All translations for this string:

Locale	Translation
ar	هل تستخدم شبكة wifi عامة؟ لا تُوجد مشكلة. يُتيح لك تطبيق { -brand-name-mozilla-vpn } الاطِّلاع على بيانات حسابك المصرفي وأنت في المقهى وتعديل كلمات المرور الخاصة بك وأنت على قارعة الطريق بحرية تامة — مما يَعني، بشكل أساسي، أنه يُمكنك فعل كل ما تفعله عادةً على جهاز { -brand-name-iphone } أو { -brand-name-ipad } الخاص بك بأريحية وراحة بال.	🔍
be	Карыстаецеся грамадскім Wi-Fi? Няма праблем. { -brand-name-mozilla-vpn } дазваляе вам смела правяраць свой банкаўскі рахунак у кавярні, рэдагаваць свае паролі на рагу вуліцы — па сутнасці, вы можаце рабіць усё, што звычайна робіце на сваім { -brand-name-iphone } або { -brand-name-ipad } са спакоем.	🔍
bs	Koristite javni WiFi? Nema problema. { -brand-name-mozilla-vpn } vam omogućava da slobodno provjerite svoj bankovni račun iz kafića, uredite svoje lozinke na uglu ulice — u suštini, možete raditi sve što inače radite na svom { -brand-name-iphone }u ili { -brand-name-ipad }u u miru.	🔍
cs	Používáte veřejnou wifi? Žádný problém. Díky síti { -brand-name-mozilla-vpn } si můžete klidně zkontrolovat svůj bankovní účet v kavárně, upravovat hesla na rohu ulice – v podstatě můžete bez obav dělat vše, co běžně děláte na { -brand-name-iphone(case: "loc") } nebo { -brand-name-ipad(case: "loc") }.	🔍
cy	Yn defnyddio wifi cyhoeddus? Dim problem. Mae { -brand-name-mozilla-vpn } yn gadael i chi deimlo'n rhydd i wirio'ch cyfrif banc o gaffi, golygu'ch cyfrineiriau ar gornel stryd - yn y bôn, gallwch chi wneud popeth rydych chi'n ei wneud fel arfer ar eich { -brand-name-iphone } neu { -brand-name-ipad } gyda thawelwch meddwl.	🔍
de	Verwendest du öffentliches WLAN? Kein Problem. Mit { -brand-name-mozilla-vpn } kannst du dein Bankkonto in einem Café überprüfen und deine Passwörter an einer Straßenecke ändern. Grundsätzlich kannst du alles tun, was du normalerweise auf deinem { -brand-name-iphone } oder { -brand-name-ipad } tust – und das mit einem sicheren Gefühl.	🔍
el	Χρησιμοποιείτε δημόσιο Wi-Fi; Κανένα πρόβλημα. Το { -brand-name-mozilla-vpn } σάς επιτρέπει να ελέγξετε με ασφάλεια τον τραπεζικό σας λογαριασμό από μια καφετέρια, να επεξεργαστείτε τους κωδικούς πρόσβασής σας σε μια γωνιά του δρόμου — βασικά, μπορείτε να κάνετε ξέγνοιαστα ό,τι κάνετε συνήθως στο { -brand-name-iphone } ή το { -brand-name-ipad } σας.	🔍
en	Using public wifi? No problem. { -brand-name-mozilla-vpn } lets you feel free to check your bank account from a café, edit your passwords on a street corner — basically, you can do everything you normally do on your { -brand-name-iphone } or { -brand-name-ipad } with peace of mind.	🔍
en-CA	Using public Wi-Fi? No problem. { -brand-name-mozilla-vpn } lets you feel free to check your bank account from a café, edit your passwords on a street corner — basically, you can do everything you normally do on your { -brand-name-iphone } or { -brand-name-ipad } with peace of mind.	🔍
en-GB	Using public wifi? No problem. { -brand-name-mozilla-vpn } lets you feel free to check your bank account from a café, edit your passwords on a street corner — basically, you can do everything you normally do on your { -brand-name-iphone } or { -brand-name-ipad } with peace of mind.	🔍
es-AR	¿Usás wifi público? No hay problema. { -brand-name-mozilla-vpn } te permite verificar tu cuenta bancaria desde un café o editar tus contraseñas en una esquina. Básicamente, podés hacer todo lo que hacés habitualmente en tu { -brand-name-iphone } o { -brand-name-ipad } con toda tranquilidad.	🔍
es-CL	¿Usas wifi público? No hay problema. { -brand-name-mozilla-vpn } te permite verificar tu cuenta bancaria desde un café, editar tus contraseñas en una esquina — básicamente, puedes hacer todo lo que haces habitualmente en tu { -brand-name-iphone } o { -brand-name-ipad } con toda tranquilidad.	🔍
es-ES	¿Usas wifi público? No hay problema. { -brand-name-mozilla-vpn } te permite comprobar tu cuenta bancaria desde un café, editar tus contraseñas en una esquina — básicamente, puedes hacer todo lo que haces habitualmente en tu { -brand-name-iphone } o { -brand-name-ipad } con toda tranquilidad.	🔍
es-MX	¿Usas redes públicas? No hay problema. { -brand-name-mozilla-vpn } te permite verificar tu cuenta bancaria desde un café, editar tus contraseñas en una esquina — básicamente, puedes hacer todo lo que haces habitualmente en tu { -brand-name-iphone } o { -brand-name-ipad } con toda tranquilidad.	🔍
fi	Käytätkö julkista wifiä? Ei ongelmaa. { -brand-name-mozilla-vpn } mahdollistaa sinun tarkistaa pankkitilisi kahvilassa, muokata salasanojasi kadun kulmassa – periaatteessa voit tehdä kaiken mitä tavallisesti teet { -brand-name-iphone }lla tai { -brand-name-ipad }illa.	🔍
fr	Vous utilisez le Wi-Fi public ? Aucun problème. Avec { -brand-name-mozilla-vpn }, connectez-vous à votre compte bancaire depuis un café, modifiez vos mots de passe au coin de la rue et faites tout ce que vous faites habituellement sur votre { -brand-name-iphone } ou { -brand-name-ipad } en toute tranquillité.	🔍
fy-NL	Brûke jo iepenbiere wifi? Gjin probleem. Mei { -brand-name-mozilla-vpn } kinne jo frijút jo bankrekken kontrolearje fan in kafee út, jo wachtwurden bewurkje op de hoek fan de strjitte – feitlik kinne jo mei in gerêst hert alles dwaan wat jo normaal op jo { -brand-name-iphone } of { -brand-name-ipad } dogge.	🔍
gn	¿Eiporu wifi opavavegua? Apañuai’ỹre. { -brand-name-mozilla-vpn } omoneĩ ehechajey nde viru ñongatupy taperyva’uha guive, embosako’i ne ñe’ẽñemi tapejuasahápe — ikatuháicha, ikatuhápe ejapo opaite ejapóva tapiaite nde { -brand-name-iphone } térã { -brand-name-ipad } py’aguapýpe.	🔍
hi-IN	सार्वजनिक वाई-फ़ाई इस्तेमाल कर रहे हैं? कोई दिक्कत नहीं। { -brand-name-mozilla-vpn } आपको निश्चिंत होकर किसी कैफ़े में बैठे-बैठे अपना बैंक अकाउंट चेक करने, किसी गली के मोड़ पर खड़े-खड़े अपने पासवर्ड बदल पाने की सुविधा देता है। यानी आप बेफ़िक्र होकर अपने { -brand-name-iphone } या { -brand-name-ipad } पर सामान्य ढंग से अपने सभी काम कर सकते हैं।	🔍
hu	Nyilvános Wi-Fit használt? Semmi probléma. A { -brand-name-mozilla-vpn }-nel ellenőrizheti a bankszámláját egy kávézóban, szerkesztheti a jelszavait egy utcasarkon – gyakorlatilag bármit nyugodtan megtehet, amit általában az { -brand-name-iphone }-ján vagy { -brand-name-ipad }jén tenne.	🔍
ia	Usa tu un rete wi-fi public? Nulle problema. { -brand-name-mozilla-vpn } te permitte de consultar liberemente tu conto bancari ab un bar, rediger tu contrasignos a un angulo de strata, de base, tu pote con tranquillitate facer toto lo que tu normalmente face sur tu { -brand-name-iphone } o { -brand-name-ipad }.	🔍
id	Menggunakan wifi publik? Tak masalah. { -brand-name-mozilla-vpn } membuat Anda merasakan kebebasan saat mengecek rekening bank di kafe, mengedit sandi di sudut jalan — pada dasarnya, Anda dapat melakukan semua yang biasa Anda lakukan di { -brand-name-iphone } atau { -brand-name-ipad } dengan tenang.	🔍
it	Utilizzi connessioni Wi-Fi pubbliche? Nessun problema. { -brand-name-mozilla-vpn } ti consente di controllare il tuo conto bancario da un bar e modificare le tue password all’angolo di una strada. In pratica, puoi fare tutto ciò che fai normalmente sul tuo { -brand-name-iphone } o { -brand-name-ipad } in tutta tranquillità.	🔍
ja	パブリック Wi-Fi でも大丈夫。{ -brand-name-mozilla-vpn } なら、安心してカフェで銀行口座を確認したり、街角でパスワードを変更したりできます。{ -brand-name-iphone } または { -brand-name-ipad } で、いつものことが気兼ねなくできるのです。	🔍
ka	იყენებთ საჯარო WiFi-ს? არა უშავს. { -brand-name-mozilla-vpn } საშუალებას მოგცემთ, თავისუფლად შეამოწმოთ თქვენი საბანკო ანგარიში კაფეში, ჩაასწოროთ პაროლები ქუჩიდან — თითქმის ყველაფერი შეგიძლიათ აკეთოთ ჩვეულებრივ თქვენი { -brand-name-iphone }-ით ან { -brand-name-ipad }-ით აუღელვებლად.	🔍
ko	공공 와이파이를 사용하신다고요? 문제없습니다. { -brand-name-mozilla-vpn }이 마음 편히 카페에서 은행 계좌를 확인하고 길모퉁이에서 비밀번호를 변경하게 해 줍니다. 그러니 안심하고 평소에 { -brand-name-iphone }이나 { -brand-name-ipad }에서 하는 활동을 하시면 됩니다.	🔍
lo	ໃຊ້ wifi ສາທາລະນະບໍ? ບໍ່ມີບັນຫາ. { -brand-name-mozilla-vpn } ໃຫ້ທ່ານຮູ້ສຶກອິດເມື່ອຍໃນການກວດສອບບັນຊີທະນາຄານຂອງທ່ານຈາກຄາເຟ່, ແກ້ໄຂລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃນແຈຖະຫນົນ — ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, ທ່ານສາມາດເຮັດທຸກຢ່າງຕາມປົກກະຕິໃນ { -brand-name-iphone } ຂອງທ່ານ. ຫຼື { -brand-name-ipad } ດ້ວຍຄວາມສະຫງົບໃຈ.	🔍
ms	Menggunakan wifi awam? Tiada masalah. { -brand-name-mozilla-vpn } membolehkan anda bebas untuk memeriksa akaun bank anda dari kafe, mengedit kata laluan anda di sudut jalan — pendek kata, anda boleh melakukan semua perkara yang biasa anda lakukan di { -brand-name-iphone } atau { -brand-name-ipad } dengan tenang.	🔍
nl	Gebruikt u openbare wifi? Geen probleem. Met { -brand-name-mozilla-vpn } kunt u vrijuit uw bankrekening controleren vanuit een café, uw wachtwoorden bewerken op de hoek van de straat – feitelijk kunt u met een gerust hart alles doen wat u normaal op uw { -brand-name-iphone } of { -brand-name-ipad } doet.	🔍
pt-BR	Usando uma rede pública de wifi? Sem problema. O { -brand-name-mozilla-vpn } permite que você se sinta livre para conferir sua conta bancária em um restaurante e editar suas senhas em um shopping. Basicamente, você pode fazer no seu { -brand-name-iphone } ou { -brand-name-ipad } tudo o que faz normalmente, com tranquilidade.	🔍
pt-PT	Está a utilizar o wifi público? Sem problema. A { -brand-name-mozilla-vpn } permite-lhe sentir-se seguro para ver a sua conta bancária a partir de um café, editar as suas palavras-passe numa esquina — basicamente, pode fazer tudo o que normalmente faria no seu { -brand-name-iphone } ou { -brand-name-ipad } com tranquilidade.	🔍
rm	Utiliseschas ti in WLAN public? Nagin problem. Grazia a { -brand-name-mozilla-vpn } pos ti ta sentir segir cura che ti controlleschas tes conto da banca en in café u midas tes pleds-clav al chantun da la via: ti pos far tut quai che ti fas normalmain sin tes { -brand-name-iphone } u { -brand-name-ipad } – en tutta pasch.	🔍
ru	Пользуетесь публичным Wi-Fi? Нет проблем. С помощью { -brand-name-mozilla-vpn } вы сможете проверить свой банковский счет прямо из кафе, отредактировать пароли идя по улице — в общем делать всё, что обычно делаете на своем { -brand-name-iphone } или { -brand-name-ipad } — со спокойной душой.	🔍
sk	Používate verejné Wi‑Fi? Žiaden problém. { -brand-name-mozilla-vpn } vám umožní bez obáv skontrolovať svoj bankový účet v kaviarni, upraviť si heslá na rohu ulice – v podstate môžete robiť všetko, čo bežne robíte na svojom { -brand-name-iphone } alebo { -brand-name-ipad }e s pokojom na duši.	🔍
skr	عوامی وائی فائی استعمال کریندے پئے او؟ کوئی مسئلہ کائنی۔ { -brand-name-mozilla-vpn } تہاکوں کہیں کیفے کنوں بلا جھجھک اپݨا بینک اکاؤنٹ چیک کرݨ، ڳلی دے کونے وِچ اپݨے پاس ورڈز وِچ ترمیم کرݨ ݙیندا ہے — بنیادی طور تے، تساں او سبھ کجھ کر سڳدے او جیڑھا تساں عام طور تے اپݨے { -brand-name-iphone } یا { -brand-name-ipad } تے ذہنی سکون دے نال کریندے او۔	🔍
sq	Përdorni wifi publik? S’ka problem. { -brand-name-mozilla-vpn } ju lejon të ndiheni i lirë të merreni me llogarinë tuaj bankare prej një kafeje, të përpunoni fjalëkalimet tuaja në qoshe të rrugës — në thelb, mund të bëni gjithçka që bëni normalisht në { -brand-name-iphone } apo { -brand-name-ipad }, me mendje të qetë.	🔍
sr	Користите јавни WiFi? Нема проблема. Уз { -brand-name-mozilla-vpn } можете слободно да проверите ваш банковни рачун у кафићу или да мењате ваше лозинке на углу улице — можете да радите све што и иначе радите на вашем { -brand-name-iphone }-у или { -brand-name-ipad }-у без икакве бриге.	🔍
sv-SE	Använder du offentliga wifi? Inga problem. Med { -brand-name-mozilla-vpn } kan du kolla ditt bankkonto från ett kafé, redigera dina lösenord på ett gathörn — i princip kan du göra allt du normalt gör hemma på din { -brand-name-iphone } eller { -brand-name-ipad } med lugn och ro.	🔍
uk	Використовуєте загальнодоступний Wi-Fi? Без проблем. { -brand-name-mozilla-vpn } дозволяє вам сміливо перевіряти свій банківський рахунок у кафе, редагувати свої паролі на розі вулиці — тобто ви можете робити все, що зазвичай робите на своєму { -brand-name-iphone } або { -brand-name-ipad } не переймаючись ні про що.	🔍
vi	Sử dụng wifi công cộng? Không vấn đề gì. { -brand-name-mozilla-vpn } cho phép bạn thoải mái kiểm tra tài khoản ngân hàng của mình từ một quán cà phê, chỉnh sửa mật khẩu của bạn ở một góc phố — về cơ bản, bạn có thể làm mọi thứ bạn thường làm trên { -brand-name-iphone } hoặc { -brand-name-ipad } của mình mà bạn yên tâm.	🔍
zh-CN	使用公共 WI-FI？同样没问题。{ -brand-name-mozilla-vpn } 让您可以放心地在咖啡厅检查银行账户，或者在街角编辑密码——您可以在 { -brand-name-iphone } 或 { -brand-name-ipad } 上做平时做的一切，而不必担心。	🔍
zh-TW	使用公共 Wi-Fi沒問題。 { -brand-name-mozilla-vpn } 讓您可以在咖啡店裡輕鬆地檢查銀行帳號、也可以在街角編輯密碼 — 基本上都可以在 { -brand-name-iphone } 做任何事或使用 { -brand-name-ipad }。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: