All translations for this string:

mozilla_org/en/privacy/principles.ftl:privacy-principles-use-and-share-information

Locale	Translation
an	Usa y comparte información d'una traza transparent que beneficie a l'usuario.	🔍
ar	استخدام المعلومات ومشاركتها بطريقة شفافة وتفيد المستخدم.	🔍
az	Məlumatı elə istifadə et və paylaş ki, şəffaf olsun və istifadəçiyə xeyir versin.	🔍
be	Выкарыстоўваць і дзяліцца інфармацыяй так, каб гэта было празрыста і карысна для карыстальніка.	🔍
bn	তথ্য এমনভাবে ব্যাবহার ও শেয়ার করা হয় যা ব্যবহারকারীর কাছে স্বচ্ছ থাকে ও তাকে উপকৃত করে	🔍
bs	Koristite i dijelite informacije na način koji je transparentan i od koristi korisniku.	🔍
cak	Tawokisaj chuqa' takomonij ri awetamab'al pa rub'eyal richin nab'än ütz chi re ri winäq.	🔍
cs	Použití a sdílení informací je přehledné a s cílem přínosu pro uživatele.	🔍
cy	Defnyddio a rhannu gwybodaeth mewn ffordd dryloyw ac o fudd i'n defnyddwyr.	🔍
da	Bruger og deler information på en måde, der er gennemsigtig og til nytte for brugeren.	🔍
de	Datennutzung und -weitergabe sind transparent und dienen dem Benutzer.	🔍
dsb	Wužywamy a źělimy daty na nałog, kótaryž jo transparentny a jo wužytny za wužywarja.	🔍
el	Χρησιμοποιούμε και μοιραζόμαστε πληροφορίες με πλήρη διαφάνεια και με στόχο το όφελος του χρήστη.	🔍
en	Use and share information in a way that is transparent and benefits the user.	🔍
en-CA	Use and share information in a way that is transparent and benefits the user.	🔍
en-GB	Use and share information in a way that is transparent and benefits the user.	🔍
eo	Uzi kaj dividi informojn travideble, kaj profite por la uzanto.	🔍
es-AR	Usar y compartir información en una forma que sea transparente y beneficie al usuario.	🔍
es-CL	Usar y compartir información de una forma que sea transparente y beneficie al usuario.	🔍
es-ES	Usamos y compartimos información de una forma transparente y en beneficio del usuario.	🔍
es-MX	Usa y comparte información de manera transparente y beneficia al usuario.	🔍
et	Kasutame ja jagame infot läbipaistval ja kasutajale kasulikul viisil.	🔍
eu	Erabili eta partekatu informazioa erabiltzailearentzat onuragarria eta gardena den era batean.	🔍
fa	استفاده و اشتراک‌گذاری اطلاعات به نحوی که شفاف باشد و کاربر را بهره‌مند کند.	🔍
fi	Käytä ja jaa tietoja käyttäjiä hyödyntävällä, läpinäkyvällä tavalla.	🔍
fr	Utilisons et partageons les informations de façon transparente et bénéfique pour l’utilisateur.	🔍
fy-NL	Ynformaasje brûke en diele op in manier dy’t transparant is en de brûker foardielen biedt.	🔍
ga-IE	Faisnéis a úsáid agus a chomhroinnt ar bhealach follasach agus ar son leas an úsáideora.	🔍
gd	Cleachd is co-roinn fiosrachadh air dòigh shoilleir agus a chum math a’ chleachdaiche.	🔍
gl	Usamos e compartimos a información de forma transparente e en beneficio do usuario.	🔍
gn	Eiporu ha emoasãi marandu hesakãve ha avei oĩporã hag̃uáicha poruhárape.	🔍
gu-IN	ઉપયોગ કરો અને એક રીતે તે પારદર્શક છે અને વપરાશકર્તા લાભ માહિતી શેર કરો.	🔍
he	ניתן להשתמש ולשפר מידע בדרך שקופה ומועילה למשתמשים.	🔍
hi-IN	जानकारी का उपयोग और उसे साझा इस तरह से करें कि वह पारदर्शी हो और उपभोक्ता को लाभ दे।	🔍
hr	Koristi i dijeli informacije na način koji je transparentan i koristi korisniku.	🔍
hsb	Wužiwamy a dźělimy daty na wašnje, kotrež je transparentne a za wužiwarja z wužitkom.	🔍
hu	Az információk átlátható és a felhasználó számára hasznos felhasználása.	🔍
hy-AM	Օգտագործել և տարածել տեղեկատվությունը մի ճանապարհով, որ թափանցիկ է և օգտվողի համար շահեկան:	🔍
ia	Usa e comparti informationes in le maniera que es transparente e benefic pro le usatores.	🔍
id	Menggunakan dan membagikan informasi dengan cara yang transparan dan menguntungkan pengguna.	🔍
is	Nota og deila upplýsingum þannig að það sé gegnsætt og sé til bóta fyrir notendur.	🔍
it	Utilizziamo e condividiamo le informazioni in modo trasparente e sempre nell’interesse degli utenti.	🔍
ja	明瞭かつユーザーに利益となる方法で情報を使用・共有する。	🔍
ka	მონაცემების გამოყენება და გაზიარება ხდება გამჭვირვალედ და მომხმარებლისთვის სარგებლის მოტანის მიზნით.	🔍
kab	Seqdec udiɣ bḍu talɣut akken ad yili d afrawan u ad tili lfayda i useqdac.	🔍
kk	Ақпаратты айқын түрде және пайдаланушы пайдасына әкелетін түрде қолданып, бөлісу.	🔍
km	ប្រើប្រាស់ និងចែករំលែកព័ត៌មាន ដែលមានប្រយោជន៍ និងមានប្រភពច្បាស់លាស់។	🔍
kn	ಪಾರದರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಬಳಸಿ.	🔍
ko	정보 활용 및 공유는 사용자에게 이익이 되면서 투명성을 유지할 수 있어야 한다.	🔍
lij	Deuviemmo e condividemmo informaçioin inte 'n mòddo sccetto e de longo pe-o ben de l'utente.	🔍
lo	ໃຊ້ ແລະ ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນໃນທາງທີ່ມີຄວາມໂປ່ງໃສ ແລະ ເປັນປະໂຫຍດຕໍ່ຜູ້ໃຊ້.	🔍
lt	Informacija naudojamės ir dalijamės kuo skaidresniu ir naudotojui naudingesniu būdu.	🔍
lv	Izmantojam un dalāmies ar informāciju caurspīdīgā veidā, kas sniedz ieguvumus lietotājam.	🔍
ml	സുതാര്യമായും ഉപയോക്താവിന് പ്രയോജനപ്പെടുന്ന വിധത്തിലും വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുകയും പങ്കുവെക്കുകയും ചെയ്യുക.	🔍
mr	वापरकर्त्याला फायदा होईल व पारदर्शक असेल अशा रीतीने माहितीचा वापर आणि देवाण-घेवाण करा.	🔍
ms	Guna dan kongsi maklumat dengan cara yang telus dan memberi manfaat kepada pengguna.	🔍
my	ပွင့်လင်းမြင်သာပြီး အသုံးပြုသူအတွက် အကျိုးဖြစ်ထွန်းစေမည့် နည်းလမ်းအားဖြင့် အချက်အလက်များကို မျှဝေအသုံးပြုပါ။	🔍
nb-NO	Bruker og deler informasjon på en måte som er transparent og gagner brukeren.	🔍
nl	Informatie gebruiken en delen op een manier die transparant is en de gebruiker voordelen biedt.	🔍
nn-NO	Brukar og deler informasjon på ein måte som er gjennomsynleg og gagnar brukaren.	🔍
pa-IN	ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇਸ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਕਿ ਉਹ ਸਪਸ਼ਟ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਈ ਫਾਇਦੇਮੰਦ ਰਹੇ।	🔍
pl	Informacje wykorzystywane są w sposób przejrzysty oraz korzystny dla użytkownika.	🔍
pt-BR	Usar e compartilhar informações de uma maneira que seja transparente e benéfica ao usuário.	🔍
pt-PT	Utilizamos e partilhamos informações de uma forma que é transparente e que beneficia o utilizador.	🔍
rm	Utilisescha e cundivida infurmaziuns a moda e maniera transparenta che gida l'utilisader.	🔍
ro	Folosim și împărtășim informațiile într-un mod transparent și benefic pentru utilizator.	🔍
ru	Используем и обмениваемся информацией так, чтобы это было прозрачно и помогало пользователю.	🔍
sk	Použitie a zdieľanie informácií je prehľadné s cieľom prínosu pre používateľa.	🔍
skr	معلومات کوں ایں طرحاں ورتو تے شیئر کرو جو او ورتݨ آلے کیتے مفید تے شفاف ہووے۔	🔍
sl	Podatke uporabljamo in delimo na pregleden in uporabniku koristen način.	🔍
sq	Përdorni dhe ndani me të tjerët të dhëna në një mënyrë që është transparente dhe prej së cilës përfiton përdoruesi.	🔍
sr	Користите и поделите информације на начин који је транспарентан и користи кориснику.	🔍
sv-SE	Använda och dela information på ett sätt som är transparent och gynnar användaren.	🔍
ta	பயனருக்கு நன்மை பயக்கும் வகையில் ஒலிவு மறைவு இல்லாமல் தகவலைப் பகிரவும் பாவிக்கவும்.	🔍
te	ఉపయోగించండి మరియు పారదర్శకంగా ఉంటుంది మరియు వినియోగదారు లాభాలను విధంగా సమాచారాన్ని షేర్ చేయండి.	🔍
th	ใช้และแบ่งปันข้อมูลในทางที่โปร่งใสและเป็นประโยชน์ต่อผู้ใช้	🔍
tr	Elimizdeki bilgileri şeffaf ve kullanıcıya fayda sağlayacak şekilde kullanacağız ve paylaşacağız.	🔍
trs	Garasun ni duyinga' 'ngo nuguan' dà' gi'iaj a'ngô duguî't da' gache nu hue'ê si.	🔍
uk	Використовувати й поширювати інформацію прозоро та з користю для користувача.	🔍
ur	معلومات کو اس طرح استعمال کریں جس سے کی وہ شفاف ہو اور صارف کو فائدہ پہنچیں	🔍
uz	Foydalanuvchining foydasi va shaffofligi yo‘lida ma’lumotlardan foydalaning and bo‘lishing.	🔍
vi	Sử dụng và chia sẻ thông tin một cách minh bạch và có lợi cho người dùng.	🔍
zh-CN	我们以透明的并且有利于用户的方式使用和分享信息。	🔍
zh-TW	以透明、有利於使用者的方式使用或分享資訊。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: