BETA

Transvision

All translations for this string:

mozilla_org/en/products/vpn/landing.ftl:vpn-landing-faq-info-question-desc-v2

Locale Translation  
ar نلتزم <a href="{ $principles }">بمبادئ خصوصية بيانات</a> { -brand-name-mozilla } التزامًا تامًا، ولا نجمع سوى البيانات المطلوبة للحفاظ على تشغيل VPN وتحسين المُنتج بمرور الوقت. كما أننا نتعقّب أيضًا بيانات الحمَلات والبيانات المرجعية على تطبيق الهاتف الخاص بنا لمُساعدة مؤسسة { -brand-name-mozilla } على فهم فعّالية حملاتنا التسويقية. اقرأ المزيد في <a href="{ $notice }">إشعار الخصوصية</a>. 🔍
be Мы строга прытрымліваемся <a href="{ $principles }">прынцыпаў прыватнасці дадзеных</a> { -brand-name-mozilla } і збіраем толькі тыя звесткі, якія неабходны для забеспячэння працаздольнасці VPN і ўдасканалення прадукту з цягам часу. Мы таксама асочваем звесткі кампаній і рэфералаў у нашай мабільнай праграме, каб дапамагчы { -brand-name-mozilla } зразумець эфектыўнасць нашых маркетынгавых кампаній. Чытайце больш у нашым <a href="{ $notice }">паведамленні аб прыватнасці</a>. 🔍
bs Striktno se pridržavamo { -brand-name-mozilla } <a href="{ $principles }">Principa privatnosti podataka</a> i prikupljamo podatke potrebne za održavanje VPN-a u funkciji i za poboljšanje proizvoda tokom vremena . Također pratimo podatke o kampanjama i preporukama na našoj mobilnoj aplikaciji kako bismo pomogli { -brand-name-mozilla }i da razumije efikasnost naših marketinških kampanja. Pročitajte više u našem <a href="{ $notice }">Obavještenju o privatnosti</a>. 🔍
cs Přísně dodržujeme <a href="{ $principles }">principy ochrany osobních údajů</a> společnosti { -brand-name-mozilla } a shromažďujeme údaje potřebné k udržení funkčnosti sítě VPN a k postupnému vylepšování produktu. V naší mobilní aplikaci také sledujeme údaje o kampaních a doporučeních, abychom pomohli { -brand-name-mozilla(case: "dat") } porozumět účinnosti našich marketingových kampaní. Další informace najdete v našich <a href="{ $notice }">zásadách o ochraně osobních údajů</a>. 🔍
cy Rydym yn cadw'n gaeth at <a href="{ $principles }">Egwyddorion Preifatrwydd Data</a> { -brand-name-mozilla } ac yn casglu'r data sy'n ofynnol i gadw'r VPN yn weithredol ac i wella'r cynnyrch dros amser. Rydym hefyd yn olrhain data ymgyrchoedd ac atgyfeirio ar ein ap symudol i helpu { -brand-name-mozilla } i ddeall effeithiolrwydd ein hymgyrchoedd marchnata. Darllenwch ragor yn ein <a href="{ $notice }">Hysbysiad Preifatrwydd</a>. 🔍
de Wir halten uns strikt an die { -brand-name-mozilla } <a href="{ $principles }">Datenschutzprinzipien</a> und sammeln die Daten, die wir brauchen, um das VPN funktional zu erhalten das Produkt mit der Zeit zu verbessern. Außerdem tracken wir Kampagnen- und Empfehlungsdaten in unserer mobilen App, um { -brand-name-mozilla } zu helfen, die Effektivität unserer Marketing-Kampagnen nachzuvollziehen. Erfahren Sie in unserer <a href="{ $notice }">Datenschutzerklärung</a> mehr. 🔍
el Τηρούμε αυστηρά τις <a href="{ $principles }">Αρχές απορρήτου δεδομένων</a> της { -brand-name-mozilla } και συλλέγουμε τα δεδομένα που απαιτούνται για να παραμείνει λειτουργικό και να βελτιώνεται συνεχώς το VPN. Καταγράφονται επίσης τα δεδομένα εκστρατειών και παραπομπών στην εφαρμογή μας για κινητές συσκευές, ώστε να κατανοήσει καλύτερα η { -brand-name-mozilla } την αποτελεσματικότητα των καμπανιών μάρκετινγκ μας. Διαβάστε περισσότερα στη <a href="{ $notice }">Σημείωση απορρήτου</a> μας. 🔍
en We adhere strictly to { -brand-name-mozilla }’s <a href="{ $principles }">Data Privacy Principles</a> and we collect the data required to keep the VPN operational and to improve the product over time. We also track campaign and referral data on our mobile app to help { -brand-name-mozilla } understand the effectiveness of our marketing campaigns. Read more in our <a href="{ $notice }">Privacy Notice</a>. 🔍
en-CA We adhere strictly to { -brand-name-mozilla }’s <a href="{ $principles }">Data Privacy Principles</a> and we collect the data required to keep the VPN operational and to improve the product over time. We also track campaign and referral data on our mobile app to help { -brand-name-mozilla } understand the effectiveness of our marketing campaigns. Read more in our <a href="{ $notice }">Privacy Notice</a>. 🔍
en-GB We adhere strictly to { -brand-name-mozilla }’s <a href="{ $principles }">Data Privacy Principles</a> and we collect the data required to keep the VPN operational and to improve the product over time. We also track campaign and referral data on our mobile app to help { -brand-name-mozilla } understand the effectiveness of our marketing campaigns. Read more in our <a href="{ $notice }">Privacy Notice</a>. 🔍
es-AR Cumplimos estrictamente con los <a href="{ $principles }">principios de privacidad de datos</a> de { -brand-name-mozilla } y recopilamos los datos necesarios para mantener la VPN operativa y mejorar el producto con el tiempo. También realizamos un seguimiento de los datos de campañas y referencias en nuestra aplicación móvil para ayudar a { -brand-name-mozilla } a comprender la eficacia de nuestras campañas de marketing. Obtené más información en nuestro <a href="{ $notice }">Aviso de privacidad</a>. 🔍
es-CL Cumplimos estrictamente con los <a href="{ $principles }">principios de privacidad de datos</a> de { -brand-name-mozilla } y recopilamos solo los datos necesarios para mantener el VPN operativo y mejorar el producto con el tiempo. También realizamos un seguimiento de los datos de campañas y referencias en nuestra aplicación móvil para ayudar a { -brand-name-mozilla } a comprender la eficacia de nuestras campañas de marketing. Obtén más información en nuestro <a href="{ $notice }">Aviso de privacidad</a>. 🔍
es-ES Cumplimos estrictamente con los <a href="{ $principles }">principios de privacidad de datos</a> de { -brand-name-mozilla } y recopilamos los datos necesarios para mantener la VPN operativa y mejorar el producto con el tiempo. . También realizamos un seguimiento de los datos de campañas y referencias en nuestra aplicación móvil para ayudar a { -brand-name-mozilla } a comprender la eficacia de nuestras campañas de marketing. Obtén más información en nuestro <a href="{ $notice }">aviso de privacidad</a>. 🔍
es-MX Cumplimos estrictamente con los <a href="{ $principles }">principios de privacidad de datos</a> de { -brand-name-mozilla } y recopilamos los datos necesarios para mantener la VPN operativa y mejorar el producto con el tiempo. También realizamos un seguimiento de los datos de campañas y referencias en nuestra aplicación móvil para ayudar a { -brand-name-mozilla } a comprender la eficacia de nuestras campañas de marketing. Obtenga más información en nuestro <a href="{ $notice }">Aviso de privacidad</a>. 🔍
fi Noudatamme tiukasti { -brand-name-mozilla }n <a href="{ $principles }">tietosuojaperiaatteita</a> ja keräämme tarvittavat tiedot VPN:n toimivuuden varmistamiseksi ja tuotteen parantamiseksi. Seuraamme mobiilisovelluksessamme kampanja- ja viittaustietoja auttaaksemme { -brand-name-mozilla }a ymmärtämään markkinointikampanjoiden tehokkuutta. Lue lisää <a href="{ $notice }">tietosuojailmoituksestamme</a>. 🔍
fr Nous adhérons strictement aux <a href="{ $principles }">principes de confidentialité des données</a> de { -brand-name-mozilla } en collectant uniquement les données nécessaires pour faire fonctionner le VPN et améliorer le produit au fil du temps. Nous suivons également les données relatives aux campagnes et aux références sur notre application mobile pour aider { -brand-name-mozilla } à comprendre l’efficacité de nos campagnes de marketing. Consultez notre <a href="{ $notice }">politique de confidentialité</a>. 🔍
fy-NL Wy hâlde ús strikt oan de <a href="{ $principles }">Gegevensprivacyprinsipen</a> fan { -brand-name-mozilla } en wy sammelje de gegevens dy’t nedich binne om de VPN operasjoneel te hâlden en om it produkt meidertiid te ferbetterjen. Wy folgje ek kampanje- en trochferwizingsgegevens op ús mobile app, om { -brand-name-mozilla } te helpen begripen hoe effektyf ús marketingkampanjes binne. Mear ynfo yn ús <a href="{ $notice }">Privacyferklearring</a>. 🔍
gn Romomba’e <a href="{ $principles }">mba’ekuaarã rekoñemi ñepyrũha</a> { -brand-name-mozilla } mba’e ha rombyaty mba’ekuaarã tekotevẽva ereko hag̃ua VPN tekoku’épe ha iporãvévo apopyre tenondeve. Avei rohapykueho mba’ekuaarã moherakuãrã ha jehecharã ore pumbyry rembiporu’i oipytyvõ hag̃ua { -brand-name-mozilla }-pe oikũmby hag̃ua iporãha ore marketing. Eñemomaranduve <a href="{ $notice }">tekoñemi marandúpe</a>. 🔍
hi-IN हम { -brand-name-mozilla } की <a href="{ $principles }">डेटा निजता नीतियों</a> का सख्ती से पालन करते हैं और वह डेटा इकट्ठा करते हैं, जो कि VPN के काम करते रहने और उत्पाद को समय के साथ बेहतर बनाने के लिए ज़रूरी है। हम अपने मोबाइल ऐप पर कैंपेन और रेफ़रल डेटा को भी ट्रैक करते हैं ताकि { -brand-name-mozilla } को हमारे मार्केटिंग कैंपेनों की प्रभाविता समझने में मदद मिल सके। अधिक जानकारी के लिए हमारा <a href="{ $notice }">गोपनीयता नोटिस</a> पढ़ें। 🔍
hu Szigorúan betartjuk a { -brand-name-mozilla } <a href="{ $principles }">Adatvédelmi elveit</a> és csak a VPN működtetéséhez és a termék fejlesztéséhez szükséges adatokat gyűjtjük. Követjük a kampányokkal kapcsolatos és az ajánlási adatokat is a mobilalkalmazásunkban, hogy segítsünk a { -brand-name-mozilla(ending: "accented") }nak megérteni a marketingkampányok hatásosságát. További információk az <a href="{ $notice }">Adatvédelmi nyilatkozatban</a>. 🔍
ia Nos adhere strictemente al <a href="{ $principles }">principios de confidentialitate del datos</a> de { -brand-name-mozilla } e nos solo collige le datos necessari pro mantener le VPN operative e meliorar le producto in le tempore. Nos alsi tracia campanias e datos de referentia sur nostre app mobile pro adjutar { -brand-name-mozilla } a comprender le efficacia de nostre campanias de marketing. Lege plus in nostre <a href="{ $notice }">Advertentia de confidentialitate</a>. 🔍
id Kami sangat mematuhi <a href="{ $principles }">Prinsip Privasi Data</a> { -brand-name-mozilla } dan kami mengumpulkan data yang diperlukan agar VPN tetap beroperasi dan meningkatkan kualitas produk dari waktu ke waktu. Kami juga melacak data kampanye dan rujukan di aplikasi seluler kami agar { -brand-name-mozilla } dapat memahami seberapa efektif kampanye pemasaran yang kami terapkan. Baca selengkapnya di <a href="{ $notice }">Pemberitahuan Privasi</a> kami. 🔍
is Við fylgjum nákvæmlega <a href="{ $principles }">gagnaverndunarreglum</a> { -brand-name-mozilla } og við söfnum aðeins þeim gögnum sem þarf til að halda VPN starfhæfu og til að bæta þjónustuna með tímanum . Við fylgjumst einnig með herferðar- og tilvísunargögnum í farsímaforritinu okkar til að hjálpa { -brand-name-mozilla } að skilja árangur markaðsherferða okkar. Lestu meira í <a href="{ $notice }">persónuverndarstefnunni</a> okkar. 🔍
it Aderiamo rigorosamente ai <a href="{ $principles }">Principi guida in materia di privacy</a> di { -brand-name-mozilla } e raccogliamo i dati necessari per mantenere operativa la VPN e migliorare il prodotto nel tempo. Analizziamo inoltre i dati su campagne e <em>referral</em> relativi all’app mobile per aiutare { -brand-name-mozilla } a comprendere l’efficacia delle nostre campagne di marketing. Per i dettagli leggi l’<a href="{ $notice }">Informativa sulla privacy</a>. 🔍
ja Mozilla は、{ -brand-name-mozilla } の<a href="{ $principles }">データプライバシー原則</a>を厳守し、収集するデータは、VPN を運用し、製品を継続的に改善するために必要なもののみです。また、Mozilla のモバイルアプリでキャンペーンデータや紹介データを追跡し、{ -brand-name-mozilla } が Mozilla のマーケティングキャンペーンの効果を把握できるようにしています。詳しくは <a href="{ $notice }">プライバシーポリシー</a> をご覧ください。 🔍
ka ჩვენ მკაცრად მივყვებით { -brand-name-mozilla }-ს <a href="{ $principles }">მონაცემების პირადულობის დებულებებს</a> და ვაგროვებთ მხოლოდ იმ ინფორმაციას, რომელიც აუცილებელია VPN-ის გამართულად მუშაობისთვის და დროდადრო გასაუმჯობესებლად. ჩვენ, აგრეთვე თვალს ვადევნებთ სარეკლამო კამპანიას და მასთან დაკავშირებულ მონაცემებს ჩვენს მობილურ პროგრამაში, რომ { -brand-name-mozilla }-მ შეძლოს გაწეული სამუშაოების სარგებლიანობის განსაზღვრა. ვრცლად იხილეთ <a href="{ $notice }">პირადულობის ჩვენი განაცხადი</a>. 🔍
lo ພວກເຮົາປະຕິບັດຕາມຢ່າງເຂັ້ມງວດຕໍ່ <a href="{ $principles }">ຫຼັກການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຂໍ້ມູນຂອງ</a> { -brand-name-mozilla } ແລະພວກເຮົາເກັບກຳຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງການເພື່ອຮັກສາ VPN ເຮັດວຽກ ແລະປັບປຸງຜະລິດຕະພັນຕາມເວລາ. . ພວກເຮົາຍັງຕິດຕາມແຄມເປນ ແລະຂໍ້ມູນການສົ່ງຕໍ່ໃນແອັບຯມືຖືຂອງພວກເຮົາ ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ { -brand-name-mozilla } ເຂົ້າໃຈປະສິດທິພາບຂອງແຄມເປນການຕະຫຼາດຂອງພວກເຮົາ. ອ່ານເພີ່ມເຕີມໃນ <a href="{ $notice }">ປະກາດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ</a> ຂອງພວກເຮົາ. 🔍
ms Kami mematuhi <a href="{ $principles }">Prinsip Privasi Data</a> { -brand-name-mozilla } dan kami hanya mengumpulkan data yang diperlukan untuk memastikan VPN beroperasi dan meningkatkan prestasi produk dari semasa ke semasa. Kami juga menjejaki data kempen dan rujukan di aplikasi mudah alih kami bagi membantu { -brand-name-mozilla } lebih memahami keberkesanan kempen pemasaran kami sendiri. Baca lebih lanjut di <a href="{ $notice }">Notis Privasi</a>. 🔍
nl We houden ons strikt aan de <a href="{ $principles }">Gegevensprivacyprincipes</a> van { -brand-name-mozilla } en we verzamelen de gegevens die nodig zijn om de VPN operationeel te houden en om het product mettertijd te verbeteren. We volgen ook campagne- en doorverwijzingsgegevens op onze mobiele app, om { -brand-name-mozilla } te helpen begrijpen hoe effectief onze marketingcampagnes zijn. Meer info in onze <a href="{ $notice }">Privacyverklaring</a>. 🔍
pt-BR Seguimos rigorosamente os <a href="{ $principles }">princípios de privacidade de dados</a> da { -brand-name-mozilla }, só coletamos os dados necessários para manter a VPN operacional e melhorar o produto ao longo do tempo. Também acompanhamos dados de campanhas e indicação em nosso aplicativo de dispositivos móveis para ajudar a { -brand-name-mozilla } a compreender a eficácia de nossas campanhas de marketing. Leia mais em nosso <a href="{ $notice }">Aviso de privacidade</a>. 🔍
pt-PT Aderimos estritamente aos <a href="{ $principles }">Princípios de Privacidade de Dados</a> da { -brand-name-mozilla } e recolhemos os dados necessários para manter a VPN operacional e melhorar o produto ao longo do tempo. Também rastreamos dados de campanha e referência na nossa aplicação móvel para ajudar a { -brand-name-mozilla } a compreender a eficácia das nossas campanhas de marketing. Leia mais no nosso <a href="{ $notice }">Aviso de Privacidade</a>. 🔍
rm Nus observain strictamain ils <a href="{ $principles }">princips da la protecziun da datas</a> da { -brand-name-mozilla } e nus ramassain las datas necessarias per garantir il funcziunament dal VPN e per optimar cuntinuadamain il product. Nus registrain era datas da campagnas e da recumandaziuns en nossa applicaziun mobila per gidar { -brand-name-mozilla } da chapir l'effect da nossas campagnas da marketing. Ve a savair dapli en nossa <a href="{ $notice }">decleraziun davart la protecziun da datas</a>. 🔍
ru Мы строго соблюдаем <a href="{ $principles }">Принципы конфиденциальности данных</a> { -brand-name-mozilla } и собираем только данные, необходимые для обеспечения работоспособности VPN и улучшения продукта с течением времени. Мы также отслеживаем данные о кампаниях и переходах по ссылкам в нашем мобильном приложении, чтобы помочь { -brand-name-mozilla } понять эффективность маркетинговых кампаний. Более подробная информация приведена в нашем <a href="{ $notice }">Уведомлении о конфиденциальности</a>. 🔍
sk Prísne dodržiavame <a href="{ $principles }">princípy ochrany osobných údajov</a> spoločnosti { -brand-name-mozilla } a zhromažďujeme údaje potrebné na udržanie prevádzkyschopnosti VPN a na zlepšovanie produktu v priebehu času. V našej mobilnej aplikácii sledujeme aj údaje o kampaniach a odporúčaniach, aby sme pomohli { -brand-name-mozilla(case: "dat") } pochopiť efektivitu našich marketingových kampaní. Ďalšie informácie nájdete v našom <a href="{ $notice }">Vyhlásení o ochrane osobných údajov</a>. 🔍
skr اساں { -brand-name-mozilla } دے <a href="{ $principles }"> پرائیویسی اصول </a> تے سختی نال عمل کریندے ہیں تے اساں VPN کوں فعال رکھݨ تے وقت دے نال نال بݨتر کوں بہتر بݨاوݨ کیتے درکار ڈیٹا کٹھا کریندے ہیں۔ اساں اپݨی موبائل ایپ تے مہم تے حوالہ جاتی ڈیٹا کوں وی ٹریک کریندے ہیں تاں جو { -brand-name-mozilla } کوں اساݙیاں مارکیٹنگ مہماں دی تاثیر کوں سمجھݨ وِچ مدد ملے۔ اساݙے <a href="{ $notice }"> رازداری نوٹس </a> وِچ ودھیک پڑھو۔ 🔍
sq Ne aderojmë në mënyrë strikte te { -brand-name-mozilla }’s <a href="{ $principles }">Parimet e Privatësisë së të Dhënave</a> dhe grumbullojmë të dhëna të domosdoshme për ta mbajtur në punë VPN-në dhe për të përmirësuar produktin përgjatë kohës. Ndjekim gjithashtu të dhëna fushatash dhe të dhëna referuese te aplikacioni ynë për celular, për ta ndihmuar { -brand-name-mozilla } të shohë efikasitetin e fushatave tona të marketingut. Lexoni më tepër, te <a href="{ $notice }">Shënimi ynë mbi Privatësinë</a>. 🔍
sr Стриктно следимо { -brand-name-mozilla } <a href="{ $principles }">принципе о приватности података</a> и прикупљамо искључиво податке који су потребни да би VPN радио и за будућа побољшања производа. Такође, пратимо податке о активностима и препорукама на мобилној апликацији да помогнемо { -brand-name-mozilla }-и да разуме ефикасност маркетиншких кампања. За више, прочитајте наше <a href="{ $notice }">обавештење о приватности</a>. 🔍
sv-SE Vi följer strikt { -brand-name-mozilla }s <a href="{ $principles }">principer för dataskydd</a> och vi samlar in den information som krävs för att VPN ska fungera och för att förbättra produkten över tid . Vi spårar också kampanj- och hänvisningsdata i vår mobilapp för att hjälpa { -brand-name-mozilla } att förstå effektiviteten i våra marknadsföringskampanjer. Läs mer i vår <a href="{ $notice }">sekretesspolicy</a>. 🔍
uk Ми суворо дотримуємося <a href="{ $principles }">принципів приватності даних</a> { -brand-name-mozilla } і збираємо дані, необхідні для підтримки роботи VPN та вдосконалення продукту з плином часу. Ми також відстежуємо дані про кампанії та реферальні дані у нашому мобільному застосунку, щоб допомогти { -brand-name-mozilla } зрозуміти ефективність наших маркетингових кампаній. Докладніше читайте в нашому <a href="{ $notice }">Положенні про приватність</a>. 🔍
vi Chúng tôi tuân thủ nghiêm ngặt <a href="{ $principles }">nguyên tắc bảo mật dữ liệu</a> của { -brand-name-mozilla } và chúng tôi thu thập dữ liệu cần thiết để duy trì hoạt động của VPN và cải tiến sản phẩm theo thời gian. Chúng tôi cũng theo dõi dữ liệu giới thiệu và chiến dịch trên ứng dụng dành cho thiết bị di động của mình để giúp { -brand-name-mozilla } hiểu được hiệu quả của các chiến dịch tiếp thị của chúng tôi. Đọc thêm trong <a href="{ $notice }">thông báo về quyền riêng tư</a> của chúng tôi. 🔍
zh-CN 我们严格遵循 { -brand-name-mozilla } 的 <a href="{ $principles }">数据隐私准则</a>,只收集保持 VPN 正常运行和改进产品所需的信息。我们也会跟踪移动应用程序上的活动和推荐数据,以帮助 { -brand-name-mozilla } 了解营销活动的有效性。可阅读我们的<a href="{ $notice }">隐私声明</a>进一步了解。 🔍
zh-TW 我們嚴格遵守 { -brand-name-mozilla } 的<a href="{ $principles }">隱私資料處理原則</a>,只收集讓 VPN 能正常運作並改善產品所必需資料。我們也會在我們的行動應用程式中追蹤行銷活動和導流資料,以幫助 { -brand-name-mozilla } 了解行銷活動的效果。若需更多資訊,請閱讀我們的<a href="{ $notice }">隱私權公告</a>。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.