All translations for this string:

Locale	Translation
ar	إنّ هذا سؤال صعب بعض الشيء — والإجابة عليه تكون بنعم ولا. حيث يُمكن لأكثر من جهاز مشاركة نفس عنوان IP الخارجي (العام)، ولكن سيكون لكل جهاز عنوان IP محلي (خاص) خاص به. ومثال ذلك أنّ مزوّد خدمات الإنترنت (ISP) يعيِّن لمنزلك عنوان IP خارجي. ونظرًا لأن الراوتر هو الذي يتصل بالفعل بالإنترنت، فقد يتم تعيين عنوان IP له. ويُعيِّن الراوتر بعد ذلك عنوان IP محليًا لكل جهاز متصل بالإنترنت في كل مرة. وعنوان IP الخارجي هو العنوان الذي تتم مشاركته مع العالم الخارجي. وأمّا عنوان عنوان IP المحلي، فلا تتم مشاركته خارج شبكتك المنزلية الخاصة.	🔍
bs	Ovo je pomalo škakljivo pitanje – odgovor je i da i ne. Više od jednog uređaja može dijeliti istu eksternu (javnu) IP adresu, ali svaki uređaj će imati svoju lokalnu (privatnu) IP adresu. Na primjer, vaš ISP (provajder internet usluga) postavlja vaš dom sa jednom eksternom IP adresom. Pošto je vaš ruter ono što se zapravo povezuje na internet, IP adresa se dodeljuje vašem ruteru. Vaš ruter tada dodjeljuje lokalnu IP adresu svakom uređaju koji je istovremeno povezan na internet. Eksterna IP adresa je ono što se dijeli sa vanjskim svijetom. Vaša lokalna IP adresa se ne dijeli van vaše privatne kućne mreže.	🔍
cs	To je trochu ošemetná otázka – odpověď zní ano i ne. Více zařízení může sdílet stejnou vnější (veřejnou) IP adresu, ale každé zařízení bude mít svou vlastní místní (soukromou) IP adresu. Například váš poskytovatel internetového připojení (ISP) nastaví vaší domácnosti jednu vnější IP adresu. Protože k internetu se fakticky připojuje váš směrovač, je tato IP adresa přidělena vašemu směrovači. Váš směrovač pak každému zařízení, které je v daném okamžiku připojeno k internetu, přidělí místní IP adresu. Vnější IP adresa je ta, která je sdílena s vnějším světem. Vaše místní IP adresa není sdílena mimo vaši soukromou domácí síť.	🔍
cy	Mae hwn yn un anodd - yr ateb yw gall a na. Gall mwy nag un ddyfais rannu'r un cyfeiriad IP allanol (cyhoeddus), ond bydd gan bob dyfais ei chyfeiriad IP lleol (preifat) ei hun. Er enghraifft, mae eich ISP (darparwr gwasanaeth rhyngrwyd) yn sefydlu'ch cartref gydag un cyfeiriad IP allanol. Gan mai eich llwybrydd yw'r hyn sy'n cysylltu â'r rhyngrwyd mewn gwirionedd, mae'r cyfeiriad IP yn cael ei roi i'ch llwybrydd. Yna bydd eich llwybrydd yn aseinio cyfeiriad IP lleol i bob dyfais sydd wedi'i chysylltu â'r rhyngrwyd ar y tro. Y cyfeiriad IP allanol yw'r hyn sy'n cael ei rannu gyda'r byd y tu allan. Nid yw eich cyfeiriad IP lleol yn cael ei rannu y tu allan i'ch rhwydwaith cartref preifat.	🔍
de	Dies ist eine etwas knifflige Frage – die Antwort ist sowohl ja als auch nein. Mehrere Geräte können dieselbe externe (öffentliche) IP-Adresse teilen, aber jedes Gerät hat seine eigene lokale (private) IP-Adresse. Zum Beispiel richtet Ihr ISP (Internetdienstanbieter) Ihr Zuhause mit einer externen IP-Adresse ein. Da Ihr Router die eigentliche Verbindung zum Internet herstellt, wird die IP-Adresse Ihrem Router zugewiesen. Ihr Router weist dann jedem Gerät, das gleichzeitig mit dem Internet verbunden ist, eine lokale IP-Adresse zu. Die externe IP-Adresse wird mit der Außenwelt geteilt. Ihre lokale IP-Adresse wird nicht außerhalb Ihres privaten Heimnetzwerks weitergegeben.	🔍
el	Αυτή είναι μια κάπως δύσκολη ερώτηση — η απάντηση είναι και ναι και όχι. Περισσότερες από μία συσκευές μπορούν να μοιράζονται την ίδια εξωτερική (δημόσια) διεύθυνση IP, αλλά κάθε συσκευή θα έχει τη δική της τοπική (ιδιωτική) διεύθυνση IP. Για παράδειγμα, ο ISP (πάροχος υπηρεσιών διαδικτύου) σας παραχωρεί στο σπίτι σας μία εξωτερική διεύθυνση IP. Δεδομένου ότι ο δρομολογητής σας είναι αυτός που συνδέεται πραγματικά στο διαδίκτυο, η διεύθυνση IP ανατίθεται σε αυτόν. Στη συνέχεια, ο δρομολογητής σας αναθέτει μια τοπική διεύθυνση IP σε κάθε συσκευή που είναι συνδεδεμένη στο διαδίκτυο τη δεδομένη στιγμή. Η εξωτερική διεύθυνση IP είναι αυτή που κοινοποιείται στον έξω κόσμο. Η τοπική σας διεύθυνση IP δεν κοινοποιείται εκτός του ιδιωτικού, οικιακού σας δικτύου.	🔍
en	This is a bit of a tricky question — the answer is both yes and no. More than one device can share the same external (public) IP address, but each device will have its own local (private) IP address. For example, your ISP (internet service provider) sets your home up with one external IP address. Since your router is what actually connects to the internet, the IP address is assigned to your router. Your router then assigns a local IP address to each device that is connected to the internet at a time. The external IP address is what is shared with the outside world. Your local IP address is not shared outside of your private home network.	🔍
en-CA	This is a bit of a tricky question — the answer is both yes and no. More than one device can share the same external (public) IP address, but each device will have its own local (private) IP address. For example, your ISP (internet service provider) sets your home up with one external IP address. Since your router is what actually connects to the internet, the IP address is assigned to your router. Your router then assigns a local IP address to each device that is connected to the internet at a time. The external IP address is what is shared with the outside world. Your local IP address is not shared outside of your private home network.	🔍
en-GB	This is a bit of a tricky question — the answer is both yes and no. More than one device can share the same external (public) IP address, but each device will have its own local (private) IP address. For example, your ISP (internet service provider) sets your home up with one external IP address. Since your router is what actually connects to the internet, the IP address is assigned to your router. Your router then assigns a local IP address to each device that is connected to the internet at a time. The external IP address is what is shared with the outside world. Your local IP address is not shared outside of your private home network.	🔍
es-AR	Esta es una pregunta tramposa — la respuesta es sí y no. Más de un dispositivo puede compartir la misma dirección IP externa (pública), pero cada dispositivo tendrá su propia dirección IP local (privada). Por ejemplo, tu ISP (proveedor de Internet) establece tu hogar con una dirección IP externa. Como tu router es lo que realmente se conecta a Internet, la dirección IP se asigna al router. A continuación, tu router asigna una dirección IP local a cada dispositivo que esté conectado a Internet a la vez. La dirección IP externa es lo que se comparte con el mundo exterior. Tu dirección IP local no se comparte fuera de tu red privada.	🔍
es-CL	Esta es una pregunta un poco complicada — la respuesta es sí y no. Más de un dispositivo puede compartir la misma dirección IP externa (pública), pero cada dispositivo tendrá su propia dirección IP local (privada). Por ejemplo, tu ISP (Proveedor de Servicios de Internet) configura tu hogar con una dirección IP externa. Dado que tu router es lo que realmente se conecta a Internet, la dirección IP se asigna a éste. Luego, tu router asigna una dirección IP local a cada dispositivo que está conectado a Internet. La dirección IP externa es lo que se comparte con el mundo exterior. Tu dirección IP local no se comparte fuera de tu red doméstica privada.	🔍
es-ES	Esta es una pregunta un poco complicada — la respuesta es sí y no. Más de un dispositivo puede compartir la misma dirección IP externa (pública), pero cada dispositivo tendrá su propia dirección IP local (privada). Por ejemplo, tu ISP (Proveedor de Servicios de Internet) configura tu casa con una dirección IP externa. Dado que tu router es lo que realmente se conecta a Internet, la dirección IP se asigna a éste. Luego, tu router asigna una dirección IP local a cada dispositivo que está conectado a Internet. La dirección IP externa es lo que se comparte con el mundo exterior. Tu dirección IP local no se comparte fuera de tu red doméstica privada.	🔍
es-MX	Esta es una pregunta un poco complicada — la respuesta es sí y no. Más de un dispositivo puede compartir la misma dirección IP externa (pública), pero cada dispositivo tendrá su propia dirección IP local (privada). Por ejemplo, tu ISP (Proveedor de Servicios de Internet) configura tu casa con una dirección IP externa. Dado que tu router es lo que realmente se conecta a Internet, la dirección IP se asigna a éste. Luego, tu router asigna una dirección IP local a cada dispositivo que está conectado a Internet. La dirección IP externa es lo que se comparte con el mundo exterior. Tu dirección IP local no se comparte fuera de tu red doméstica privada.	🔍
fi	Tämä on hieman hankala kysymys – vastaus on kyllä ja ei. Useampi kuin yksi laite voi jakaa saman ulkoisen (julkisen) IP-osoitteen, mutta jokaisella laitteella on oma paikallinen (yksityinen) IP-osoite. Esimerkiksi Internet-palveluntarjoajasi määrittää kotiisi yhden ulkoisen IP-osoitteen. Koska reitittimesi muodostaa itse asiassa yhteyden Internetiin, IP-osoite määrätään reitittimellesi. Reitittimesi määrittää sitten paikallisen IP-osoitteen jokaiselle laitteelle, joka on yhteydessä Internetiin kerrallaan. Ulkoinen IP-osoite on se, joka jaetaan ulkomaailman kanssa. Paikallista IP-osoitettasi ei jaeta kotiverkkosi ulkopuolelle.	🔍
fr	C’est une question un peu délicate : la réponse est à la fois oui et non. Plusieurs appareils peuvent partager la même adresse IP externe (publique), mais chaque appareil aura sa propre adresse IP locale (privée). Par exemple, votre FAI (fournisseur d’accès à Internet) attribue une adresse IP externe à votre domicile. Puisque votre routeur est le dispositif de connexion à Internet, l’adresse IP est attribuée à votre routeur. Votre routeur attribue ensuite une adresse IP locale à chaque appareil connecté à Internet à un instant donné. L’adresse IP externe est celle qui est partagée avec le monde extérieur. Votre adresse IP locale n’est pas partagée en dehors de votre réseau domestique privé.	🔍
fy-NL	Dit is in bytsje lestige fraach – it antwurd is sawol ja as nee. Mear as ien apparaat kin itselde eksterne (iepenbiere) IP-adres diele, mar elk apparaat sil in eigen lokaal (privee) IP-adres hawwe. Bygelyks, jo ISP (ynternetprovider) set jo hûs op mei ien ekstern IP-adres. Omdat it jo router is wat eins oanslút op it ynternet, wurdt it IP-adres tawiisd oan jo router. Jo router wiist dan in lokaal IP-adres ta oan elk apparaat dat tagelyk ferbûn is mei it ynternet. It eksterne IP-adres is wat dield wurdt mei de bûtenwrâld. Jo lokale IP-adres wurdt net dield bûten jo privee-thúsnetwurk.	🔍
gn	Ha’e porandu hasynungáva — pe mbohovái ha’e héẽ ha nahániri. Mokõi térã hetave mba’e’oka oiporukuaa pe IP kundaharape okapegua (opavaveguáva), hákatu peteĩteĩva mba’e’oka oguerekóta IP tendagua imba’eteéva (peteĩ mba’éva). Techapyrã, nde ISP (Ñanduti me’ẽhára) omboheko nde róga peteĩ IP kundaharape okayguávaramo. Pe nde router ha’e pe nembojuaju añetéva ñandutíre, pe IP kundaharape oñeme’ẽ kóvape. Upéi, nde router ome’ẽjey peteĩ IP kundaharape peteĩteĩva mba’e’okápe ojuajúva ñandutíre. Pe IP kundaharape okayguáva ha’e pe oñemoherakuãva arapy tuichakue r. IP kundaharape pypegua noñemoherakuãi oka gotyo nde pyha ogaygua ñemíva.	🔍
hi-IN	यह थोड़ा पेचीदा सवाल है — उत्तर हाँ भी है और नहीं भी। एक से अधिक डिवाइसों का एक जैसा एक्सटर्नल (पब्लिक) आईपी एड्रेस हो सकता है, मगर प्रत्येक डिवाइस का अपना लोकल (प्राइवेट) आईपी एड्रेस अलग होगा। उदाहरण के लिए, आपका ISP (इंटरनेट सेवा प्रदाता) आपके घर के कनेक्शन को एक एक्सटर्नल आईपी एड्रेस के साथ सेट करता है। चूँकि आपका राउटर ही है जो वास्तव में इंटरनेट से कनेक्ट करता है, तो आईपी एड्रेस आपके राउटर को असाइन किया जाता है। इसके बाद आपका राउटर किसी समय इंटरनेट से कनेक्ट होने वाले हर एक डिवाइस को एक लोकल आईपी एड्रेस असाइन करता है। एक्सटर्नल आईपी एड्रेस वह है जो बाहरी दुनिया के साथ शेयर होता है। आपका लोकल आईपी एड्रेस आपके निजी होम नेटवर्क के बाहर शेयर नहीं किया जाता है।	🔍
hu	Ez egy kicsit becsapós kérdés – a válasz igen és nem. Több eszköz is osztozhat ugyanazon a külső (nyilvános) IP-címen, de minden eszköz saját helyi (privát) IP-címmel rendelkezik. Például az ISP (internetszolgáltató) egyetlen külső IP-címmel állítja be otthonát. Mivel az útválasztó az, ami valójában az internethez csatlakozik, így az IP-cím az útválasztóhoz van rendelve. Az útválasztó ezután helyi IP-címet rendel hozzá minden olyan eszközhöz, amely egyszerre csatlakozik az internethez. A külső IP-cím az, amit megosztanak a külvilággal. A helyi IP-cím nincs megosztva a saját otthoni hálózatán kívül.	🔍
ia	Isto es un question un poco difficile, le responsas es ambe: si e no. Plus que un apparato pote compartir identic adresse IP externe (public), ma cata apparato habera su proprie adresse IP local (private). Per exemplo, tu ISP (fornitor de servicio internet) configura tu casa con un adresse IP externe. Pois que tu router es lo que realmente se connecte a internet, le adresse IP es assignate a tu router. Tu router pois assigna un adresse IP local a cata apparato que es connexe a internet cata vice. Le adresse IP externe es illo que es compartite con le mundo externe. Tu adresse IP local non es compartite foras de tu private rete domestic.	🔍
id	Ini adalah pertanyaan yang sedikit rumit — jawabannya bisa ya atau tidak. Lebih dari satu perangkat dapat berbagi alamat IP eksternal (publik) yang sama, tetapi setiap perangkat memiliki alamat IP lokal (pribadi) sendiri. Misalnya, ISP (penyedia layanan internet) Anda menetapkan rumah Anda dengan satu alamat IP eksternal. Karena routerlah yang sebenarnya terhubung ke internet, maka alamat IP ditetapkan ke router Anda. Router Anda kemudian menetapkan alamat IP lokal untuk setiap perangkat yang terhubung ke internet pada satu waktu. Alamat IP eksternal adalah identitas yang dibagikan pada dunia luar. Alamat IP lokal Anda tidak dibagikan di luar jaringan rumah pribadi Anda.	🔍
it	Questa è una domanda un po’ complicata: la risposta è sì e no. Dispositivi diversi possono condividere lo stesso indirizzo IP esterno (pubblico), ma ogni dispositivo ha il proprio indirizzo IP locale (privato). Ad esempio, quando il tuo ISP (fornitore di servizi internet) imposta casa tua con un certo indirizzo IP esterno, questo viene assegnato al tuo router, che è ciò che effettivamente si connette a Internet. Il router, a sua volta, assegna un indirizzo IP locale a ciascun dispositivo che si connette a Internet. L’indirizzo IP esterno è quello che viene condiviso con il mondo esterno, mentre il tuo indirizzo IP locale non è condiviso al di fuori della tua rete domestica privata.	🔍
ja	これは難しい質問で、「はい」と「いいえ」どちらも言えます。複数のデバイスが同じ外部 (パブリック) IP アドレスを共有できるものの、各デバイスには独自のローカル (プライベート) IP アドレスが割り当てられます。例えば、インターネットサービスプロバイダー (ISP) が 1 つの外部 IP アドレスで自宅のインターネットをセットアップするとします。実際にインターネットに接続するのはルーターであるため、IP アドレスはルーターに割り当てられます。それからルーターが、インターネット接続しているデバイス 1 台ずつにローカル IP アドレスを割り当てます。外部 IP アドレスは、外部世界と共有されるものです。ローカル IP アドレスは、プライベートホームネットワーク外では共有されません。	🔍
ka	ცოტა ძნელი სათქმელია, ვინაიდან პასუხი შეიძლება იყოს ორივე – კი და არა. რამდენიმე მოწყობილობა შესაძლოა, სარგებლობდეს საერთო გარე (საჯარო) IP-მისამართით, მაგრამ თითოეულს ექნება განსხვავებული შიდა (ადგილობრივი) IP-მისამართი. თქვენი ISP (ინტერნეტის მომწოდებელი) სახლში ქსელის შემოყვანისას გაძლევთ მხოლოდ ერთ გარე IP-მისამართს. ვინაიდან ინტერნეტში როუტერით გადიხართ, ეს გარე IP სწორედ ამ როუტერს ენიჭება. შემდეგ კი როუტერი თავად ურიგებს შიდა IP-მისამართებს მასთან მიერთებულ სხვა მოწყობილობებს. გარე IP-მისამართი გამოიყენება ღიად, მსოფლიოსთან კავშირისას. შიდა IP-მისამართები კი გარედან არაა ხილული, მხოლოდ სახლის ქსელშია ხელმისაწვდომი.	🔍
ms	Ini soalan yang agak sukar dijawab — jawapannya adalah Ya dan Tidak. Lebih daripada satu peranti boleh berkongsi alamat IP luaran (awam), tetapi setiap peranti itu sendiri memiliki alamat IP tempatannya (persendirian). Contohnya, ISP anda telah menetapkan rumah anda dengan satu alamat IP luaran. Oleh kerana router yang sebenarnya menghubungkan anda dengan internet, alamat IP anda telah diberikan kepada router tersebut. Router anda kemudiannya mengeluarkan alamat IP tempatan kepada setiap peranti yang terhubung dengan internet pada satu-satu masa. Alamat IP luaran inilah yang dikongsikan dengan dunia luar. Alamat IP tempatan anda tidak dikongsi luar daripada rangkaian peribadi rumah anda.	🔍
nl	Dit is een beetje een lastige vraag – het antwoord is ja en nee. Meerdere apparaten kunnen hetzelfde externe (publieke) IP-adres delen, maar elk apparaat heeft zijn eigen lokale (privé-) IP-adres. Uw ISP (internetserviceprovider) stelt uw huis bijvoorbeeld in met één extern IP-adres. Aangezien het uw router is die daadwerkelijk verbinding maakt met het internet, wordt het IP-adres toegewezen aan uw router. Uw router wijst vervolgens een lokaal IP-adres toe aan elk apparaat dat op enig moment met het internet is verbonden. Het externe IP-adres is wat wordt gedeeld met de buitenwereld. Uw lokale IP-adres wordt niet gedeeld buiten uw privé-thuisnetwerk.	🔍
pt-BR	Esta é uma pergunta um tanto complicada — a resposta é sim e não. Mais de um dispositivo pode compartilhar o mesmo endereço IP externo (público), mas cada dispositivo tem seu próprio endereço IP local (privado). Por exemplo, seu provedor de serviços de internet configura a conexão na sua casa com um endereço IP externo. Como seu roteador é o que realmente se conecta à internet, o endereço IP é atribuído a ele. O roteador atribui um endereço IP local a cada dispositivo conectado à internet através dele. O endereço IP externo é o que é compartilhado com o mundo. Seu endereço IP local não é compartilhado fora de sua rede doméstica privada.	🔍
pt-PT	Esta é uma pergunta um pouco complicada — a resposta é sim e não. Mais do que um dispositivo pode partilhar o mesmo endereço IP externo (público), mas cada dispositivo terá o seu próprio endereço IP local (privado). Por exemplo, o seu ISP (fornecedor de serviços de Internet) configura a sua casa com um endereço IP externo. Como o seu router é o que realmente se conecta à Internet, o endereço IP é atribuído ao seu router. O seu router atribui um endereço IP local a cada dispositivo conectado à Internet de cada vez. O endereço IP externo é o que é partilhado com o mundo exterior. O seu endereço IP local não é partilhado fora da sua rede doméstica privada.	🔍
rm	Questa dumonda è in pau cumplitgada – la resposta è gea e na. Igl è pussaivel che plirs apparats han la medema adressa IP externa (publica), ma mintga apparat ha sia atgna adressa IP locala (privata). Per exempel definescha tes purschider d'internet per tes dachasa in'adressa IP externa. Cunquai che tes router è l'apparat che ta connectescha effectivamain cun l'internet, vegn l'adressa IP attribuida a tes router. E tes router reparta alura ina adressa IP locala a mintga singul apparat ch'è collià al medem mument cun l'internet. L'adressa IP externa è quella che vegn cundividida cun il mund exteriur. Tia adressa IP locala na vegn betg cundividida ordaifer tia rait privata da chasa.	🔍
ru	Это немного сложный вопрос — ответ и да, и нет. Несколько устройств могут использовать один и тот же внешний (публичный) IP-адрес, но каждое устройство будет иметь свой собственный локальный (частный) IP-адрес. Например, ваш ISP (интернет-провайдер) назначает вашему дому один внешний IP-адрес. Поскольку ваш маршрутизатор — это то, что фактически подключается к Интернету, IP-адрес назначается вашему маршрутизатору. Затем ваш маршрутизатор одновременно назначает локальный IP-адрес каждому устройству, подключенному к Интернету. Внешний IP-адрес используется для связи с внешним миром. Ваш локальный IP-адрес не используется за пределами вашей частной домашней сети.	🔍
sk	Toto je trochu zložitá otázka – odpoveď je áno aj nie. Viac ako jedno zariadenie môže zdieľať rovnakú externú (verejnú) IP adresu, ale každé zariadenie bude mať svoju vlastnú lokálnu (súkromnú) IP adresu. Napríklad váš ISP (poskytovateľ internetových služieb) nastaví pre váš dom jednu externú IP adresu. Keďže váš smerovač je to, čo sa v skutočnosti pripája k internetu, adresa IP je priradená vášmu smerovaču. Váš smerovač potom pridelí lokálnu IP adresu každému zariadeniu, ktoré je súčasne pripojené k internetu. Externá IP adresa je to, čo sa zdieľa s vonkajším svetom. Vaša lokálna IP adresa nie je zdieľaná mimo vašej súkromnej domácej siete.	🔍
skr	ایہ تھوڑا جیہاں مشکل سوال ہے۔ جواں اہا یا نانہہ ݙوہیں وِچ ہے۔ ہک کنوں زیادہ ڈیوائساں ہک ای بیرونی (عوامی) IP ایڈریس دی سانجھ کر سڳدیاں ہن، لیکن ہر ڈیوائس دا اپݨا مقامی (نجی) IP پتہ ہوسے۔ مثال دے طور تے، تہاݙا ISP (انٹرنیٹ سروس فراہم کنندہ) تہاݙے گھر کوں ہک بیرونی IP ایڈریس دے نال سیٹ کریندا ہے۔ جیویں جو تہاݙا راؤٹر اوہو ہے جیڑھا دراصل انٹرنیٹ نال جڑدا ہے، ایں سانگے IP ایڈریس تہاݙے راؤٹر کوں تفویض کیتا ویندا ہے۔ ول تہاݙا راؤٹر ہر ہک ڈیوائس کوں ہک مقامی IP ایڈریس تفویض کریندا ہے جیڑھا ہک وقت اِچ انٹرنیٹ نال جڑیا ہوندا ہے۔ بیرونی IP ایڈریس اوہو ہوندا ہے جیڑھا بیرونی دنیا دے نال شیئر کیتا ویندا ہے۔ تہاݙا مقامی IP پتہ تہاݙے پرائیویٹ ہوم نیٹ ورک دے ٻاہر شیئر نئیں کیتا ڳیا۔	🔍
sl	To je nekoliko zapleteno vprašanje – odgovor je da in ne. Več naprav si lahko deli isti zunanji (javni) naslov IP, vendar bo vsaka od njih imela svoj lokalni (zasebni) naslov IP. Vaš ponudnik internetnih storitev na primer dodeli vašemu domu en zunanji naslov IP. Ker se z internetom dejansko povezuje vaš usmerjevalnik, je naslov IP dodeljen njemu. Usmerjevalnik nato vsaki napravi, ki je povezana z internetom, dodeli lokalni naslov IP. Zunanjemu svetu je prikazan zunanji naslov IP, medtem ko lokalni naslov IP ni viden zunaj vašega domačega omrežja.	🔍
sq	Kjo është pyetje pakëz e ngatërruar — përgjigja është po dhe jo. Të njëjtën adresë IP të jashtme (publike) mund ta kenë të përbashkët më shumë se një pajisje, por secila pajisje do të ketë adresën e vet vendore (private) IP. për shembull, ISP-ja juaj (furnizuesi i shërbimit internet) cakton për shtëpinë tuaj një adresë IP të jashtme. Ngaqë rrugëzuesi juaj është ai që lidhet faktikisht në internet, adresa IP i caktohet rrugëzuesit tuaj. Rrugëzuesi juaj mandej cakton një adresë IP vendore për çdo pajisje që është e lidhur në internet në një kohë të dhënë. Adresa e jashtme IP është ajo që i shfaqet botës. Adresa juaj private IP nuk shfaqet jashtë rrjetit tuaj privat në shtëpi.	🔍
sr	Ово је помало шкакљиво питање — одговор је и да и не. Више уређаја може да дели исту спољну (јавну) IP адресу, али сваки уређај има своју локалну (приватну) IP адресу. На пример, ваш ISP (добављач интернет услуга) поставља спољну IP адресу за вашу кућу. Пошто је ваш рутер тај који је заправо повезан на интернет, IP адреса се додељује рутеру. Ваш рутер затим сваком уређају повезаном на интернет додељује локалну IP адресу. Спољна IP адреса се дели са спољним светом. Ваша локална IP адреса се не дели изван ваше приватне кућне мреже.	🔍
sv-SE	Det här är en lite knepig fråga — svaret är både ja och nej. Mer än en enhet kan dela samma externa (offentliga) IP-adress, men varje enhet kommer att ha sin egen lokala (privata) IP-adress. Till exempel tilldelar din ISP (internetleverantör) ditt hem med en extern IP-adress. Eftersom din router är det som faktiskt ansluter till internet, tilldelas IP-adressen till din router. Din router tilldelar sedan en lokal IP-adress till varje enhet som är ansluten till internet. Den externa IP-adressen är det som delas med omvärlden. Din lokala IP-adress delas inte utanför ditt privata hemnätverk.	🔍
uk	Це трохи хитромудре питання — відповідь і так, і ні. Більше одного пристрою можуть мати спільну зовнішню (загальнодоступну) IP-адресу, але кожен пристрій матиме свою власну локальну (приватну) IP-адресу. Наприклад, ваш Інтернет-провайдер (постачальник послуг інтернету) налаштовує ваш будинок за допомогою однієї зовнішньої IP-адреси. Оскільки ваш маршрутизатор насправді під'єднується до Інтернету, IP-адреса призначається маршрутизатору. Потім ваш маршрутизатор призначає локальну IP-адресу кожному пристрою, під'єднаному до інтернету одночасно. Зовнішня IP-адреса — це спільний доступ до зовнішнього світу. Ваша локальна IP-адреса не видима за межами вашої приватної домашньої мережі.	🔍
vi	Đây là một câu hỏi hơi khó — câu trả lời là cả 2: có và không. Nhiều thiết bị có thể chia sẻ cùng một địa chỉ IP bên ngoài (công khai), nhưng mỗi thiết bị sẽ có địa chỉ IP cục bộ (riêng tư) riêng. Ví dụ: ISP (nhà cung cấp dịch vụ internet) của bạn thiết lập nhà của bạn bằng một địa chỉ IP bên ngoài. Vì bộ định tuyến của bạn là thiết bị thực sự kết nối với internet, nên địa chỉ IP sẽ được chỉ định cho bộ định tuyến của bạn. Sau đó, bộ định tuyến của bạn chỉ định một địa chỉ IP cục bộ cho từng thiết bị được kết nối với internet tại một thời điểm. Địa chỉ IP bên ngoài là những gì được chia sẻ với thế giới bên ngoài. Địa chỉ IP cục bộ của bạn không được chia sẻ bên ngoài mạng gia đình riêng của bạn.	🔍
zh-CN	这是一个有点棘手的问题 — 答案是既是又不是。多台设备可以共享同一个外部（公共）IP 地址，但每个设备又都有自己的本地（私有）IP 地址。例如，ISP（互联网服务提供商）为您的家庭设置了一个外部 IP 地址。由于路由器是实际连接到互联网的，所以 IP 地址被分配给路由器。然后，路由器为每次连接到互联网的每台设备分配一个本地 IP 地址。外部 IP 地址是与外部世界共享的。您的本地 IP 地址不会在您的私人家庭网络之外共享。	🔍
zh-TW	這是個很難回答的問題 — 有也會不會。超過一台裝置可以使用相同的外部公開 IP 地址但每台裝置都有自己的本機私人 IP 地址。舉例來說您的 ISP 網路服務供應商為您設定了一組外部 IP 地址。由於您的路由器實際才是連線到網際網路的 IP 地址會先分配給您的路由器。然後您的路由器會為每組連線到網際網路的裝置分配一組本機 IP 地址。外部 IP 地址是會分享給外部世界的。您的本地 IP 地址並未分享給您的私人家庭網路。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: