Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
mozilla_org/en/products/vpn/landing-2023.ftl:vpn-landing-powered-by-mozilla-fighting-for
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | <strong>مدعوم من شركة { -brand-name-mozilla }.</strong> يدافع عن حقك في الخصوصية منذ عام 1998. | 🔍 |
| bs | <strong>Pokreće { -brand-name-mozilla }.</strong> Bori se za vaše pravo na privatnost od 1998. godine. | 🔍 |
| cs | <strong>Od { -brand-name-mozilla(case: "gen") }.</strong> Bojujeme za vaše právo na soukromí už od roku 1998. | 🔍 |
| cy | <strong>Yn cael ei bweru gan { -brand-name-mozilla }.</strong> Yn brwydro dros eich hawl i breifatrwydd ers 1998. | 🔍 |
| de | <strong>Powered by { -brand-name-mozilla }.</strong>Seit 1998 im Kampf für Ihr Recht auf Datenschutz. | 🔍 |
| el | <strong>Με την υποστήριξη της { -brand-name-mozilla }.</strong> Αγωνιζόμαστε για το δικαίωμά σας στο απόρρητο από το 1998. | 🔍 |
| en | <strong>Powered by { -brand-name-mozilla }.</strong> Fighting for your right to privacy since 1998. | 🔍 |
| en-CA | <strong>Powered by { -brand-name-mozilla }.</strong> Fighting for your right to privacy since 1998. | 🔍 |
| en-GB | <strong>Powered by { -brand-name-mozilla }.</strong> Fighting for your right to privacy since 1998. | 🔍 |
| es-AR | <strong>Con la tecnología de { -brand-name-mozilla }.</strong> Luchando por tu derecho a la privacidad desde 1998. | 🔍 |
| es-CL | <strong>Con la tecnología de { -brand-name-mozilla }.</strong> Luchando por tu derecho a la privacidad desde 1998. | 🔍 |
| es-ES | <strong>Con la tecnología de { -brand-name-mozilla }.</strong> Luchando por tu derecho a la privacidad desde 1998. | 🔍 |
| fr | <strong>Conçu par { -brand-name-mozilla }.</strong> Pensé pour vie privée depuis 1998. | 🔍 |
| fy-NL | <strong>Mooglik makke troch { -brand-name-mozilla }.</strong> Striidt foar jo rjocht op privacy sûnt 1998. | 🔍 |
| gn | <strong>{ -brand-name-mozilla } rembiporupyahu ndive</strong> oñorairõ nde rekoñemi deréchore 1998 guive. | 🔍 |
| hi-IN | <strong>{ -brand-name-mozilla } द्वारा संचालित।</strong> वर्ष 1998 से ही निजता के आपके अधिकार के लिए संघर्षरत। | 🔍 |
| hu | <strong>A { -brand-name-mozilla } támogatásával.</strong> 1998 óta harcolunk az adatvédelemhez való jogáért. | 🔍 |
| ia | <strong>Per le technologia { -brand-name-mozilla }.</strong> Luctante pro tu derectos al confidentialitate desde le 1998. | 🔍 |
| id | <strong>Didukung oleh { -brand-name-mozilla }.</strong> Memperjuangkan hak privasi Anda sejak tahun 1998. | 🔍 |
| it | <strong>Realizzato da { -brand-name-mozilla }.</strong> Dal 1998 ci battiamo per il tuo diritto alla privacy. | 🔍 |
| ja | <strong>{ -brand-name-mozilla } が開発</strong>。1998 年より、プライバシーの権利を守ってきました。 | 🔍 |
| ka | <strong>უზრუნველმყოფია { -brand-name-mozilla }.</strong> ბრძოლა თქვენი პირადი მონაცემების უსაფრთხოებისთვის 1998 წლიდან. | 🔍 |
| ms | <strong>Dikuasakan oleh { -brand-name-mozilla }.</strong> Menegakkan hak anda untuk privasi sejak 1998. | 🔍 |
| nl | <strong>Mogelijk gemaakt door { -brand-name-mozilla }.</strong> Vecht voor uw recht op privacy sinds 1998. | 🔍 |
| nn-NO | <strong>Driven av { -brand-name-mozilla }.</strong> Har kjempa for din rett til personvern sidan 1998. | 🔍 |
| pt-BR | <strong>Com tecnologia { -brand-name-mozilla }.</strong> Lutando pelo seu direito à privacidade desde 1998. | 🔍 |
| pt-PT | <strong>Apoio da { -brand-name-mozilla }.</strong> A lutar pelo seu direito à privacidade desde 1998. | 🔍 |
| ru | <strong>При поддержке { -brand-name-mozilla }.</strong> Боремся за ваше право на неприкосновенность частной жизни с 1998 года. | 🔍 |
| sk | <strong>Od { -brand-name-mozilla(case: "gen") }.</strong> Od roku 1998 bojujeme za vaše právo na súkromie. | 🔍 |
| skr | <strong> { -brand-name-mozilla } ولوں تکڑا تھیا۔</strong> 1998 کنوں تہاݙے رازداری دے حقوق کیتے لڑدا پئے۔ | 🔍 |
| sl | <strong>Izdelek { -brand-name-mozilla(sklon: "rodilnik") }.</strong> Za vašo pravico do zasebnosti se borimo že od leta 1998. | 🔍 |
| sq | <strong>Sjellë nga { -brand-name-mozilla }.</strong> Njerëzit para fitimeve, që prej 1998-s. | 🔍 |
| sv-SE | <strong>Drivs av { -brand-name-mozilla }.</strong> Kämpar för din rätt till integritet sedan 1998. | 🔍 |
| uk | <strong>Започатковано { -brand-name-mozilla }.</strong> Відстоюємо ваше право на приватність з 1998 року. | 🔍 |
| vi | <strong>Cung cấp bởi { -brand-name-mozilla }.</strong> Đấu tranh cho quyền riêng tư của bạn từ 1998. | 🔍 |
| zh-CN | <strong>由 { -brand-name-mozilla } 提供。</strong>1998 年至今，不断为您的隐私权而战。 | 🔍 |
| zh-TW | <strong>由 { -brand-name-mozilla } 提供。</strong>自 1998 年起，就為了您的隱私權而戰。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.