesačný poplatok používa pokročilý protokol { -brand-name-wireguard }® na šifrovanie vášho internetového pripojenia na vašom počítači s operačným systémom { -brand-name-linux }, ako aj na iných typoch zariadení, čo vám umožňuje streamovať relácie, hrať hry, nakupovať a venovať sa svojmu každodennému životu online s vedomím, že ste v bezpečí.	🔍
skr	{ -brand-name-mozilla-vpn } دے نال — جݙاں تساں آن لائن ہوو— گھر تے ٻاہر تے قریب— سیکیورٹی دا ہک اضافی اقدام کرو۔ ہک چھوٹی جیہیں ماہانہ فیس کیتے، ایہ تہاݙے انٹرنیٹ کنکشن کوں تہاݙے { -brand-name-linux } تے مبنی کمپیوٹر دے نال نال ٻیاں ونکیاں دے آلات تے خفیہ کرݨ کیتے اعلیٰ درجے دا { -brand-name-wireguard }® پروٹوکول استعمال کریندا ہے، جیندے نال تساں شوز کوں سٹریم کر سڳدے او، ایہ ڄاݨ تے جو تساں محفوظ او، کھیݙاں کھیݙوں، خریداری کرو تے اپݨی روزمرہ دی زندگی کوں آن لائن ݙیکھو۔	🔍
sq	Ndërmerrni një masë ekstra sigurie, për kur jeni në internet — në shtëpi apo jashtë saj — me { -brand-name-mozilla-vpn }. Kundrejt një tarife të vockël mujore, përdor protokollin e përparuar { -brand-name-wireguard }® për të fshehtëzuar lidhjen tuaj internet në kompjuterin tuaj { -brand-name-linux }, si dhe në lloje të tjera pajisjesh, duke ju lejuar të shihni shfaqje, të luani lojëra, të bëni blerje dhe të vazhdoni jetën tuaj internetore duke e ditur që kjo bëhet pa rrezik.	🔍
sr	Било да сте код куће или у покрету, { -brand-name-mozilla-vpn } вам пружа додатни слој заштите када сте на мрежи. За ниску месечну накнаду, напредни { -brand-name-wireguard }® протокол шифрује интернет везу на вашем { -brand-name-linux } рачунару и било ком другом уређају и омогућава вам да безбрижно гледате програме, играте игрице, купујете и бавите се свакодневним животом на мрежи.	🔍
sv-SE	Skaffa ett extra skydd när du är online — både hemma och ute — med { -brand-name-mozilla-vpn }. För en liten månadsavgift använder den avancerade { -brand-name-wireguard }®-protokollet för att kryptera din internetanslutning på din { -brand-name-linux }-baserade dator samt andra typer av enheter, så att du kan strömma program, spela spel, handla och ha ditt dagliga liv online med vetskap om att du är säker.	🔍
uk	Застосуйте додатковий рівень безпеки, коли ви в Інтернеті — як вдома, так і поза його межами — за допомогою { -brand-name-mozilla-vpn }. За невелику щомісячну плату він використовує надійний протокол { -brand-name-wireguard }® для шифрування з'єднання з Інтернетом на вашому комп’ютері, що працює на { -brand-name-linux }, а також на інших типах пристроїв, дозволяючи вам транслювати шоу, грайте в ігри, купувати та займатися своїм повсякденним життям в Інтернеті, знаючи, що ви в безпеці.	🔍
vi	Thực hiện các biện pháp bảo mật bổ sung khi bạn trực tuyến — cả ở nhà và ra ngoài — với { -brand-name-mozilla-vpn }. Với một khoản phí nhỏ hàng tháng, nó sử dụng giao thức nâng cao { -brand-name-wireguard }® để mã hóa kết nối internet của bạn trên máy tính sử dụng { -brand-name-linux } cũng như các loại thiết bị khác, cho phép bạn truyền trực tuyến các chương trình, chơi trò chơi, mua sắm và tiếp tục cuộc sống hàng ngày của bạn trực tuyến khi biết rằng bạn được bảo mật.	🔍
zh-CN	无论在家还是外出，{ -brand-name-mozilla-vpn } 都能够为您的网络生活多添一层保护。只需较低的月费，就可以通过 { -brand-name-wireguard }® 高级协议加密您在 { -brand-name-linux } 系统计算机和其他种类设备上的个人数据，让您可以安心地看直播、玩游戏、管理财务、购物及其他日常网上操作。	🔍
zh-TW	上網時不論是在家或是出門在外都額外加強一下 { -brand-name-mozilla-vpn } 的安全性。只要每月花一點錢就能使用先進的 { -brand-name-wireguard }® 通訊協定來加密 { -brand-name-linux } 電腦與其他類型裝置上的網際網路連線在網路上玩遊戲、購物、日常生活都知道您很安全。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: