BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/products/vpn/platforms/ipad.ftl:vpn-ipad-no-online

Locale Translation  
ar <strong>عدم وجود سِجلات للأنشطة التي تتم على الإنترنت:</strong> لا تُسجِّل { -brand-name-mozilla } مواقع الإنترنت التي تزورها ولا تفتش في اتصالاتك. 🔍
be <strong>Ніякіх журналаў дзейнасці ў сеціве:</strong> { -brand-name-mozilla } не рэгіструе, якія сайты вы наведваеце, і не правярае вашы паведамленні. 🔍
bs <strong>Nema dnevnika aktivnosti na mreži:</strong> { -brand-name-mozilla } ne bilježi koje web stranice posjećujete niti provjerava vašu komunikaciju. 🔍
cs <strong>Žádné protokoly online aktivit:</strong> { -brand-name-mozilla } nezaznamenává, které webové stránky navštěvujete, ani nekontroluje vaši komunikaci. 🔍
cy <strong>Hepgor cofnodion gweithgarwch ar-lein:</strong> Nid yw { -brand-name-mozilla } yn mewngofnodi pa wefannau rydych yn ymweld â nhw neu'n archwilio eich cyfathrebiadau. 🔍
de <strong>Keine Online-Aktivitäts-Protokolle:</strong> { -brand-name-mozilla } protokolliert nicht, welche Websites Sie besuchen und prüft auch nicht Ihre Kommunikationen. 🔍
el <strong>Χωρίς αρχεία καταγραφής διαδικτυακής δραστηριότητας:</strong> Το { -brand-name-mozilla } δεν καταγράφει τους ιστοτόπους που επισκέπτεστε και δεν ελέγχει τις επικοινωνίες σας. 🔍
en <strong>No online activity logs:</strong> { -brand-name-mozilla } doesn’t log which websites you visit or inspect your communications. 🔍
en-CA <strong>No online activity logs:</strong> { -brand-name-mozilla } doesn’t log which websites you visit or inspect your communications. 🔍
en-GB <strong>No online activity logs:</strong> { -brand-name-mozilla } doesn’t log which web sites you visit or inspect your communications. 🔍
es-AR <strong>Sin registros de actividad en línea:</strong> { -brand-name-mozilla } no guarda qué sitios web visitás ni inspecciona tus comunicaciones. 🔍
es-CL <strong>Sin registros de actividad en línea:</strong> { -brand-name-mozilla } no registra qué sitios web visitas ni inspecciona tus comunicaciones. 🔍
es-ES <strong>Sin registros de actividad en línea:</strong> { -brand-name-mozilla } no registra qué sitios web visitas ni inspecciona tus comunicaciones. 🔍
fi <strong>Ei verkkotoimintalokeja:</strong> { -brand-name-mozilla } ei lokita, millä verkkosivustoilla vierailet tai tutki viestintääsi. 🔍
fr <strong>Aucune trace de votre activité en ligne :</strong> { -brand-name-mozilla } n’enregistre pas les sites web que vous visitez et n’inspecte pas vos communications. 🔍
fy-NL <strong>Gjin online aktiviteitenlochboeken:</strong> { -brand-name-mozilla } registrearret net hokker websites jo besykje en ynspektearret jo kommunikaasje net. 🔍
gn <strong>Nanderapykueréi ñandutípe:</strong> { -brand-name-mozilla } nomboheraguapýi mba’e ñanduti rendápepa eike ha ndohechái ne ñemongetakue. 🔍
hi-IN <strong>ऑनलाइन गतिविधि का कोई लॉग नहीं:</strong> { -brand-name-mozilla } यह दर्ज़ नहीं करता है कि आप किन वेबसाइटों पर जा रहे हैं और न ही आपके कम्युनिकेशन या बातचीत पर नज़र रखता है। 🔍
hu <strong>Nincs online tevékenységnaplózás:</strong> a { -brand-name-mozilla } nem naplózza, hogy mely weboldalakat keres fel, és nem vizsgálja a kommunikációját. 🔍
ia <strong>Nulle registrationes de activitate online:</strong> { -brand-name-mozilla } non registra le sitos web que tu visita, ni inspecta tu communicationes. 🔍
id <strong>Tanpa log aktivitas daring:</strong> { -brand-name-mozilla } tidak mencatat situs web mana yang Anda kunjungi atau menginspeksi komunikasi Anda. 🔍
it <strong>Nessuna registrazione delle attività online:</strong> { -brand-name-mozilla } non tiene traccia dei siti web che visiti né controlla le tue comunicazioni. 🔍
ja <strong>オンラインアクティビティログを保持しない:</strong> { -brand-name-mozilla } は、ユーザーがアクセスするウェブサイトを記録したり、通信を検査したりすることはありません。 🔍
ka <strong>ინტერნეტსაქმიანობის არავითარი აღრიცხვა:</strong> { -brand-name-mozilla } არ აგროვებს მონახულებული საიტების ინფორმაციას და არ იკვლევს თქვენს კავშირებს. 🔍
ms <strong>Tiada log untuk aktiviti dalam talian:</strong> { -brand-name-mozilla } tidak melogkan laman web yang anda layari atau menyiasat komunikasi anda. 🔍
nl <strong>Geen online activiteitenlogboeken:</strong> { -brand-name-mozilla } registreert niet welke websites u bezoekt en inspecteert uw communicatie niet. 🔍
pt-BR <strong>Nenhum registro de atividade online:</strong> A { -brand-name-mozilla } não registra quais sites você visita nem inspeciona suas comunicações. 🔍
pt-PT <strong>Nenhum registo de atividade online:</strong> A { -brand-name-mozilla } não regista quais os websites que visita ou inspeciona as suas comunicações. 🔍
ru <strong>Нет записей активности в интернете:</strong> { -brand-name-mozilla } не регистрирует, какие веб-сайты вы посещаете, и не проверяет ваши сообщения. 🔍
sk <strong>Žiadne záznamy online aktivít:</strong> { -brand-name-mozilla } nezaznamenáva, ktoré webové stránky navštevujete, ani nekontroluje vašu komunikáciu. 🔍
skr <strong>کُئی آن لائن سرگرمی لاگز کائنی:</strong> { -brand-name-mozilla } لاگ نِھیں کرین٘دا جو تُساں کہڑیاں ویب سائٹاں اُتے وین٘دے ہِیوے یا تُہاݙے مواصلات دا معائنہ نِھیں کرین٘دا۔ 🔍
sq <strong>Pa regjistra veprimtarie internetore:</strong> { -brand-name-mozilla } nuk regjistron cilat sajte vizitoni, apo të mbikëqyrë komunikimet tuaja. 🔍
sv-SE <strong>Inga onlineaktivitetsloggar:</strong> { -brand-name-mozilla } loggar inte vilka webbplatser du besöker eller inspekterar din kommunikation. 🔍
uk <strong>Без журналів активності:</strong> { -brand-name-mozilla } не зберігає записи про відвідані вами вебсайти та не аналізує з'єднання. 🔍
vi <strong>Không có nhật ký hoạt động trực tuyến:</strong> { -brand-name-mozilla } không ghi nhật ký những trang web bạn truy cập hoặc kiểm tra thông tin liên lạc của bạn. 🔍
zh-CN <strong>在线活动零记录:</strong>{ -brand-name-mozilla } 不会记录您访问过的网站,也不会监看您的通信。 🔍
zh-TW <strong>不紀錄您的上網行為:</strong>{ -brand-name-mozilla } 不會記錄您造訪過哪些網站,或檢查您的通訊內容。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.