Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/products/vpn/platforms/desktop_v2.ftl:vpn-desktop-if-you-are
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | إذا كنت تبحث عن شبكة VPN لحماية كمبيوتر محمول أو كمبيوتر شخصي، فجرِّب شبكة { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn }المدعومة من شركة غير هادفة للربح. تَعرَّف على كيفية حماية شبكة VPN لك وتَعرَّف على أسباب ضرورة ثقتك بشركة { -brand-name-mozilla } عندما يتعلق الأمر بخصوصيتك وأمانك على الإنترنت. | 🔍 |
| be | Калі вы шукаеце VPN для аховы свайго ноўтбука ці ПК, азнаёмцеся з { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } падтрымліваецца некамерцыйнай кампаніяй. Даведайцеся пра тое, як VPN абараняе вас і чаму вы можаце давяраць { -brand-name-mozilla } сваю прыватнасць і бяспеку. | 🔍 |
| bs | Ako tražite VPN za zaštitu vašeg laptopa ili računara, pogledajte { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } podržava neprofitna kompanija. Saznajte kako vas VPN štiti i zašto biste trebali vjerovati { -brand-name-mozilla }i u pogledu privatnosti i sigurnosti. | 🔍 |
| cs | Pokud hledáte VPN pro ochranu svého notebooku nebo počítače, podívejte se na { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } je podporována neziskovou společností. Přečtěte si, jak vás VPN chrání a proč byste měli svěřit { -brand-name-mozilla } své soukromí a bezpečnost. | 🔍 |
| cy | Os ydych chi'n chwilio am VPN i ddiogelu eich gliniadur neu'ch cyfrifiadur personol, ystyriwch { -brand-name-mozilla-vpn }. Mae { -brand-name-mozilla-vpn } yn cael ei gefnogi gan gwmni dim-er-elw. Dysgwch sut mae VPN yn eich amddiffyn a pham y dylech ymddiried yn { -brand-name-mozilla } gyda'ch preifatrwydd a'ch diogelwch. | 🔍 |
| de | Wenn Sie auf der Suche nach einem VPN sind, das Ihren Laptop oder PC schützt, sollten Sie sich { -brand-name-mozilla-vpn } ansehen. { -brand-name-mozilla-vpn } wird von einer gemeinnützigen Organisation gestützt. Erfahren Sie, wie ein VPN Sie schützen kann und warum Sie bei Datenschutz und Sicherheit auf { -brand-name-mozilla } setzen sollten. | 🔍 |
| el | Αν ψάχνετε ένα VPN για την προστασία του φορητού ή του επιτραπέζιου υπολογιστή σας, ρίξτε μια ματιά στο { -brand-name-mozilla-vpn }. Το { -brand-name-mozilla-vpn } υποστηρίζεται από μια μη κερδοσκοπική εταιρεία. Μάθετε πώς σας προστατεύει ένα VPN και γιατί να εμπιστευτείτε το απόρρητο και την ασφάλειά σας στη { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
| en | If you are looking for a VPN to protect your laptop or PC, check out { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } is backed by a non-for-profit company. Learn about how a VPN protects you and why you should trust { -brand-name-mozilla } with your privacy and security. | 🔍 |
| en-CA | If you are looking for a VPN to protect your laptop or PC, check out { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } is backed by a non-for-profit company. Learn about how a VPN protects you and why you should trust { -brand-name-mozilla } with your privacy and security. | 🔍 |
| en-GB | If you are looking for a VPN to protect your laptop or PC, check out { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } is backed by a non-for-profit company. Learn about how a VPN protects you and why you should trust { -brand-name-mozilla } with your privacy and security. | 🔍 |
| es-AR | Si estás buscando una VPN para proteger tu computadora portátil o PC, fíjate en { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } está respaldado por una empresa sin fines de lucro. Conocé más sobre cómo te protege una VPN y por qué tenés que confiar en { -brand-name-mozilla } para tu privacidad y seguridad. | 🔍 |
| es-CL | Si estás buscando un VPN para proteger tu dispositivo Android, revisa { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } está respaldado por una empresa sin fines de lucro. Obtén información sobre cómo te protege un VPN y por qué deberías confiar en { -brand-name-mozilla } para tu privacidad y seguridad. | 🔍 |
| es-ES | Si buscas una VPN para proteger tu equipo portátil o de sobremesa, prueba { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } está respaldado por una empresa sin ánimo de lucro. Obtén información sobre cómo te protege una VPN y por qué deberías confiar en { -brand-name-mozilla } para tu privacidad y seguridad. | 🔍 |
| fi | Jos etsit VPN:ää kannettavan tietokoneen tai pöytätietokoneesi suojaamiseen, tutustu { -brand-name-mozilla-vpn }:ään. { -brand-name-mozilla-vpn } on voittoa tavoittelemattoman tahon tukema. Lue, kuinka VPN suojaa sinua ja miksi voit luottaa { -brand-name-mozilla }an yksityisyyden sekä tietoturvan osalta. | 🔍 |
| fr | Si vous cherchez un VPN pour protéger votre ordinateur portable ou de bureau, découvrez { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } est conçu par une organisation à but non lucratif. Découvrez comment un VPN vous protège et pourquoi vous pouvez faire confiance à { -brand-name-mozilla } en matière de sécurité et de confidentialité. | 🔍 |
| fy-NL | As jo op syk binne nei in VPN om jo laptop of pc te beskermjen, besjoch { -brand-name-mozilla-vpn } dan ris. { -brand-name-mozilla-vpn } wurdt stipe troch in bedriuw sûnder winsteachmerk. Lês mear oer hoe’t in VPN jo beskermet en wêrom’t jo jo privacy en feilichheid oan { -brand-name-mozilla } tafertrouwe kinne. | 🔍 |
| hi-IN | अगर आप अपने लैपटॉप या पीसी की सुरक्षा के लिए VPN की तलाश में हैं तो { -brand-name-mozilla-vpn } पर विचार करें, { -brand-name-mozilla-vpn } एक गैर-लाभकारी कंपनी द्वारा समर्थित है। जानें कि VPN किस तरह आपकी रक्षा करता है और क्यों आपको अपनी निजता व सुरक्षा के मामले में { -brand-name-mozilla } पर भरोसा करना चाहिए। | 🔍 |
| hu | Ha VPN-t keres laptopja vagy számítógépe védelmére, nézze meg a { -brand-name-mozilla-vpn }-t. A { -brand-name-mozilla-vpn }-t egy nonprofit cég támogatja. Tudja meg, hogyan védi Önt egy VPN, és miért bízzon meg a { -brand-name-mozilla(ending: "accented") }ban, ha az adatvédelemről és a biztonságról van szó. | 🔍 |
| ia | Si tu cerca un VPN pro proteger tu portabile o PC, discoperi { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } es supportate per un compania sin fin de lucro. Apprende como un VPN te protege e perque tu debe confider in { -brand-name-mozilla } pro tu confidentialitate e securitate. | 🔍 |
| id | Jika Anda mencari VPN untuk melindungi laptop atau PC, coba { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } didukung oleh perusahaan nirlaba. Pelajari bagaimana VPN melindungi Anda dan mengapa Anda harus memercayakan privasi dan keamanan kepada { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
| it | Se stai cercando una VPN per proteggere il tuo portatile o PC, dai un’occhiata a { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } è realizzata da un’organizzazione senza fini di lucro. Scopri come una VPN ti protegge e perché dovresti fidarti di { -brand-name-mozilla } per la tua privacy e sicurezza. | 🔍 |
| ja | PC を保護する VPN をお求めの方に。{ -brand-name-mozilla-vpn } をチェックしてみてください。{ -brand-name-mozilla-vpn } は非営利法人が提供しています。VPN があなたを保護する仕組み、プライバシーとセキュリティについて { -brand-name-mozilla } が信頼できる理由をご覧ください。 | 🔍 |
| ka | თუ ეძებთ VPN-ს ლეპტოპის ან კომპიუტერის დასაცავად, იხილეთ { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } არამომგებიანი დაწესებულებისგანაა. გაეცანით, თუ როგორ გიცავთ VPN და რატომ უნდა ენდოთ { -brand-name-mozilla }-ს თქვენი პირადულობისა და უსაფრთხოებისთვის. | 🔍 |
| ms | Jika anda mahu menggunakan VPN untuk melindungi komputer riba dan PC, gunakan { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } disokong oleh syarikat yang bukan berasaskan keuntungan. Ketahui bagaimana VPN melindungi anda dan mengapa anda boleh percayakan { -brand-name-mozilla } dengan privasi dan keselamatan anda. | 🔍 |
| nl | Als u op zoek bent naar een VPN om uw laptop of pc te beschermen, bekijk { -brand-name-mozilla-vpn } dan eens. { -brand-name-mozilla-vpn } wordt ondersteund door een bedrijf zonder winstoogmerk. Lees meer over hoe een VPN u beschermt en waarom u uw privacy en veiligheid aan { -brand-name-mozilla } kunt toevertrouwen. | 🔍 |
| pt-BR | Se você está procurando uma VPN para proteger seu notebook ou computador de mesa, experimente o { -brand-name-mozilla-vpn }. Ele é respaldado por uma empresa sem fins lucrativos. Saiba como uma VPN protege você e por que deve confiar na { -brand-name-mozilla } para sua privacidade e segurança. | 🔍 |
| pt-PT | Se está à procura de uma VPN para proteger o seu portátil ou PC, confira a { -brand-name-mozilla-vpn }. A { -brand-name-mozilla-vpn } é apoiado por uma empresa sem fins lucrativos. Saiba mais sobre como uma VPN o protege e porque deve confiar à { -brand-name-mozilla } a sua privacidade e segurança. | 🔍 |
| ru | Ищете VPN для защиты вашего ноутбука или ПК? { -brand-name-mozilla-vpn } поддерживается некоммерческой компанией. Узнайте, как VPN защищает вас и почему вы можете доверить { -brand-name-mozilla } свою конфиденциальность и безопасность. | 🔍 |
| sk | Ak hľadáte VPN na ochranu vášho laptopu alebo počítača, pozrite si { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } je podporovaná neziskovou spoločnosťou. Prečítajte si o tom, ako vás VPN chráni a prečo by ste mali dôverovať { -brand-name-mozilla(case: "dat") }, pokiaľ ide o vaše súkromie a bezpečnosť. | 🔍 |
| skr | ڄیکر تُساں آپݨے لیپ ٹاپ یا پی سی دی راکھی کِیتے وی پی این لبھین٘دے پئے ہِیوے، تاں { -brand-name-mozilla-vpn } ݙیکھو۔ { -brand-name-mozilla-vpn }کوں ہِک غیر منافع بخش کمپنی دی حمایت حاصل ہِے۔ اِیں بارے وِچ ڄاݨو جو وی پی این دی راکھی کیویں کرین٘دا ہِے اَتے تُہاکوں آپݨی رازداری اَتے سیکیورٹی دے نال { -brand-name-mozilla }اُتے کیوں اعتماد کرݨاں چاہِیدا ہِے۔ | 🔍 |
| sq | Nëse po shihni për një VPN për të mbrojtur portativin apo PC-më tuaj, shihni { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } ka pas një shoqëri jofitimprurëse. Mësoni se ju mbron një VPN dhe pse duhet besuar { -brand-name-mozilla } për privatësinë dhe sigurinë tuaj. | 🔍 |
| sv-SE | Om du letar efter ett VPN för att skydda din bärbara dator eller PC, kolla in { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } stöds av ett icke-vinstdrivande företag. Lär dig mer om hur ett VPN skyddar dig och varför du bör lita på { -brand-name-mozilla } med din integritet och säkerhet. | 🔍 |
| uk | Якщо ви шукаєте VPN для захисту свого ноутбука чи ПК, ознайомтеся з { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } підтримується некомерційною компанією. Дізнайтеся, як VPN захищає вас і чому ви можете довіряти свою приватність і безпеку { -brand-name-mozilla }. | 🔍 |
| vi | Nếu bạn đang tìm kiếm một VPN để bảo vệ máy tính xách tay hoặc PC của mình, hãy thử { -brand-name-mozilla-vpn }. { -brand-name-mozilla-vpn } được hỗ trợ bởi một công ty phi lợi nhuận. Tìm hiểu về cách VPN bảo vệ bạn và lý do bạn nên tin tưởng { -brand-name-mozilla } với quyền riêng tư và bảo mật của bạn. | 🔍 |
| zh-CN | 在寻找 VPN 来保护自己的电脑吗？{ -brand-name-mozilla-vpn } 由非营利公司支持，是您的不二之选。来了解 VPN 将如何保护您，以及为何 { -brand-name-mozilla } 能不负所托，捍卫您的隐私与安全。 | 🔍 |
| zh-TW | 若您正在尋找一種 VPN 來保護您的筆記型電腦或 PC 請參考 { -brand-name-mozilla-vpn }。 { -brand-name-mozilla-vpn } 是由非營利性公司所支援的。了解 VPN 如何保護您以及為什麼您應該信任 { -brand-name-mozilla } 並保護您的隱私與安全。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.