Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
    All translations for this string:
mozilla_org/en/privacy/principles.ftl:privacy-principles-maintain-multi-layered
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| an | Mantener controls de seguranza multicapa y practicas, muitas d'as quals son publicament verificables. | 🔍 | 
| ar | الحفاظ على ضوابط وممارسات أمنية مُتعددة الطبقات، وكثير منها يُمكن التحقّق منه علنًا. | 🔍 | 
| az | Çoxları tərəfindən təsdiqlənmiş çox qatlı təhlükəsizlik idarələrini və təcrübələrini işlət. | 🔍 | 
| be | Падтрымліваць шматузроўневы кантроль бяспекі і выкарыстоўваць метады, многія з якіх з'яўляюцца публічна даступнымі для праверкі. | 🔍 | 
| bs | Održavanje višeslojne sigurnosne kontrole i praksi, od kojih su mnoge javno provjerljive. | 🔍 | 
| cak | Kimajik taq cha'oj chuqa' taq samaj pa ruwi' chajinïk pa jalajöj chi ruwäch, ri b'ama konojel tikirel yetz'et kuma ri winaqi'. | 🔍 | 
| cs | Zachováváme několikaúrovňové bezpečnostní kontroly a postupy, z nichž mnohé jsou veřejně ověřitelné. | 🔍 | 
| cy | Cynnal rheolaeth ac arferion aml haenog, llawer ohonynt y mae modd eu dilysu'n gyhoeddus. | 🔍 | 
| da | Vedligeholder flerstrenget sikkerhedskontroller og praksisser, hvoraf mange kan bekræftes offentligt. | 🔍 | 
| de | Sicherheit wird durch mehrschichtige Steuerung und Praktiken gewährleistet, die häufig öffentlich überprüfbar sind. | 🔍 | 
| dsb | Wěstota zarucujo se pśez wěcejworstwowe wóźenje a praktiki, kótarež su zjawnje pśeglědujobne. | 🔍 | 
| el | Διατηρούμε πολυεπίπεδους ελέγχους και πρακτικές ασφαλείας, πολλά από τα οποία επαληθεύονται δημόσια. | 🔍 | 
| en | Maintain multi-layered security controls and practices, many of which are publicly verifiable. | 🔍 | 
| en-CA | Maintain multi-layered security controls and practices, many of which are publicly verifiable. | 🔍 | 
| en-GB | Maintain multi-layered security controls and practices, many of which are publicly verifiable. | 🔍 | 
| eo | Prizorgo de plurtavolaj sekurecaj kontroloj kaj praktikoj, el kiuj multaj estas publike revizieblaj. | 🔍 | 
| es-AR | Mantener prácticas y controles de seguridad en varios niveles, muchos de los cuales son públicamente verificables. | 🔍 | 
| es-CL | Mantener controles de seguridad y prácticas de múltiples capas, muchos de los cuales sean públicamente verificables. | 🔍 | 
| es-ES | Mantenemos controles y prácticas de seguridad a distintos niveles, muchos de los cuales pueden comprobarse públicamente. | 🔍 | 
| es-MX | Mantener los controles y practicas de seguridad de varias capas, muchos de los cuales son públicamente verificables. | 🔍 | 
| et | Kasutame mitmetasemelisi turvakontrolle ja -praktikaid, millest paljud on avalikult verifitseeritavad. | 🔍 | 
| eu | Mantendu geruza anitzeko segurtasun-kontrol eta praktikak, hauetarik asko publikoki egiaztagarriak izanik. | 🔍 | 
| fa | بکارگیری کنترلهای امنیتی چند لایه، که بسیاری از آنها بطور عمومی قابل تایید هستند. | 🔍 | 
| fi | Ylläpidä monitasoisia turvallisuuskäytäntöjä, joista monet ovat julkisesti varmistettavissa. | 🔍 | 
| fr | Maintenons des contrôles et politiques de sécurité sur plusieurs niveaux, dont la plupart sont vérifiables publiquement. | 🔍 | 
| fy-NL | Mearlaachse befeiligingsmaatregelen en -praktiken behâlde, wêrfan der in protte iepenbier te ferifiearjen binne. | 🔍 | 
| ga-IE | Rialacháin agus cleachtais ilsrathaithe slándála a chothú, cuid mhaith acu indeimhnithe go poiblí. | 🔍 | 
| gd | Dìon daingeann làidir air dòigh a ghabhas a dhearbhadh gu follaiseach. | 🔍 | 
| gl | Mantemos controis e prácticas de seguranza a distintos niveis, a maioría deles poden comprobarse publicamente. | 🔍 | 
| gn | Eguereko ñangarekoha ha tembiapokue rekorosãrã heta henda pegua, hetaiterei ãva rehegua ojehechajey opavave renondépe. | 🔍 | 
| gu-IN | મલ્ટી સ્તરવાળી સુરક્ષા નિયંત્રણો અને પ્રયાસો, જે ઘણા જાહેરમાં ચકાસી છે. | 🔍 | 
| hi-IN | कई बहुस्तरीय सुरक्षा नियंत्रण और अभ्यासों को बनाए रखें, जिनमें से कई सार्वजनिक रूप से निरीक्षण योग्य हैं। | 🔍 | 
| hr | Održavanje višeslojne sigurnosne kontrole i postupke, od kojih su mnogi javno provjerljivi. | 🔍 | 
| hsb | Wěstota so přez wjaceworštowe wodźenje a praktiki zaručuje, kotrež su zjawnje přepruwujomne. | 🔍 | 
| hu | Többrétegű biztonsági ellenőrzések és eljárások fenntartása, melyek közül sok nyilvánosan ellenőrizhető. | 🔍 | 
| hy-AM | Պահպանված է անվտանգության բազմաշերտ կառավարում և գործելակերպ, որոնք հիմնականում հրապարակայնորեն ստուգելի են: | 🔍 | 
| ia | Nos mantene controlos e proceduras de securitate con plure stratos, multe del qual es publicamente verificabile. | 🔍 | 
| id | Mempertahankan pengendalian dan praktik keamanan berlapis-lapis yang banyak di antaranya dapat diverifikasi secara publik. | 🔍 | 
| is | Nota margfaldar öryggisstillingar og aðferðir, sem hægt er að sannreyna opinberlega. | 🔍 | 
| it | Gestiamo un sistema di controlli e procedure di sicurezza su più livelli, molti dei quali pubblicamente verificabili. | 🔍 | 
| ja | マルチレイヤーのセキュリティ管理と慣行を維持し、その多くを公式に検証可能なものとすること。 | 🔍 | 
| ka | გთავაზობთ მრავალდონიან უსაფრთხოებას, მართვის და სარგებლობის უფლებით, რომლის შედეგიანობაც, საჯაროდაა დამტკიცებული. | 🔍 | 
| kab | Ḥrez asenqed akke insayen n tɣellist deg deqs n yeswiren, anida kra deg-sen ttwaseqaden s wudem azayez . | 🔍 | 
| kk | Бірнеше деңгейлі бақылауды қолданып, көбі публикалық тексеруден өткен қауіпсіздік іс-тәжірибелерін қолдану. | 🔍 | 
| kn | ಬಹು ಪದರದ ಭದ್ರತಾ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳು ನಿರ್ವಹಿಸಲು, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಲ್ಲವುಗಳಾಗಿವೆ. | 🔍 | 
| ko | 다양한 계층에 걸쳐 보안 제어권을 유지하고, 대부분 공개적으로 확인 가능할 수 있게 한다. | 🔍 | 
| lij | Gestimmo 'n scistema de contròlli e pratiche a ciù levelli, tanti di quæ en verificabili pubricamente. | 🔍 | 
| lo | ຮັກສາຄວບຄຸມ ຄວາມປອດໄພຫຼາຍຂັ້ນຕອນ ແລະ ຂໍ້ປະຕິບັດ, ຫຼາຍໆຢ່າງສາມາດຢັ້ງຢືນຈາກສາທາລະນະໄດ້. | 🔍 | 
| lt | Daugelyje lygių palaikome privatumo nuostatas ir praktikas, dauguma kurių yra viešai verifikuojamos. | 🔍 | 
| lv | Uzturam vairāku līmeņu drošības kontroles un pieejas, daudzas no kurām var publiski pārbaudīt. | 🔍 | 
| ml | പൊതു പരിശോദനയ്ക്ക് വിധേയമാക്കാവുന്ന വിധം വിവിധതലങ്ങളിലുള്ള സുരക്ഷാ നിയന്ത്രണ രീതികൾ പരിപാലിക്കുക. | 🔍 | 
| mr | अनेक स्तरांवर सुरक्षा नियंत्रण आणि पद्धती चालू ठेवा ज्यांपैकी जास्तीत जास्त सार्वजनिकरित्या पडताळता येतील. | 🔍 | 
| ms | Kekalkan kawalan dan amalan keselamatan multi-lapis, yang kebanyakannya dapat disahkan secara terbuka. | 🔍 | 
| my | အလွှာအဆင့်ဆင့် လုံခြုံရေး ထိန်းချုပ်မှုများနှင့် ဆောင်ရွက်မှုများကို ပုံစံမပျက် ထိန်းသိမ်း ဆောင်ရွက်လျက်ရှိပြီး အများစုသည် လူသိရှင်ကြား အတည်ပြုနိုင်သည်။ | 🔍 | 
| nb-NO | Opprettholder flerlags sikkerhetskontroll og praksis, hvorav mange er offentlig verifiserbare. | 🔍 | 
| nl | Meerlaagse beveiligingsmaatregelen en -praktijken behouden, waarvan er vele openbaar te verifiëren zijn. | 🔍 | 
| nn-NO | Behalde fleirlags tryggingskontroll og praksis, der mange kan kontrollerast offentleg. | 🔍 | 
| pa-IN | ਬਹੁ-ਪੱਧਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੰਟਰੋਲ ਤੇ ਅਮਲਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ, ਜਿਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤਿਆਂ ਦੀ ਲੋਕਾਂ ਵਲੋਂ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। | 🔍 | 
| pl | Wielopoziomowe zabezpieczenia i praktyki bezpieczeństwa, z których wiele można niezależnie weryfikować. | 🔍 | 
| pt-BR | Manter controles e práticas de segurança em várias camadas, muitas das quais são publicamente verificáveis. | 🔍 | 
| pt-PT | Manter práticas e controlos de segurança multi-camada, muitos dos quais publicamente confirmáveis. | 🔍 | 
| rm | Installescha controllas da segirezza sin differents livels e procura che la plipart da quellas possia vegnir verifitgada da la publicitad. | 🔍 | 
| ro | Menținem măsuri și practici stratificate de securitate, dintre care multe pot fi verificate în domeniul public. | 🔍 | 
| ru | Обеспечиваем многоуровневый контроль безопасности, прошедший публичную проверку. | 🔍 | 
| sk | Niekoľko úrovňové bezpečnostné kontroly, ktoré možno verejne preveriť. | 🔍 | 
| skr | کثیر سطحی حفاظتی کنٹرولز تے طرز عمل کوں برقرار رکھو، جنہاں وچوں ٻہوں سارے عوامی طور تے قابل تصدیق ہن۔ | 🔍 | 
| sl | Vzdržujemo večplastne varnostne ukrepe in prakse, od katerih je veliko javno preverljivih. | 🔍 | 
| sq | Mbani në gatishmëri kontrolle dhe praktika sigurie shumështresore, shumë prej të cilave janë të verifikueshme publikisht. | 🔍 | 
| sr | Одржите више-слојевите праксе и контроле безбедности, многе од којих се могу јавно верификовати. | 🔍 | 
| sv-SE | Behåll flerskiktskontroller och säkerhetspraxis, av vilka många är offentligt kontrollerbara. | 🔍 | 
| ta | பல அடுக்கு பாதுகாப்பு கட்டுப்பாடுகளையும் நடைமுறைகளையும் பராமரிக்கிறது, அவற்றுள் பல பொதுவில் சரிபார்க்கக்கூடியவை. | 🔍 | 
| te | బహిరంగంగా పరిశీలనలో అనేక బహుళ లేయర్డ్ భద్రతా నియంత్రణలు మరియు పద్ధతులు, నిర్వహించండి. | 🔍 | 
| tg | Назорати бисёрқабатаи амният ва амалияҳоро нигоҳ медорем, ки бисёре аз онҳо аз ҷониби шумораи зиёди корбарон санҷида мешаванд. | 🔍 | 
| th | รักษาควบคุมความปลอดภัยหลายชั้นและข้อปฏิบัติ ซึ่งหลายอย่างสามารถตรวจสอบได้จากสาธารณะ | 🔍 | 
| tr | Çok katmanlı güvenlik denetimlerini ve uygulamalarını kullanacağız. Bunların birçoğu kamu doğrulamasına açık olacak. | 🔍 | 
| trs | Dugumîn si seguridad ni nej sa 'iát, dadin' ûta ga'ì nej man ga'ue ni'aj 'angô guìi. | 🔍 | 
| uk | Підтримувати багаторівневий контроль безпеки та методи, багато з яких є публічно доступними для перевірки. | 🔍 | 
| ur | کثیر پرتوں والے حفاظتی انتظامات اور طریقوں کو برقرار رکھیں ، جن میں سے بہت سے عوامی طور پر قابل تصدیق ہیں۔ | 🔍 | 
| vi | Duy trì nhiều lớp điều khiển bảo mật và các hành vi, nhiều trong số đó có thể xác thực công khai. | 🔍 | 
| zh-CN | 保持多层级的安全性管控机制,其中大部分都经过广泛验证。 | 🔍 | 
| zh-TW | 維持多層次的安全性控管機制,當中部分需可經大眾公開驗證。 | 🔍 | 
    APIThese results are also available as an API request.
    
    Learn more about the Transvision API.
      Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.