Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/products/vpn/platforms/ios.ftl:vpn-ios-log-copy
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | يُسجِّل بعض مقدمي خدمة VPN نشاطك على خوادمهم. أمّا تطبيق { -brand-name-mozilla-vpn }، فلا يتعقبك على الإنترنت فحسب — بل يُعارض ذلك بشدة أيضًا. وهذا في الواقع يُمثل جزءًا هامًا من مبادئنا كشركة. | 🔍 |
| be | Некаторыя правайдары VPN рэгіструюць вашу актыўнасць на сваіх серверах. { -brand-name-mozilla-vpn } не толькі не адсочвае вас у Інтэрнэце — мы рашуча супраць гэтага. Гэта вялізная частка таго, за што мы выступаем як кампанія. | 🔍 |
| bs | Neki VPN pružaoci usluga evidentiraju vašu aktivnost na svojim serverima. Ne samo da vas { -brand-name-mozilla-vpn } ne prati na mreži – mi se tome oštro protivimo. To je veliki dio onoga za šta se zalažemo kao kompanija. | 🔍 |
| cs | Někteří poskytovatelé sítí VPN si na svých serverech zaznamenávají vaši aktivitu. Nejenže vás síť { -brand-name-mozilla-vpn } na internetu nesleduje – my se proti tomu důrazně stavíme! Je to z velké části to, co jako společnost reprezentujeme. | 🔍 |
| cy | Mae rhai darparwyr VPN yn cofnodi eich gweithgaredd ar eu gweinyddwyr. Nid yn unig nid yw { -brand-name-mozilla-vpn } yn eich tracio ar-lein - rydym yn gwrthwynebu hynny'n gryf. Mae'n rhan amlwg o'r hyn rydyn ei gredu fel cwmni. | 🔍 |
| de | Einige VPN-Anbieter protokollieren Ihre Aktivitäten auf ihren Servern. { -brand-name-mozilla-vpn } verfolgt Sie nicht im Internet – wir sind vehement dagegen. Es ist ein wichtiger Teil dessen, wofür wir als Unternehmen stehen. | 🔍 |
| el | Μερικοί πάροχοι VPN καταγράφουν τη δραστηριότητά σας στους διακομιστές τους. Το { -brand-name-mozilla-vpn } δεν σας καταγράφει — βασικά, αντιστεκόμαστε σθεναρά σε τέτοιες πρακτικές. Αυτή η δέσμευση αποτελεί μεγάλο μέρος της ταυτότητας της εταιρείας μας. | 🔍 |
| en | Some VPN providers log your activity on their servers. Not only does { -brand-name-mozilla-vpn } not track you online — we’re vehemently opposed to it. It’s a huge part of what we stand for as a company. | 🔍 |
| en-CA | Some VPN providers log your activity on their servers. Not only does { -brand-name-mozilla-vpn } not track you online — we’re vehemently opposed to it. It’s a huge part of what we stand for as a company. | 🔍 |
| en-GB | Some VPN providers log your activity on their servers. Not only does { -brand-name-mozilla-vpn } not track you online — we’re vehemently opposed to it. It’s a huge part of what we stand for as a company. | 🔍 |
| es-AR | Algunos proveedores de VPN guardan tu actividad en sus servidores. { -brand-name-mozilla-vpn } no solo no te rastrea en línea — nos oponemos vehementemente a eso. Es una gran parte de lo que defendemos como empresa. | 🔍 |
| es-CL | Algunos proveedores de VPN registran tu actividad en sus servidores. { -brand-name-mozilla-vpn } no solo no te rastrea en línea — nos oponemos vehementemente a ello. Esto es una parte importante de lo que defendemos como compañía. | 🔍 |
| es-ES | Algunos proveedores de VPN registran tu actividad en sus servidores. { -brand-name-mozilla-vpn } no solo no te rastrea en línea — nos oponemos vehementemente a ello. Esto es una parte importante de lo que defendemos como compañía. | 🔍 |
| es-MX | Algunos proveedores de VPN registran tu actividad en sus servidores. { -brand-name-mozilla-vpn } no solo no te rastrea en línea — nos oponemos vehementemente a ello. Esto es una parte importante de lo que defendemos como compañía. | 🔍 |
| fi | Jotkut VPN-palveluntarjoajat lokittavat toimintasi palvelimilleen. { -brand-name-mozilla-vpn } ei seuraa sinua verkossa – vastustamme sitä jyrkästi. Seurannan vastustaminen on se, mitä edustamme yrityksenä. | 🔍 |
| fr | Certains VPN enregistrent vos activités sur leurs serveurs. Ce n’est pas le cas de { -brand-name-mozilla-vpn }, qui ne vous piste pas en ligne. Nous nous opposons fermement à cette pratique. Pour nous, c’est une affaire d’honneur. | 🔍 |
| fy-NL | Guon VPN-providers logge jo aktiviteit op harren servers. Net allinnich folget { -brand-name-mozilla-vpn } jo net online, wy binne fer fûl op tsjin. Dat is in grut part fan wêr’t wy as bedriuw foar stean. | 🔍 |
| gn | Oĩ VPN me’ẽhára oñongatúva ne rembiapokue ijapopyvusúpe. { -brand-name-mozilla-vpn } nanderapykuehói ñandutípe — upévare romboyke ijejapo. Kóva ha’e romomba’e añetéva mba’apohaguasuháicha. | 🔍 |
| hi-IN | कुछ VPN प्रदाता अपने सर्वर पर आपकी गतिविधियों का लॉग रखते हैं। { -brand-name-mozilla-vpn } आपकी ऑनलाइन गतिविधियाँ ट्रैक नहीं करता — यही नहीं, हम तो इस बात के ही सख्त खिलाफ हैं। एक कंपनी के तौर पर यह हमारे सबसे अहम उसूलों में से एक है। | 🔍 |
| hu | Egyes VPN szolgáltatók naplózzák a tevékenységét a kiszolgálóikon. A { -brand-name-mozilla-vpn } nem csak hogy nem követi Önt online: ezt hevesen ellenezzük is. Ez fontos része annak, amit cégként képviselünk. | 🔍 |
| ia | Alcun fornitores VPN registra tu activitate sur lor servitores. Non solo { -brand-name-mozilla-vpn } non te tracia online, ma nos es vehementemente opponite a illo. | 🔍 |
| id | Beberapa penyedia VPN mencatat log aktivitas Anda di server mereka. Selain { -brand-name-mozilla-vpn } tidak melacak Anda secara daring — kami juga sangat menentangnya. Itulah bagian besar dari apa yang kami perjuangkan sebagai sebuah perusahaan. | 🔍 |
| it | Alcuni provider VPN registrano la tua attività sui propri server. Non solo { -brand-name-mozilla-vpn } non tiene traccia delle tue attività online, ma ci opponiamo con forza a ogni tipo di tracciamento. Questo rappresenta una parte fondamentale di ciò in cui crediamo come azienda. | 🔍 |
| ja | 一部の VPN プロバイダーは、ユーザーのアクティビティを自社のサーバーに記録します。{ -brand-name-mozilla-vpn } なら、オンラインでユーザーを追跡しません。そのような行為には強く反対します。私たちが企業として守っている大切なものです。 | 🔍 |
| ka | ზოგი VPN-მომწოდებელი აღრიცხავს თქვენს მოქმედებებს თავიანთ სერვერებზე. { -brand-name-mozilla-vpn } არა მხოლოდ არ გადევნებთ თვალს ინტერნეტში — არამედ ჩვენ მკაცრად ვეწინააღმდეგებით ამ ყველაფერს. ესაა უმთავრესი, რისთვისაც ჩვენი კომპანია იბრძვის. | 🔍 |
| lo | ບາງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ VPN ບັນທຶກການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານໃນເຊີບເວີຂອງພວກເຂົາ. ບໍ່ພຽງແຕ່ { -brand-name-mozilla-vpn } ບໍ່ໄດ້ຕິດຕາມທ່ານທາງອອນລາຍ — ພວກເຮົາຄັດຄ້ານຢ່າງແຮງ. ມັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຢືນຢູ່ໃນບໍລິສັດ. | 🔍 |
| ms | Beberapa penyedia VPN mencatat aktiviti anda dalam pelayan mereka. Bukan sahaja { -brand-name-mozilla-vpn } tidak menjejaki anda dalam talian — kami juga amat menentangnya. Ini adalah sebahagian besar daripada apa yang kami perjuangkan sebagai sebuah syarikat. | 🔍 |
| nl | Sommige VPN-providers loggen uw activiteit op hun servers. Niet alleen volgt { -brand-name-mozilla-vpn } u niet online, we zijn er fel tegen. Het is een groot deel van waar we als bedrijf voor staan. | 🔍 |
| pt-BR | Alguns provedores de VPN registram sua atividade em seus servidores. O { -brand-name-mozilla-vpn } não apenas deixa de rastrear você online, nos opomos veementemente a isso. É enorme parte do que defendemos como empresa. | 🔍 |
| pt-PT | Alguns fornecedores de VPN registam a sua atividade nos seus servidores. Não só a { -brand-name-mozilla-vpn } não o segue online — como nos opomos veementemente a isso. É uma grande parte daquilo que lutamos como empresa. | 🔍 |
| rm | Tscherts purschiders da VPN registreschan tias activitads sin lur servers. { -brand-name-mozilla-vpn } na ta fastizescha betg en l'internet – anzi, nus ans dustain ferventamain cunter questa pratica. Quai è ina part fundamentala da nossa filosofia d'interpresa. | 🔍 |
| ru | Некоторые провайдеры VPN регистрируют вашу активность на своих серверах. { -brand-name-mozilla-vpn } не только не отслеживает вас в Интернете — мы категорически против этого. Это огромная часть того, за что мы выступаем как компания. | 🔍 |
| sk | Niektorí poskytovatelia VPN zaznamenávajú vašu aktivitu na svojich serveroch. Nielenže vás { -brand-name-mozilla-vpn } nesleduje online, my sme zásadne proti tomu. Je to veľká časť toho, za čím si ako spoločnosť stojíme. | 🔍 |
| skr | کجھ VPN فراہم کنندگان تہاݙی سرگرمی کوں اپݨے براؤزر تے لاگ کریندے ہن۔ نہ صرف { -brand-name-mozilla-vpn } تہاکوں آن لائن ٹریک نہیں کریندا — اساں ایندے سخت مخالف ہیں۔ ایہ اوندا ہک ٻہوں وݙا حصہ ہے جیندے کیتے اساں بطور کمپنی کھڑے ہیں۔ | 🔍 |
| sq | Disa shërbime VPN e regjistrojnë veprimtarinë tuaj në shërbyesit e tyre. { -brand-name-mozilla-vpn } jo vetëm nuk ju gjurmon në internet — jemi të palëkundur kundër kësaj. Kjo është një pjesë e rëndësishme e asaj çka përfaqësojmë si shoqëri. | 🔍 |
| sr | Неки VPN добављачи бележе вашу активност на њиховим серверима. Не само да вас { -brand-name-mozilla-vpn } не прати на мрежи, већ се томе оштро противимо. То је велики део онога за шта се залажемо као компанија. | 🔍 |
| sv-SE | Vissa VPN-leverantörer loggar din aktivitet på sina servrar. { -brand-name-mozilla-vpn } spårar dig inte online — vi är starkt emot det. Det är en stor del av det vi står för som företag. | 🔍 |
| uk | Деякі постачальники VPN реєструють вашу активність на своїх серверах. { -brand-name-mozilla-vpn } не лише не відстежує вас в Інтернеті — ми рішуче проти цього. Це величезна частина того, за що ми виступаємо як компанія. | 🔍 |
| vi | Một số nhà cung cấp VPN ghi lại hoạt động của bạn trên máy chủ của họ. { -brand-name-mozilla-vpn } không chỉ theo dõi bạn trực tuyến — chúng tôi còn phản đối kịch liệt điều đó. Đó là một phần quan trọng của những gì chúng tôi đại diện cho một công ty. | 🔍 |
| zh-CN | 某些 VPN 服务商会记录您在其服务器上的活动。{ -brand-name-mozilla-vpn } 强烈反对此种行为，并承诺永不记录您的在线活动。这是 Mozilla 公司的重要行事原则之一。 | 🔍 |
| zh-TW | 有些 VPN 廠商會偷偷記錄您的上網行為。{ -brand-name-mozilla-vpn } 不只不會追蹤您，我們也強烈反對這件事。這也是我們重要的主張。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.