All translations for this string:

Locale	Translation
ar	نعم. فحتى لو كُنت تستخدم الإنترنت في المنزل فقط، قد يتغير عنوان IP. ومع أنه يُمكنك الاتصال بمزوّد خدمات الإنترنت (ISP) لتغييره، فقد يؤدي شيء روتيني، مثل إعادة تشغيل المودم أو الراوتر بسبب مشاكل الاتصال بالإنترنت، إلى تغييره.	🔍
bs	Da. Čak i ako koristite internet samo kod kuće, IP adresa vašeg doma može se promijeniti. Možete kontaktirati svog dobavljača internetskih usluga (ISP) da je promijenite, ali čak i nešto tako rutinsko kao što je ponovno pokretanje modema ili rutera zbog problema s internet vezom može rezultirati promjenom.	🔍
cs	Ano. I když používáte internet pouze doma, může se IP adresa vaší domácnosti změnit. Můžete se obrátit na svého poskytovatele internetových služeb (ISP), aby ji změnil, ale i tak běžná věc, jako je restartování modemu nebo směrovače kvůli problémům s internetovým připojením, může vést k její změně.	🔍
cy	Ydy. Hyd yn oed os ydych chi'n defnyddio'r rhyngrwyd gartref yn unig, gall cyfeiriad IP eich cartref newid. Gallwch gysylltu â'ch darparwr gwasanaeth rhyngrwyd (ISP) i'w newid, ond gall hyd yn oed rhywbeth mor gyffredin ag ailgychwyn eich modem neu'ch llwybrydd oherwydd problemau cysylltiad rhyngrwyd arwain at newid.	🔍
de	ja. Auch wenn Sie nur zu Hause das Internet nutzen, kann sich die IP-Adresse für Ihr Zuhause ändern. Sie können sich an Ihren Internetdienstanbieter (ISP) wenden, um dies zu ändern, aber selbst etwas Alltägliches wie das Neustarten Ihres Modems oder Routers aufgrund von Problemen mit der Internetverbindung kann zu einer neuen IP-Adresse führen.	🔍
el	Ναι. Ακόμα κι αν χρησιμοποιείτε το διαδίκτυο μόνο στο σπίτι, η διεύθυνση IP του σπιτιού σας ενδέχεται να αλλάξει. Μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον πάροχο υπηρεσιών διαδικτύου σας (ISP) για να την αλλάξετε, αλλά ακόμα και κάτι συνηθισμένο, όπως η επανεκκίνηση του modem ή του router σας λόγω προβλημάτων σύνδεσης, μπορεί να οδηγήσει σε αλλαγή.	🔍
en	Yes. Even if you are only using the internet at home, the IP address for your home can change. You can contact your internet service provider (ISP) to change it, but even something as routine as restarting your modem or router because of internet connection problems could result in a change.	🔍
en-CA	Yes. Even if you are only using the internet at home, the IP address for your home can change. You can contact your internet service provider (ISP) to change it, but even something as routine as restarting your modem or router because of internet connection problems could result in a change.	🔍
en-GB	Yes. Even if you are only using the internet at home, the IP address for your home can change. You can contact your internet service provider (ISP) to change it, but even something as routine as restarting your modem or router because of internet connection problems could result in a change.	🔍
es-AR	Sí. Aunque solo estés usando Internet en casa, la dirección IP de tu casa puede cambiar. Podés contactar con tu proveedor de Internet (ISP) para cambiarlo, pero incluso algo tan rutinario como reiniciar tu módem o router debido a problemas de conexión a Internet podría resultar en un cambio.	🔍
es-CL	Sí. Incluso si solo usas Internet en casa, la dirección IP de tu hogar puede cambiar. Puedes comunicarte con tu "Proveedor de Servicios de Internet" (ISP) para cambiarla, pero incluso algo tan rutinario como reiniciar tu módem o router debido a problemas de conexión a Internet podría producir el cambio.	🔍
es-ES	Sí. Incluso si solo usas internet en casa, la dirección IP de tu hogar puede cambiar. Puedes comunicarte con tu "Proveedor de Servicios de Internet" (ISP) para cambiarla, pero incluso algo tan rutinario como reiniciar tu módem o router debido a problemas de conexión a internet podría producir el cambio.	🔍
es-MX	Sí. Incluso si solo usas internet en casa, la dirección IP de tu hogar puede cambiar. Puedes comunicarte con tu "Proveedor de Servicios de Internet" (ISP) para cambiarla, pero incluso algo tan rutinario como reiniciar tu módem o router debido a problemas de conexión a internet podría producir el cambio.	🔍
fi	Kyllä. Vaikka käyttäisit Internetiä vain kotona, kotiyhteytesi IP-osoite voi muuttua. Voit ottaa yhteyttä Internet-palveluntarjoajaasi (ISP) muuttaaksesi IP-osoitteesi, mutta jopa modeemin tai reitittimen uudelleenkäynnistäminen Internet-yhteysongelmien vuoksi voi johtaa IP-osoitteen vaihtumiseen.	🔍
fr	Oui. Même si vous n’utilisez Internet qu’à la maison, l’adresse IP de votre domicile peut changer. Vous pouvez contacter votre fournisseur d’accès à Internet (FAI) pour la modifier, mais même une action aussi banale que le redémarrage de votre modem ou de votre routeur en raison de problèmes de connexion à Internet peut entraîner un changement.	🔍
fy-NL	Ja. Sels as jo allinnich it ynternet thús brûke, kin it IP-adres foar jo hûs wizigje. Jo kinne kontakt opnimme mei jo ynternetprovider (ISP) om it te wizigjen, mar sels sawat as it opnij starten fan jo modem of router fanwegen problemen mei de ynternetferbining kin resultearje yn in wiziging.	🔍
gn	Héẽ. Eiporúramo jepe Ñanduti nde rógape, pe IP kundaharape nde róga pegua iñambuekuaa. Eñe’ẽkuaa ne Ñanduti me’ẽhára ndive (ISP) emoambue hag̃ua, hákatu ejapóvo hasy’ỹva jepe ha’éva ne módem moñepyrũjey térã router ojehukuaáva apañuái Ñandutípe eike jave omoambuekuaáva.	🔍
hi-IN	हाँ। यहाँ तक कि अगर आप केवल घर पर इंटरनेट का उपयोग कर रहे हैं, तो भी आपके घर का आईपी एड्रेस बदल सकता है। आप इसे बदलने के लिए अपने इंटरनेट सेवा प्रदाता (ISP) से संपर्क कर सकते हैं, लेकिन इंटरनेट कनेक्शन की समस्याओं के चलते आपके मॉडेम या राउटर के रीस्टार्ट होने जैसी कोई रूटीन चीज़ भी ऐसे बदलाव का कारण बन सकती है।	🔍
hu	Igen. Még akkor is, ha csak az otthoni internetét használja, az IP-címe megváltozhat. Felveheti a kapcsolatot az internetszolgáltatójával (ISP), hogy változtassák meg, de olyan rutinszerű dolgok is megváltoztathatják, mint a modeme vagy a routere újraindítása.	🔍
ia	Si. Mesmo si tu usa internet solo a casa, le adresse IP de tu casa pote cambiar. Tu pote contactar tu fornitor de servicio internet (ISP) pro cambiar lo, ma mesmo qualcosa routinari como reinitiar tu modem o router pro reparar problemas de connexion a internet, poterea comportar un cambio.	🔍
id	Ya. Bahkan jika Anda hanya menggunakan internet di rumah, alamat IP untuk rumah Anda dapat berubah. Anda dapat menghubungi penyedia layanan internet (ISP) untuk mengubahnya, tetapi berbagai tindakan yang biasa dilakukan seperti me-restart modem atau router karena masalah koneksi internet dapat mengakibatkan perubahan.	🔍
it	Sì. Anche se utilizzi Internet solo da casa, l’indirizzo IP di casa tua può essere modificato. Puoi cambiarlo contattando il tuo fornitore di servizi internet (ISP), ma anche una semplice operazione di routine come il riavvio del modem o del router a causa di problemi di connessione internet potrebbe farlo cambiare.	🔍
ja	はい。自宅のみでインターネットを使用していても、IP アドレスが変化することがあります。インターネットサービスプロバイダー (ISP) に連絡して変更することができますが、インターネット接続の問題でモデムやルーターを再起動するなどの日常的な作業でも変化することがあります。	🔍
ka	დიახ. მაშინაც კი, თუ მხოლოდ სახლის ინტერნეტით სარგებლობთ, შესაძლებელია IP-მისამართი შეიცვალოს. ინტერნეტის მომწოდებელს (ISP) შეუძლია, მიმართვის საფუძველზეც შეცვალოს, ზოგჯერ კი ინტერნეტკავშირის წყვეტის ან სხვა ხარვეზების გამოც იცვლება, აგრეთვე მოდემის ან როუტერის გადატვირთვით.	🔍
ms	Ya. Sekali pun anda hanya menggunakan internet di rumah, alamat IP di rumah anda juga berubah. Anda boleh menghubungi penyedia perkhidmatan internet (ISP) anda untuk menukarnya, namun perkara sekecil menghidupkan semula modem atau router juga boleh menukarkan alamat IP anda.	🔍
nl	Ja. Zelfs als u alleen thuis internet gebruikt, kan het IP-adres voor uw huis veranderen. U kunt contact opnemen met uw internetserviceprovider (ISP) om dit te wijzigen, maar zelfs zoiets routineus als het opnieuw opstarten van uw modem of router vanwege problemen met de internetverbinding kan tot een wijziging leiden.	🔍
pt-BR	Sim. Mesmo se você só estiver usando a internet em casa, o endereço IP na sua casa pode mudar. Você pode entrar em contato com seu provedor de serviços de internet para mudar, mas mesmo algo tão rotineiro como reiniciar o modem ou roteador devido a problemas de conexão com a internet pode resultar em mudança no endereço IP.	🔍
pt-PT	Sim. Mesmo que esteja a usar apenas a Internet em casa, o endereço IP da sua casa pode mudar. Pode entrar em contacto com o seu provedor de serviços de Internet (ISP) para alterá-lo, mas mesmo algo tão rotineiro como reiniciar o seu modem ou router devido a problemas de conexão à Internet pode resultar numa alteração.	🔍
rm	Gea. Schizunt sche ti utiliseschas l'internet mo a chasa po l'adressa IP sa midar per tes dachasa. Ti pos contactar tes purschider d'internet per la midar, dentant po ina simpla reinizialisaziun da tes modem u router causa problems da connexiun cun l'internet avair per consequenza che l'adressa IP sa mida.	🔍
ru	Да. Даже если вы используете Интернет только дома, IP-адрес вашего дома может измениться. Вы можете обратиться к своему интернет-провайдеру (ISP), чтобы изменить его, но даже такая рутинная операция, как перезагрузка модема или маршрутизатора из-за проблем с подключением к Интернету, может привести к его изменению.	🔍
sk	Áno. Aj keď používate internet iba doma, IP adresa vášho domova sa môže zmeniť. Môžete sa obrátiť na svojho poskytovateľa internetových služieb (ISP), aby ho zmenil, ale aj niečo také bežné, ako je reštartovanie modemu alebo smerovača z dôvodu problémov s internetovým pripojením, môže viesť k zmene adresy.	🔍
skr	جیا، اتنے تائیں جو جے تساں گھر بہہ تے صرف انٹرنیٹ استعمال کریندے پئے او، تاں تہاݙے گھر دا IP ایڈریس تبدیل تھی سڳدا ہے۔ تساں اینکوں تبدیل کرݨ کیتے اپݨے انٹرنیٹ سروس پرووائیڈر (ISP) نال رابطہ کر سڳدے او، لیکن انٹرنیٹ کنکشن دے مسائل دی وجہ توں اپݨے موڈیم یا راؤٹر کوں ولدا شروع کرݨ جیہیں معمول دی چیز وی تبدیل تھی سڳدی ہے۔	🔍
sl	Da. Tudi če uporabljate internet samo doma, se vaš hišni naslov IP lahko spremeni. Spremembo naslova IP lahko zahtevate pri svojem ponudniku internetnih storitev (ISP), do spremembe pa lahko pride tudi ob povsem običajnem dejanju, kot je ponovni zagon modema ali usmerjevalnika.	🔍
sq	Po. Edhe kur internetin e përdorni vetëm në shtëpi, adresa IP për shtëpinë tuaj mund të ndryshojë. Mund të lidheni me furnizuesin tuaj të shërbimit internet (ISP) për ta ndryshuar, por qoftë edhe diçka aq rutinë sa rinisja e modemit apo rrugëzuesit tuaj, për shkak problemesh lidhjeje internet, mund të sjellë një ndryshim të saj.	🔍
sr	Да. Чак и ако користите интернет само код куће, IP адреса може да се промени. Можете да контактирате свог добављача интернет услуга (ISP) да бисте ово променили, али чак и нешто тако рутинско као што је поновно покретање модема или рутера због проблема са интернет везом може да доведе до промене.	🔍
sv-SE	Ja. Även om du bara använder internet hemma kan IP-adressen för ditt hem ändras. Du kan kontakta din internetleverantör (ISP) för att ändra den, men till och med något så rutinmässigt som att starta om ditt modem eller din router på grund av problem med internetanslutningen kan leda till en ändring.	🔍
uk	Так. Навіть якщо ви користуєтесь інтернетом лише вдома, IP-адреса вашого будинку може змінитися. Ви можете звернутися до свого постачальника послуг Інтернету (ISP), щоб змінити її, але навіть перезапуск модема або маршрутизатора через проблеми зі з'єднанням з інтернетом, може призвести до її зміни.	🔍
vi	Có. Ngay cả khi bạn chỉ sử dụng Internet ở nhà, địa chỉ IP cho nhà của bạn có thể thay đổi. Bạn có thể liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ internet (ISP) của mình để thay đổi nó, nhưng ngay cả một việc thường xuyên như khởi động lại modem hoặc bộ định tuyến vì sự cố kết nối internet cũng có thể dẫn đến thay đổi.	🔍
zh-CN	是的。即使您只在家中使用互联网，您家的 IP 地址也有可能发生变化。您可以联系您的互联网服务提供商（ISP）进行更改。此外，因互联网连接问题而重新启动调制解调器或路由器等常规操作也可能导致 IP 地址发生变更。	🔍
zh-TW	好的。就算您只在家中使用也有可能變更您家中的 IP 地址。您可以聯絡您的網路業者 (ISP) 要求變更此設定。但就算是因為網際網路連線問題重新啟動 Modem 或路由器也可能會造成變更變更。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: