BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/products/vpn/more/ip-address.ftl:vpn-ip-address-we-now-have

Locale Translation  
ar وقد ظهر في الوقت الحالي الإصدار السادس من عناوين IP، والذي يحتوي على 128 بت لكل عنوان. ولكن لسوء الحظ، لا يمكن للإصدار الرابع والإصدار السادس التحدث مع بعضهما البعض بشكل مباشر، ولذلكَ سيحتاج الأشخاص إلى عناوين الإصدار الرابع لفترة طويلة. 🔍
bs Sada imamo verziju 6 IP adresa, koje imaju 128 bita po adresi. Nažalost, verzija 4 i verzija 6 ne mogu direktno razgovarati jedna s drugom, tako da će ljudima trebati adrese verzije 4 dugo vremena. 🔍
cs Nyní máme IP adresy verze 6, které mají 128 bitů na adresu. Bohužel verze 4 a verze 6 spolu nemohou přímo komunikovat, takže lidé budou adresy verze 4 ještě dlouho potřebovat. 🔍
cy Bellach mae gennym gyfeiriadau IP fersiwn 6, sydd â 128 darn i bob cyfeiriad. Yn anffodus, nid yw fersiwn 4 a fersiwn 6 yn gallu siarad â’i gilydd yn uniongyrchol, felly bydd angen cyfeiriadau fersiwn 4 ar bobl am gyfnod maith. 🔍
de Wir haben jetzt IP-Adressen der Version 6, die 128 Bit pro Adresse haben. Leider können Version 4 und Version 6 nicht direkt miteinander kommunizieren, sodass wir noch lange Adressen der Version 4 brauchen werden. 🔍
el Πλέον, έχουμε διευθύνσεις IP έκδοσης 6, που διαθέτουν 128 bits ανά διεύθυνση. Δυστυχώς, η έκδοση 4 και η έκδοση 6 δεν μπορούν να επικοινωνήσουν άμεσα μεταξύ τους, επομένως θα χρειαζόμαστε διευθύνσεις έκδοσης 4 για πολύ καιρό ακόμα. 🔍
en We now have version 6 IP addresses, which have 128 bits per address. Unfortunately, version 4 and version 6 can’t talk to each other directly, so people are going to need version 4 addresses for a long time. 🔍
en-CA We now have version 6 IP addresses, which have 128 bits per address. Unfortunately, version 4 and version 6 can’t talk to each other directly, so people are going to need version 4 addresses for a long time. 🔍
en-GB We now have version 6 IP addresses, which have 128 bits per address. Unfortunately, version 4 and version 6 can’t talk to each other directly, so people are going to need version 4 addresses for a long time. 🔍
es-AR Ahora tenemos la direcciones IP de versión 6, que tienen 128 bits por dirección. Desafortunadamente, la versión 4 y la versión 6 no pueden hablarse entre sí directamente, así que la gente va a necesitar direcciones de la versión 4 por mucho tiempo. 🔍
es-CL Ahora tenemos direcciones IP de la versión 6, las que son de 128 bits por dirección. Desafortunadamente, la versión 4 y la versión 6 no pueden hablarse entre ellas de forma directa, así que la gente va a necesitar usar direcciones de la versión 4 por mucho tiempo. 🔍
es-ES Ahora tenemos direcciones IP de la versión 6, que son de 128 bits por dirección. Lamentablemente, la versión 4 y la versión 6 no pueden hablarse entre ellas de forma directa, así que la gente va a necesitar usar direcciones de la versión 4 por mucho tiempo. 🔍
es-MX Ahora tenemos direcciones IP de la versión 6, que son de 128 bits por dirección. Lamentablemente, la versión 4 y la versión 6 no pueden hablarse entre ellas de forma directa, así que la gente va a necesitar usar direcciones de la versión 4 por mucho tiempo. 🔍
fi Nykyään on version 6 IP-osoitteita, joissa on 128 bittiä osoitetta kohden. Valitettavasti versiot 4 ja 6 eivät voi keskustella keskenään suoraan, joten ihmiset tarvitsevat version 4 osoitteita vielä kauan. 🔍
fr Nous en sommes maintenant à la version 6 des adresses IP qui comportent 128 bits par adresse. Malheureusement, les versions 4 et 6 ne peuvent pas communiquer entre elles directement. Les utilisateurs vont avoir besoin des adresses de la version 4 pendant encore longtemps. 🔍
fy-NL Wy hawwe no ferzje 6 IP-adressen, dy’t 128 bits per adres hawwe. Spitigernôch kinne ferzje 4 en ferzje 6 net direkt mei inoar prate, dus minsken sille ferzje 4-adressen lang nedich hawwe. 🔍
gn Ko’ág̃a roreko IP kundaharape 6 ichguáva, orekóva 128 bits peteĩva kundaharape. Rombyasýrõ jepe, 4 ha 6 ichagua noñe’ẽkuaái oñondive, upévare opavave oikotevẽta kundaharape 4 ichguáva heta ára gueteri. 🔍
hi-IN अब हमारे पास वर्ज़न 6 आईपी एड्रेस हैं, जिनमें प्रति एड्रेस 128 बिट हैं। दुर्भाग्य से, वर्ज़न 4 और वर्ज़न 6 में एक दूसरे से तारतम्य नहीं है, इसलिए लोगों को लंबे समय तक वर्ज़न 4 वाले एड्रेस की आवश्यकता होगी। 🔍
hu Jelenleg a 6-os verziójú IP-címek vannak, amelyek címenként 128 bitesek. Sajnos a 4-es és a 6-os verzió nem tud közvetlenül beszélni egymással, így az embereknek még sokáig szükségük lesz a 4-es verziójú címekre. 🔍
ia Nos ora ha le adresses IP version 6, que ha 128 bits per adresse. Infortunatemente, version 4 e version 6 non pote parlar le un le altere directemente, assi le gente besoniara del adresses version 4 pro un longe tempore. 🔍
id Sekarang kita memiliki alamat IP versi 6, yang memiliki 128 bit per alamat. Sayangnya, versi 4 dan versi 6 tidak dapat saling berkomunikasi langsung, sehingga alamat versi 4 akan digunakan untuk waktu yang lama. 🔍
it Ora abbiamo gli indirizzi IP versione 6, che hanno 128 bit ciascuno. Purtroppo la versione 4 e la versione 6 non possono comunicare direttamente tra loro, quindi avremo bisogno degli indirizzi versione 4 ancora per molto tempo. 🔍
ja 今日はバージョン 6 の IP アドレスを使用しており、アドレスあたり 128 ビット使用します。残念ながら、バージョン 4 とバージョン 6 は直接の互換性がないため、バージョン 4 のアドレスとは長く付き合っていくことになります。 🔍
ka უკვე გვაქვს მე-6 ვერსიის IP-მისამართებიც, რომლებიც 128 ბიტისგან შედგება. სამწუხაროდ, მე-4 და მე-6 ვერსიები პირდაპირ ვერ ურთიერთქმედებს ერთმანეთთან, ამიტომ მე-4 ვერსიის მისამართების გამოყენება კიდევ დიდხანს იქნება საჭირო. 🔍
ms Kini kita mempunyai alamat IP versi 6, yang mempunyai 128 bit data untuk satu-satu alamat. Malangnya, versi 4 dan versi 6 tidak mampu berhubung sesama sendiri, maka ramai orang masih memerlukan versi 4 untuk jangka masa yang lama. 🔍
nl We hebben nu versie 6 IP-adressen, die 128 bits per adres hebben. Helaas kunnen versie 4 en versie 6 niet rechtstreeks met elkaar praten, dus mensen zullen lange tijd versie 4-adressen nodig hebben. 🔍
pt-BR Agora temos endereços IP da versão 6, que têm 128 bits por endereço. Infelizmente, a versão 4 e a versão 6 não podem se comunicar diretamente, então as pessoas precisarão dos endereços da versão 4 por um longo tempo. 🔍
pt-PT Agora temos endereços IP da versão 6, que possuem 128 bits por endereço. Infelizmente, a versão 4 e a versão 6 não podem comunicar-se diretamente, por isso, as pessoas vão precisar de endereços da versão 4 por muito tempo. 🔍
rm Ussa avain nus adressas IP da la versiun 6 che han 128 bits per adressa. Deplorablamain na pon la versiun 4 e la versiun 6 betg communitgar directamain ina cun l'autra, uschia che la glieud vegn anc ditg ad avair basegn dad adressas da la versiun 4. 🔍
ru Теперь у нас есть IP-адреса версии 6 с длиной адреса 128 бит. К сожалению, версии 4 и 6 не могут общаться друг с другом напрямую, поэтому адреса версии 4 будут нужны людям ещё долгое время. 🔍
sk Teraz máme IP adresy verzie 6, ktoré majú 128 bitov na adresu. Verzia 4 a verzia 6, žiaľ, nemôžu spolu komunikovať priamo, takže ľudia budú potrebovať adresy verzie 4 ešte dlhú dobu. 🔍
skr ہݨ اساݙے کول ورژن 6 IP پتے ہن، جنہاں وِچ فی ایڈریس 128 بٹس ہن۔ بدقسمتی نال، ورژن 4 تے ورژن 6 ہک ٻئے نال براہ راست ڳالھ نہیں کر سڳدے، ایں سانگے لوکاں کوں ورژن 4 دے پتیاں دی طویل عرصے تائیں ضرورت پوسے۔ 🔍
sl Danes imamo naslove IP različice 6, ki imajo 128 bitov na naslov. Na žalost se različici 4 in različici 6 ne moreta neposredno pogovarjati med seboj, zato bomo naslove različice 4 potrebovali še dolgo. 🔍
sq Tani kemi versionin 6 të adresave IP, që kanë adresa 128 bit. Mjerisht. version i4 dhe versioni 6 s’mund të komunikojnë me njëri-tjetrin drejtpërsëdrejti, ndaj njerëzve do t’u duhen adresat version 4 për një kohë të gjatë. 🔍
sr Сада имамо верзију 6 IP адреса, свака са 128 бита. Нажалост, верзија 4 и верзија 6 не комуницирају директно једна са другом, тако да ће људима још дуго бити потребне адресе верзије 4. 🔍
sv-SE Vi har nu version 6 IP-adresser, som har 128 bitar per adress. Tyvärr kan version 4 och version 6 inte prata med varandra direkt, så människor kommer att behöva version 4-adresser under lång tid. 🔍
uk Тепер у нас є IP-адреси версії 6, які містять 128 бітів на адресу. На жаль, версії 4 і 6 не можуть з'єднуватись між собою безпосередньо, тому людям будуть потрібні адреси версії 4 протягом тривалого часу. 🔍
vi Bây giờ chúng ta có địa chỉ IP version 6, 128 bit cho mỗi địa chỉ. Rất tiếc, version 4 và version 6 không thể liên lạc trực tiếp với nhau, vì vậy mọi người sẽ cần địa chỉ version 4 trong một thời gian dài. 🔍
zh-CN 我们现在已经有了第六版 IP 地址,每个地址有 128 位。遗憾的是,第四版和第六版不能直接相互通信,所以人们仍将需要第四版地址很长一段时间。 🔍
zh-TW 第 6 版我們就有了每個地址長度為 128 位元的 IP 地址。很可惜第 4 版與第 6 版無法直接通訊人們未來將需要使用第 4 版的地址由來已久。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.